By Ann Райт
Бардык Окинава Кеңешинин 26 адамдан турган делегациясы Вашингтондо болот November 19 жана 20 АКШнын конгрессинин мүчөлөрүнөн Түштүк Кытай деңизинин тунук сууларына Хеноко шаарындагы америкалык деңиз флотунун учуучу тилкесин курууну токтотуу үчүн өз күчүн колдонууну өтүнүү.
Делегация жаңы объекттердин айлана-чөйрөгө тийгизген таасирине, анын ичинде маржан аймактарына жана деңиз сүт эмүүчүлөрүнүн табигый жашоо чөйрөсүнө курула турган учуу тилкеси, дюгонг жана алардын аралынын уланып жаткан милитаризациясына тынчсызданууда. Япониядагы АКШнын бардык аскерий базаларынын 90%дан ашыгы Окинавада жайгашкан.
Хеноконун курулуш планы Окинава элинин олуттуу каршылыгына дуушар болууда. Базанын курулушуна 35,000 миң жаран, анын ичинде көптөгөн улгайган жарандар нааразылык акциясына чыгышты. Дуйнодо The арал.
Henoko көчүрүү планы маселеси курч бурулуш алды. 13-жылдын 2015-октябрында Окинаванын жаңы губернатору Такши Онага жокко чыгарылган 2013-жылдын декабрында мурунку губернатор тарабынан берилген Хеноко базасынын курулушуна жерди рекультивациялоого уруксат.
Бардык Окинава Кеңеши жарандык коом уюмдарынын/топторунун, жергиликтүү чогулуштардын, жергиликтүү жамааттардын жана бизнес мекемелеринин мүчөлөрүнөн турган жарандык коом уюму.
Делегациянын мүчөлөрү бир катар конгрессмендер жана кызматкерлер менен жолугушат November 19 жана 20 жана Рэйберн имаратынын 2226 бөлмөсүндө АКШнын Өкүлдөр палатасында брифинг өткөрөт. 3pm бейшемби күнү, 19-ноябрь. Брифинг коомчулук үчүн ачык.
At 6pm on Thursday, November 19, делегация Brookland Busboys жана Poets, 625 Monroe St., NE, Washington, DC 20017 даректүү "Okinawa: Afterburn" даректүү тасмасынын көрсөтүүсүн өткөрөт.
Тасма 1945-жылы Окинавадагы салгылашуу жана аралдын америкалык аскерлер тарабынан 70 жылдык оккупацияланышы тууралуу кеңири чагылдырылган.
On Жума, 20-ноябрында, делегация Ак үйдө митинг өткөрөт түш маалы жана АКШнын согуштук базаларын дуйне жузундо кецейтууге каршы жергиликтуу уюмдардан колдоо сурайт.
Окинавадагы Хеноко базасынын курулушу Азиядагы жана Тынч океандагы америкалык аскерлер тарабынан колдонула турган экинчи база болмок, анткени эки база тең экологиялык жактан сезимтал аймактарды талкалап, өз өлкөлөрүнүн милитаризациясын күчөтөт. Түштүк Кореянын курулушу Чеджу аралындагы деңиз базасы АКШнын «Эгис» ракеталарын ташыган кемелерди мекенине алып келе тургандыгы жарандардын массалык нааразылыгын жаратты.
Автор жөнүндө: Энн Райт 29 жыл АКШ армиясында/аскердик резервде кызмат өтөп, полковник наамында отставкага чыккан. Ал 16 жыл бою америкалык дипломат болуп иштеген жана 2003-жылы Ирак согушуна каршы чыгып, кызматтан кеткен. Ал Окинавага жана Чеджу аралына барып, АКШнын аскерий базалары жана америкалык аскерлердин жергиликтүү жамааттардагы аялдарга карата сексуалдык зомбулуктары тууралуу сөз сүйлөдү.