Ури Фридман тарабынан, Атлантика, 15-март, 2017-жыл.
"Азыр Демократиялык партияда чоң ачык мейкиндик бар" дейт сенатор Крис Мерфи.
Бул Мерфиди Трамп өз талапкерлигин жарыялаганга чейин бир нече ай мурун, Коннектикуттан демократ сенатор болгондо тынчсыздандырган. эскертүү Барак Обаманын президенттигинин учурунда прогрессивдүү адамдар "тышкы саясатта тайсалдашкан" жана "кийлигишпегендер, интернационалисттер" президенттик өнөктүктүн алдында "биргелешип аракет кылышы" керек болчу. Сенаттын тышкы байланыштар боюнча комитетинин мүчөсү Мерфи 2015-жылдын башында «Айласыз изденуу: прогрессивдуу тышкы саясат," деген макаласында ал MoveOn.org жана Daily Kos сыяктуу уюмдар мисал кылган заманбап прогрессивдүү кыймыл "тышкы саясатка, атап айтканда, Ирак согушуна каршы турууга негизделген" деп белгиледи. Анын ою боюнча, ал өз тамырына кайтуу керек болчу.
Акыр-аягы, Мерфи президентти колдогон Берни Сандерс дагы, Клинтон дагы "менин көз карашымды чагылдырган жок" деди Мерфи мага, "менин оюмча, азыр Демократиялык партияда прогрессивдүү пикирди билдирүү үчүн чоң ачык мейкиндик бар" тышкы саясат."
Ачык суроо - Мерфи ал мейкиндикти толтура алабы? "Менин оюмча, Дональд Трамп Американы курчап турган дубалды тургузууга ишенет жана баары жакшы болот деп үмүттөнөт" деди Мерфи жакында берген маегинде. "Мен Американы коргой ала турган жалгыз жол бул найзанын учу аркылуу эмес, [дүйнөдө] алдыга жайгаштыруу деп ишенем."
Бирок бул жерде Трамптын "Америка биринчи" мантрасы салыштырмалуу жөнөкөй экенин далилдеди эффективдүү шайлоочулар үчүн сатуу, Мерфи ураандардан качат; дүйнөгө болгон көз карашын чагылдырууну суранганымда ал бир нече жолу каршылык көрсөткөн. Анын көз карашындагы чыңалуулар анын куурай саясатын жактоо үчүн “алдыга багытталган” сыяктуу шумкар тилди колдонгонунан да ашып кетет. Анын негизги аргументи - АКШнын тышкы саясатында аскердик күчкө кескин түрдө басым жасоо, бирок ал коргонуу бюджетин кыскартууну ойлобойт. (Мадлен Олбрайт сыяктуу айтат, “Эгер биз аны колдоно албасак, бул эң сонун аскерге ээ болуунун эмне кереги бар?”) Ал демократтарды тышкы саясатта жеңүүчү позицияны карманууга үндөп жатат… акыркы президенттик шайлоодо жаңы эле убада берүү менен жеңген жигитке карама-каршы мамиле жасоо менен. "жөнөкөй" чечимдер жана катуу чаралар "жаман жигиттер. «
"Америкалык баалуулуктар эсминецтер жана учак конуучу кемелер менен башталып бүтпөйт" деди ал мага. «Америкалык баалуулуктар өлкөлөргө туруктуулукту орнотуу үчүн коррупция менен күрөшүүгө жардам берүү аркылуу келет. Америкалык баалуулуктар климаттын өзгөрүүсү менен күрөшүү жана энергетикалык көз карандысыздыкты куруу аркылуу өтөт. Американын баалуулуктары гуманитардык жардам аркылуу келет, анын жардамы менен биз кырсыктарды токтотууга аракет кылабыз.
Мерфинин аброю ал шайлоо алдында куралсыздыкка чакыргандан бери көтөрүлдү. Ал азыр үзгүлтүксүз пайда болот CNN жана MSNBCбоюнча вирустук Twitter билдирүүлөр жана сергек аналитикалык борборлор, Трамп доорунда прогрессивдүү каршылык көрсөтүүнүн жана моралдык кыжырдануунун өкүлү катары кызмат кылган. Ал, балким, Трамптын качкындарга жана мусулмандардын басымдуу бөлүгүн түзгөн бир нече өлкөлөрдөн келген иммигранттарга убактылуу тыюу салганы тууралуу эң көп айткан. Мерфи эки жолу аткаруу бийлигинин буйругуна бөгөт коюуга аракет кылды, муну ал мусулмандарга каршы мыйзамсыз, жайылган дискриминация катары четке кагып, террорчуларды жалдоо жана америкалыктарга коркунуч туудурат. мыйзамдарды киргизүү чараны ишке ашыруу үчүн каржылоону кармап калуу. «Биз сиздин өлкөңүздү бомбалап, гуманитардык коркунучтуу түш жаратып, анан сизди ичине камап коёбуз. Бул тышкы саясат эмес, коркунучтуу тасма», - деди ал айныткан Трамп алгачкы тыюу салганын жарыялаганга чейин Твиттерде.
Бул Ирак менен Ливияда да туура болушу мүмкүн, бирок Сириядагы, Йемендеги жана Сомалидеги коркунучтуу абалдын негизги себеби Кошмо Штаттар эмес жана Иранда же Суданда, албетте, бомбалап, коркунучтуу түштөрдү жараткан эмес. Трамптын иммиграция буйругуна кирген башка өлкөлөр. Бирок Мерфи бул ойду жактап, Сириядагы катастрофа АКШнын Иракка басып киришине түздөн-түз байланыштуу деп ырастайт: «Мен муну айткым келет: АКШ чет элдик согуштун активдүү катышуучусу болгондо, мунун аркасында эмнелер көбөйөт? Жарым-жартылай америкалык ок-дарылары жана АКШнын бутага алуусу келтирген зыяндан карапайым калкты куткарууга аракет кылуу милдети.
Мерфи аскерий кийлигишүүгө терең ишенбейт — 43 жаштагы мыйзамчы касиеттери Саясий жактан, адегенде Коннектикуттун Башкы Ассамблеясында, андан кийин АКШ Конгрессинде Ооганстан менен Ирактын кыйроолорунда жашы жеткенге чейин. Ал жүргүзөт АКШнын екметунун андан ашык чыгымдоосу акылсыздык экендигин 10 жолу дипломатияга жана чет елкелук жардамга тиешелуу болгон сыяктуу эле армияга да. Ал климаттын өзгөрүшү Америка Кошмо Штаттары жана дүйнө үчүн коопсуздук коркунучу экенин ырастайт жана АКШнын чет өлкөлөрдөгү жетекчилиги АКШ өкмөтүнүн адам укуктарына жана өз өлкөсүндөгү экономикалык мүмкүнчүлүктөргө берилгендигинен көз каранды. Жана ал терроризмди талашат деп эсептейт саясатчылар өтө эле көбүртүп-жабыртып жиберген олуттуу, бирок башкара турган коркунуч менен кыйноолорду колдонбостон күрөшүү керек; учкучсуз чабуулдарды, жашыруун операцияларды жана массалык байкоону колдонууга азыркыдан көбүрөөк чектөөлөр менен; жана ислам экстремизминин “негизги себептерин” чечкен ыкма менен.
Бул позициялардын көбү Мерфи Трамп менен карама-каршы келет, айрыкча президенттин билдирүүсүнө ылайык пландар мамлекеттик департаментке жана АКШнын эл аралык енуктуруу боюнча агентствосуна каражаттарды кыскартуу менен бирге коргонуу чыгымдарын кескин кебейтуу. Мерфи жакшы көрөт көрсөтүү Экинчи дүйнөлүк согуштан кийин АКШ өкмөтү жумшаган 3 пайыз Европа менен Азиядагы демократияны жана экономиканы турукташтыруу үчүн тышкы жардамга өлкөнүн ички дүң продуктусунун көлөмүн жумшап жатат, ал эми бүгүнкү күндө АКШ тышкы жардамга өзүнүн ИДПсынын 0.1 пайызына жакынын гана коротууда. "Биз эмне үчүн төлөгөнүбүздү алып жатабыз" деди Мерфи мага. "Бүгүн дүйнө башаламан, туруксуз, башкарылбаган өлкөлөр бар, анткени Америка Кошмо Штаттары стабилдүүлүктү бекемдөөгө жардам бербейт."
Эмне үчүн, деп сурайт Мерфи, АКШнын лидерлери армияга ушунчалык көп ишенишет жана өлкөнүн эл аралык иштерге таасир этүүчү аскерий эмес каражаттарына анчалык аз ишенишпейби? Америка Кошмо Штаттары дүйнөдөгү эң мыкты балкага ээ болгондуктан, ал ырастайт, ар бир көйгөй бир мык дегенди билдирбейт. Мерфи колдоо Орусия менен күрөшүп жаткан украин армиясына курал жөнөтүп жатат, бирок ал Конгресс эмне үчүн Украинанын өкмөтүнө коррупция менен күрөшүүгө жардам берүүгө көбүрөөк көңүл бурбай жатат деген суроону койду. Ал колдоочубуз НАТОнун аскерий альянсынын мүчөсү, бирок ал эмне үчүн Кошмо Штаттар европалык союздаштарын Орусиянын энергия булактарынан көз карандылыктан арылтууга олуттуу инвестиция кылбайт деп сурайт. Ал дайыма таң калтырат Эмне үчүн Коргоо министрлигинде юристтер жана аскердик оркестрлердин мүчөлөрү Мамлекеттик департаменттин дипломаттарына караганда көбүрөөк.
Эгер Кошмо Штаттар аскердик күчкө бекем карманса, ал атаандаштарынан жана душмандарынан артта калат, деп эскертет ал. «Орустар өлкөлөрдү мунай жана газ менен кордоп жатышат, кытайлар дүйнө жүзү боюнча эбегейсиз экономикалык инвестицияларды жасап жатышат, ИШИМ жана экстремисттик топтор үгүт иштерин жана интернетти колдонуп, өздөрүнүн таасирин кеңейтүүдө», - деди Мерфи. "Дүйнөнүн калган бөлүгү бийликти аскердик эмес каражаттар менен абдан эффективдүү долбоорлоого болорун түшүнүп жаткандыктан, Америка Кошмо Штаттары бул өткөөлдү жасай элек."
Мерфи Конгресстин биринчи мүчөлөрүнүн бири болгон каршы Обаманын администрациясынын Сауд Арабияга курал сатуусу жана Сауд Арабиянын Йемендеги жарандык согушка аскерий кийлигишүүсүн колдоо. Ал Сауд Аравиясы, А АКШнын жакын союздашы Кансыз согуштан бери Йеменде карапайым калктын жоготууларын азайтуу үчүн жетиштүү чара көргөн жок, натыйжада ИШИМ жана Аль-Каида - Кошмо Штаттарга түздөн-түз коркунуч туудурган гуманитардык кризис.
Бирок Мерфи да алдынкы прогрессивдүү адамдардын арасында талаштуу аргумент, алардын көбү терроризм менен исламдын ортосундагы байланыштарды четке кагышат. Анын айтымында, Сауд Аравиясына миллиарддаган долларлар исламдын фундаменталдык версиясы болгон ваххабизмдин Пакистандан Индонезияга чейин ислам дүйнөсүнө жайылышын каржылап жатканда, Кошмо Штаттар Сауд Арабияга шартсыз жардам бербеши керек. же семинариялар. Исламдын бул түрү өз кезегинде таасир эткен Ал-Каида жана ИШИМ сыяктуу сунниттик террордук топтордун идеологиялары.
"Прогрессивдүү тышкы саясат терроризмдин арткы жагын карап эле койбостон, терроризмдин алдыңкы жагын да карайт" деди Мерфи мага. «Терроризмдин башында АКШнын Жакынкы Чыгыштагы жаман аскердик саясаты, экстремизмдин, жакырчылыктын жана саясий туруксуздуктун курулуш материалына айланган исламдын өтө сабырсыз брендин Саудиянын каржылоосу турат».
Натыйжада, Мерфи учурунда түшүндүрдү 2015 окуя Уилсон борборунда “Американын максаты ИШИМди жеңүү деп айтуу чындап эле жакшы угулат”, бирок АКШнын саясаты “ИШИМдин Америка Кошмо Штаттарына кол салуу мүмкүнчүлүгүн жок кылуу болушу керек. ИШИМ Жакынкы Чыгыштын жүзүнөн жок кылынабы, чындап эле аймактагы өнөктөштөрүбүз үчүн бир суроо»,- деди.
Мерфи да кайталанат Трамп мененучун Обама, бул учун — елкенун борборундагы тышкы саясий элитанын сынында. "Вашингтондо Америка дүйнөнү оңдоонун жолдору жөнүндө ойлонуу үчүн акча алган көптөгөн адамдар бар" деди ал Басске. «Ал эми Америка кээ бир жерлерде алсыз деген ой чындыгында эсептерди төлөбөйт. Ошентип, сиз Конгресстин мүчөсү катары дайыма: "Бул жерде Америка бул көйгөйдү чече ала турган чечим" деп айтып жатышат.
Бирок көп учурда жок америкалык Чечим — өзгөчө аскердик эмес, дейт Мерфи. Мындай адашууларда Мерфи өзүнүн Ак үйдөгү каршылашы менен кандайдыр бир жалпылыгы бар экенин сезет. "Мен Америка Кошмо Штаттары тышкы саясатты кантип каржылайт же башкарат деп келгенде оюндун мурунку эрежелери жөнүндө чоң суроолорду берүүгө даяр болгон президентти баалайм" деди ал мага. Бул Мерфи үстөмдүк кылууну үмүт кылган жооптордо.
One Response
ИШИМ менен күрөшүү планы барбы? Аларды куралдандырууну токтотосузбу? Аларды куралдандырган өлкөлөргө курал сатууну токтоткула? Аларды куралдандырып, каржылаган ЦРУнун адамдарын камайбы? Ал эми "Аль-Каидага" жардам берген Обаманын чиновниктери чыккынчылыкты чындап эле жазалашат!
Бул империя жылаңач фарс.
http://intpolicydigest.org/2015/11/29/why-isis-exists-the-double-game/