Жусуп Essertier, февраль 23, 2018 менен
чейин CounterPunch.
"Түндүк Корея даярдоо боюнча качандыр бир кезде ушул коркунуч жапон өкмөт башчысы Синдзо Абэ менен улутчулдарынын мамлекеттик кызматкерлердин, анын тегерек өкмөт артында элин бириктирүү жардам берип келет. Жашыруун улам АКШ менен Түндүк Корея ортосундагы Япониянын гана өкмөт башчысы Синдзо Абэ саясаты бул баянды жакшы жардам берет, калктын сактоо тирешүү тышкы душман басым жасады. "Мен муну менен CNN ёткён эки сүйлөм менен мазмундагы көпчүлүк уурдап экенин моюнга . Мен эмне кылышты Бардык бирине катышуучуларынын бир тобу алмашуу болду.
Мен Олимпиада чатакта Синдзо Абэ жана улутчулдар анын тегерек эмне үчүн жек көрүп, кайра "эң жогорку кысым" үчүн алуу үчүн чыдамсыздык менен күтүп келишет беш себеп болорун Төмөндө (башкача айтканда, Түндүк Корея жана Түштүк Корея ортосундагы тынчтык алдын кырууну жазаларды аркылуу, Корея боюнча экинчи өрттөлүүчү коркутуу Peninsula, ж.б.)
1 / Үй-бүлө менен урмат көрсөт
Япониянын жогорку улутчулдар, анын ичинде Япониянын өкмөт башчысы айрым, өкмөт башчысынын орун басары, жана 2020 Токио Олимпиада жана Паралимпиада оюндарынын жооптуу министри, Япониянын империянын негизги пайда болгон ата-бабаларыбызга да, алар да "урмат" калыбына келет ал ата-бабаларынын, кыйноого адамдар өлтүрүлдү, жана башкаларга, корейлер кор. Синдзо Абэ, учурдагы өкмөт башчысы, Киши Nobusuke, эптеп өлүм жазасына качып бир А-класстагы аскердик кылмыштын небереси болуп саналат. Киши дамка Тодзи бир эркеси болгон. Бул эки Корея жана кытай мажбурлап иштетүү, анын ичинде, Манжурия ресурстарды жана элдин 1931 жана аларды колонизатор пайдалануу үчүн кайра артка кайтып келип ортосундагы байланыш, алардын өзүм үчүн, ошондой эле Жапон империясы үчүн. Киши жок белгиленген кул системасы Япониядан келген аялдардын аскердик жыныстык жүгүртүүгө эшикти ачып, Корея, Кытай жана башка өлкөлөр.
Өкүнөөрлүк, азыр өкмөт башчынын орун басары-министр, каржы министри болуп кызмат кылган, ошондой эле Киши Nobusuke, Imperial үй-бүлөсүнөн болгон Императордун аталаш карындашынын нике аркылуу байланышы бар менен байланыштуу, ошондой эле курулуп жаткан тоо-кен байлыктарына мурасчы согуш учурунда Корея аргасыз жумушчуларды пайдаланып, бир кыйла даражада. АСО бир тууганы кайын Suzuki Shun'ichi, ошондой эле маалымат катчысы жана Токиодо 2020 Олимпиада оюндарына жооптуу министр болгон тарых-denialist болуп саналат. Көптөгөн Корея, Түндүк Корея жана Түштүк, бүгүнкү улутчулдар жана кечээки улутчулдар ортосундагы түздөн-түз байланыштарды экенин билишет, башкача айтканда, алардын ата-бабаларына кыйноого адамдар. Корея тарыхчы Енбондогу Пхенян "тукум куума коммунизм" айынан жапа чегип, ал эми Токио азап тилин-жылы жаакка түшүндүрөт "тукум куума демократия".
2 / Расистик Denialism, тарых Revisionism
Абэ кабинетте министрлердин көбү "Nippon Kaigi" (Япония боюнча) мүчөсү болуп саналат. Бул Абэ, АСО, Сузукиде кирет, Токио губернатору (жана мурдагы коргоо министри) И. Коике, саламаттык сактоо, эмгек жана камсыздоо жана уурдоо Issue Katsunobu Като мамлекеттик министри иштер министри, Коргоо Итсунори Онодера азыркы министри, жана жогорку командачылыгы артиллериялык бөлүктөрдүн. Бул максат "Tokyo трибуналдын тарыхындагы көз карашы" жана "бир эл, бир эгемендүү укугуна согуш баш тартуу менен эл аралык тынчтыкка өбөлгө түзөрүн Япониянын өзгөчө конституция-берене 9 жок талкалай турган улутчулдардын уюму катардагы кыймылы тарабынан колдоого, ошондой эле каржыланат болуп саналат, жана эл аралык талаш-тартыштарды жөнгө салуунун каражаты катары к³ч колдонуу коркунучу же к³ч. "Nippon Kaigi 1910 Корея кошуу мыйзамдуу болгон деп ырастайт.
Өкүнөөрлүк көрүнүш бир эле түрү ачык, Трамп эле уятсыз, улутчулдук, аялуу азчылыктар боюнча кол чыгарганга тукуруп жатат. Ал Гитлер "туура ниет" бар болчу жана ал мындай деди: "Бир күнү Weimar конституция, аны эч ким байкабай Nazi топ өзгөрдү, эмне үчүн биз тактиканын ал кандай сабак алсак болот?"
Өткөн жылы Коике И. каймана зомбулуктун бир түрү менен Япониянын кореялык кол салышты. Ал Улуу Канто 1923 болгон жер титирөө катталды кийин жасалган Корея окуяга эскериш үчүн жылдык салтанатына бир өлүктү жиберип узак салтына таштап кеткен. Жер титирөөдөн кийин, жалган ушак Токио шаарындагы Корея кудук ууландырып жатканын, ошондой эле расалык vigilantes Корея боюнча ми өлтүрүлгөн таркалды. Андан кийин, ырым-өмүрүнөн бейкүнөө жоктоп ондогон жылдардан бери өткөрүлө элек болчу, бирок кечирим Корея-бир азап таануу бул салтын жана эл кетирген каталарынан сабак алууга өткөн-ал үчүн жол менен токтотууга аракет кылып да, расалар бийликти ээ. өз кезегинде, расалар Түндүк Корея жасалма "коркутуу" деген бийликке ээ.
3 / Япония ары Remilitarization көмөк көрсөтүү
Япониянын дагы бир тынчтык мыйзамды жана ал башка өлкөлөрдү коркутуу аскердик машина куруу жолу менен кетет. Азыркы учурда, Жапониянын коргоо бюджети Түштүк Корея караганда, "гана" бир аз көбүрөөк болуп саналат, жана ал "гана" деген сан "коргонуу" чыгымдардын жагынан дүйнөдө 8 болуп саналат. Абэ Япониянын аскердик дагы да күчтүү жана өлкө кыйла жоош кылууну үмүттөнүүдө, даңк күнгө чейин кайрылып, жок дегенде, анын акыл-, 1930s боюнча.
Түштүк Корея жана Жапония да дайыма үзгүлтүксүз согуш оюндарын өткөрүү (орчундуу төмөндөтүлгөн "Биргелешкен аскердик машыгууларды өткөрүү" деп аталат) АКШ менен. Синдзо Абэ, Трамп, Олимпиада кийин мүмкүн болушунча тезирээк бул согуш оюндарды жандандырууну каалайт. Япониянын күчтөрүн бириктирип, согуш оюндарды "Түндүк күрөшөм", АКШ жана Армения 14 март 2 жылдын качып, азыркы Гуам өтүп жатат. Алматинский АКШ жана Япония "Темир муштум" согуш оюндары, жөн гана 7 күнү түзүлгөн. Ал эми дүйнөдөгү ири согуш оюндары айрым АКШ менен Түштүк Кореянын "Key Resolve Foal бүркүтү" машыгуусу болуп саналат. Өткөн жылы бул оюндарды 300,000 Түштүк Корея жана АКШ аскерлери 15,000 тартылган, МӨӨР тобу алты Усама бин Ладенди өлтүрүп, B-1B жана B-52 ядролук жардыруу, бир учак конуучу кемеси жана атомдук суу астында жүрүүчү. Алар олимпиадалык кайнаса каны үчүн калтырылган, бирок, балким, Түштүк Кореянын Президенти Мун жокко чыгарат же аларды кайрадан жылдырылды каралбаса, апрелде калыбына келтирилет.
Түштүк Корея, чынында, эгемендүү мамлекет болсо, президент Мун анын өкмөтү өзөктүк курал иштеп чыгуу боюнча бир, Батыш үчүн да, чынында эле, жаман көнүгүүлөрдү жылдырууга турган бир ", Батыш үчүн катыруу" келишим кылуу укугуна ээ.
Япониянын эл аралык саясатка, анын "кылдык" тирилте алган бир жолу ядролук куралды сатып алуу аркылуу болот. Түндүк Корея аларды бар болсо, анда эмне үчүн Япония жок? Генри Киссинжер жакында эле мындай деди: "Түндүк Корея-жылы бир аз өлкө мындай өзгөчө коркунуч жаратпайт ..." Бирок азыр, Түндүк Корея атомдук жок болгон менен алуу менен, Түштүк Корея жана Жапония да келет деп жатышат. жана ошол да, биринчи класстагы империалистический идеологу Киссинджер үчүн көйгөй болуп саналат.
Trump өзү бул жийиркеничтүү курал үчүн Жапония, Түштүк Корея алкымын мизи. Fox News жана Крис Уоллес менен болгон маегинде, ал коргоп: "Балким, алар [Жапония], чындыгында, жакшы болмок, мындай деди: өзүн Түндүк Корея. "(Author колгоал-). Chris Уоллес сурайт, "өзөктүк менен?", Комузчу: ". Өзөктүк ичинде, ооба, өзөктүк менен, анын ичинде" CNN менен Джейк Tapper кийинчерээк бул сөз тастыктады. Ошондо 26 Март 2016 жөнүндө New York Times Бул тууралуу ошол кездеги талапкер Trump болду, алардын сөздөрү ", Жапония жана Түштүк Корея Түндүк Корея менен Кытай каршы аларды коргоо үчүн америкалык өзөктүк чатырдын көз каранды өздөрүнүн ядролук арсеналдарын эмес, курууга уруксат берүү үчүн ачык."
дүйнөдө эч кандай куралсыз электр Японияга караганда, өзөктүк жакыныраак. Көпчүлүк аналитиктер бул атомдук иштеп чыгуу гана ай Токио алып келет деп эсептешет. Кийинки башаламандык, ал Түштүк Корея жана Киргизия, жок эле дегенде, Киргизия Япониядан тынч жардам алуу менен, каршы тукурса, эмне болот окшойт. Губернатору Коике да, анын өлкөсү ядролук куралга ээ болуу үчүн ылайыктуу болорун 2003-жылы сунуш кылды.
4 / Утуп шайлоо
Корея Тынчтык бийлик кылып турган "коркунуч" алып келет деп, Абэ жана АСО сыяктуу Япониянын улутчулдар үчүн өтө жаман болот. АСО өзү тилдин экенин байкабай артка аргасыз болгон чейин Жергиликтүү өнүгүү программасы, анткени Түндүк Корея кабыл коркунучу акыркы November шайлоодо утуп экенин мойнуна алды. менен Абэ башкаруу ultranationalism балдарды пропагандалап кир келишим Синдзо Абэ жеке мектеп үчүн орнотулган эс, бирок көңүл чоң-жаман режиминин тартып "коркунучу" Бул ата мекендик жемкорлук четтеп, ал эми шайлоочулар коопсуздугун жана тааныштырат тандап алган болчу азыркы либералдык-демократиялык партиясынын. мектеп үчүн жер чыныгы наркынын бир жетинчи сатылган болчу, ошондуктан паракорчулук билинип эле турду, бирок, ал Түштүк Кореянын президенти Парк Geun- айырмаланып, бийликти колуна кармап турууга болгон чет өлкөлүк "коркунучу" урматында болду четтетилгенден эле жасады.
Анын айтымында, Япония багытталган Корея Түндүк ракеталарынын көп адамдарды ишендирүү үчүн алган зарин көтөрө албай, көптөгөн адамдарды да жапон зоболосун AUM Shinrikyo 1995-жылы Токио метросундагы ондогон бейкүнөө адамдарды өлтүрүп, аны колдонгон бери коркутту затты, анын ичинде дүйнөдөгү коопсуз өлкөлөрдүн биринде жаман террордук окуялардын бири. Мындан тышкары, Япониядагы "J-Alert" эскертүү системасы азыр Жапониянын түндүк Японияда адамдар жашаган биз үчүн Түндүк Корея, Япония-тажатма жакын мүмкүн ракетасын сынайт сайын баш калкалаар жай издегиле, миллиондогон, ал эми улутчулдар бекиш үчүн ал жана эркин үгүт насаат Абэ сыяктуу.
5 / табалмайма ... башка дүйнө мүмкүн экенин эч кимге айтпагыла!
Акыркы, бирок жок дегенде, Washington системасына көз каранды Түндүк-чыгыш Азияда, АКШ үчүн тынчсыздануу, ошондой эле Токиодо үчүн көз карандысыз өнүгүшүнө олуттуу коркунуч бар. Кытай негизинен АКШ башкарган глобалдык системасынын сыртында иштеп чыккан, Түндүк Корея дээрлик анын чегинен толугу менен, ал эми президент Мун бүтүндөй, анын экономикасы үчүн жаңы көрүнүш жүрүп жатат иштелип чыккан, АКШ Түштүк Корея азыраак көз каранды кыла турган бири. Бул жаңы көрүнүш мааниде "New Түштүк Policy" менен аталат "New Түндүк Саясат." Мурдагы Түштүк Корея Индонезия, Түндүк Корея менен жакшы мамиледе бар мамлекет менен соода мамилелерин болмок, экинчи ачылат, ал эми Орусия жана Кытай, ошондой эле Түндүк Корея менен соода. Мисалы, бир план Түндүк Кореянын аймагында аркылуу Орусияга Түштүк Корея байланыштыра жаңы объектилерин коргоо үчүн эмес, Түндүк Кореянын өзөктүк курал иштеп чыгуу боюнча Батыш менен алмашуу. Ошондой эле талкуулар жүрүүдө Түштүк Кореянын экономикасы дагы башка кошуналары менен Кытай киргизүү максатында жок, Япония жана Монголия. Менен, Россиянын? З Чыгыш экономикалык учурда 7 сентябрда 2017 боюнча, Мун-Путин планын айтылгандай "кызматташтыктын тогуз көпүрө": Газ, темир, порттору, электр энергиясы, бир түндүк деңиз жол, кеме куруусунда, жумуш, айыл-чарба жана балык.
байыркы жана азыркы учурдагы коммунист экономикалык саясатын Кытай айтылат, Түндүк Корея, Орусия, ошондой эле ай каралган жогоруда Чыгыш Азия экономикалык бүтүндүктө катуу Ачык эшик саясатын жүзөгө ашыруу, башкача айтканда, Американын жемишсиз класстын материалдык кыялдануудан, чектөө болушу мүмкүн ач көздүк менен өзгөчө ээлеп кыймылдын сөз менен тартып алса болот "бир пайыз." Пабыл Atwood көп эмес, саясатчылар терминди "Ачык эшик саясатын" Бул күн колдонуп болсо да, ал дагы эле "чоң жазуусунун америкалык тышкы саясаттын тамырлуу жетектөөчү стратегиясы бойдон экенин түшүндүрөт. саясат "улуу Кытай рыногуна (иш жүзүндө Чыгыш Азия көбүрөөк) жөнүндө атайын жашоого болгон жалпы планета үчүн колдонулуучу".
Atwood деген түшүнүккө деп аныктайт: "Американын финансы жана компаниялар кээде дипломатиялык, америкалык шарттарда жана ресурстарды арзан жумушчу күчүн бардык элдердин жана аймактарды жана жетүү базар кирген чектелбеген укугу бар, көп учурда куралдуу зордук-зомбулук менен."
Түндүк-чыгыш Азия мамлекеттеринин өз алдынча экономикалык өнүгүү америкалыктарга иштеп кандай зыян келтиришкен жок, бирок АКШ Чыгыш Азиядагы ири бөлүгүн жумушчуларды жана жаратылыш ресурстарын пайдаланып, тартып ишканаларды, чексиз байлык алып келүүчү дарамети менен дүйнөнүн бир жерде тоскоолдук кылышы мүмкүн. Ал ошондой эле Россиянын экономикасы пайда, АКШ менен атаандашууда абалын жана анын талаптарын көбүрөөк деп ырастап жатат болмок.
Washington элитанын көз карашынан алганда, биз Корея согуш ээ эмес. Түндүк Корея жок өз алдынча өнүгүүсү менен таанышып, жогорку статусу атомдук болуп турган көрүүгө мүмкүн эмес. Бул жаман үлгү, башкача айтканда, башка мамлекеттердин "коркунуч", анын жолун жолдоп, толук масштабдуу өнөр жана көз карандысыз иштеп чыгуу. Бул аймакта күч мамлекет "Дон" таптакыр жол бербейт нерсе. Түндүк Корея менен Кытай Эл Республикасынын жана мурдагы СССР, алар "коммунист" мамлекеттер болуп өткөн жардамы менен, буга чейин ийгиликтүү АКШ башкарган глобалдык системасынын сыртында иштеп чыкты. (Термин "коммунист", көп учурда өз алдынча өнүктүрүү боюнча максат мамлекеттердин кадалган конгонбу болуп саналат). Ал эми Түндүк Корея 70 жылга, америкалык компаниялардын ачык эмес, базарларда менен, АКШ өз алдынча болуп калды. Бул АКШ тарабынан бир тикен бойдон калууда. кылмышкер Дону сыяктуу эле, АКШ Дон "ишенимди" керек, бирок Түндүк Кореянын абдан бар экенин жокко чыгарат.
Жогорудагы беш түшүндүрүлүшүн, дүйнөдө Абэ плечо президенти Майк Pence Корея тынчтык чыктыбы, "жамгыр", ага жардам берүү менен ийиндеш туруп болууну каалаган түшүнүүгө жардам берет. Hyun Lee, Кореяда Зоом башкаруучу редактору, Пхенчхан кышкы Олимпиада Абэ жоруктар бир унаа жолу өкчөмө таш ыргытканда, текшерүү керек деген талап менен Түндүк Корея кол тынчсыздана кылымыш болуп кирген деп бир аз мурда макалада белгилейт; Укумдап-ге назик Олимпиада доорунда карабастан, анын суроо-талапты, АКШ менен Түштүк Кореянын биргелешкен "көнүгүүлөр" бир баштоо үчүн дагы бир жолу басуу; жана талап аскердик секс сатуу тууралуу элди окутуу үчүн, өкмөттүк эмес уюмдары тарабынан орнотулган "сооротуу" Аялдар айкелдер, бирок дагы бир жолу, жок кылынат. (http://www.zoominkorea.org/from-pyeongchang-to-lasting-peace/)
согуш оюндарында кайра алынууда
Түштүк Кореянын президенти Мун өлкө эмес, Trump бар. Бирок, кээ бир байкоочулар белгилегендей, Сеул айдоочунун отургучун эмес. Сеул АКШ жана Түштүк Корея болсо да Түндүк Корея Республикасынын Өкмөтүнүн ортосунда "айдоочунун отургучун эмес," Коо Кааб-Дже боюнча, Түндүк Корея интитутунун боюнча адис, "эч кандай тандоо ортомчу катары кызмат кылууга, ал эми бар", ким "бул жөнөкөй маселе эмес", деп айтылат.
"Биз Түштүк жана Түндүк Корея Түндүк Корея менен АКШнын ортосунда сүйлөшүүлөр алып биринчи кадамды жасай алабыз деген ой менен башташ керек," Ким Yeon--сонг, Inje адистиги боюнча окутуучусу билдирди.
Ошондой эле, "өтө маанилүү нерсе," Ли Дже-Йюнг ылайык, Билим берүү Gyeonggi облустук өкүлчүлүгүнүн жетекчиси: "Түштүк жана Түндүк Корея жарым аралында тынчтыкты борборунда турат.", Башкача айтканда, ал азыркы абал "алтын мүмкүнчүлүк чакырат Корея жарым аралында үчүн. "
Ооба, бул учурда, чынында эле алтын бар. ядролук согуш же согуш ар кандай 2019-жылы Корея жарым аралында жүрүүдө болсо, 2018 боюнча Пхенчхан Олимпиада андан да көп алтын, биринчи кореялыктар үчүн алсачы кезекте кылчайсак пайда болот, ал эми япондор менен америкалыктар үчүн да, сыягы, ал тургай, Орусия, Кытай, ошондой эле Australians БУУнун Command мамлекеттердин, башка эл, дагы бир жолу согушка тартылып ыктымал. Ал эми Түштүк Корея жерге он беш америкалык аскердик базалар, Мун тандоо чектелиши мүмкүн. Чындыгында, ал жерде Washington базалары себеби так болуп саналат. ой-ниети ", биздин союздаштары, ошондой эле, алардын тандоо-жарык күрөө бекем чектөөгө коргоо" болуп саналат - Енбондогу сөздөрдү үрөй учуруп, ал эми Түштүк Кореянын кабылып жаткан кырдаал так талдоо. Бул Түндүк кол азайтуу Түштүк Кореядагы базаларына үчүн негиз болуп саналат, ал эми Түштүк Кореянын аскерлери буга кудурети жетет деп айтышат. Алар бизге кереги жок.
Ошентип, ай менен өз өлкөсүнө кайра талап кылынышы мүмкүн? Корея Жапон империясы бийлигинен бошотулган бери ушул жылдын август 15th 70 жылдыгына арналат, ал эми ошол жылдары дээрлик ар бир учурунда Түштүк Корея согуштан Япония сыяктуу эле, АКШнын бир жасалма-колония болуп калды. Түштүктө кореялыктар дагы башка элдин кол астында жашайт. Түндүк-Түштүк "эки оору" (башкача айтканда, Түндүк-жылы өзөктүк үшүк жана Түштүк согуш оюндары боюнча үшүк) али үстөлдө турат. Мун көнүгүүлөрдү ишке аша турган болсо, АКШ кызматташууга башка чарасы жок эле. Чын эле, Washington, мындай учурда Барабба үчүн Сеул жазалайм, бирок баары биз-Түштүк Корея, Япония жана башка керек коркунучта деген эмне экенин, ал эми Пекиндин гүлдөп-өнүгүшү менен, дүйнөлүк тартип баары бир өзгөрүшү мүмкүн. Түндүк-чыгыш Азиядагы мамлекеттер арасында аз гегемонияга жана капитал, албетте, ээ-деп ойлоп жатат.
Түштүк Корея жана Япония АКШ sidekicks же "кардар мамлекеттер", андыктан үч мамлекет тандем менен, адатта, көчүп да болуп саналат. АКШ менен Сеулдун ийүү, алар согуш учурунда АКШ аскердик көзөмөлдү Харченко макул болгон, мисалы болуп саналат. Башка сөз менен айтканда, дүйнөдөгү кубаттуу армияны бир чет элдик бийликтин башкы колуна өткөрүлүп берилет. Корей жарым аралындагы акыркы согуш учурунда, бул чет элдик бийлик катуу кыймылдап, жок дегенде, мындай деп.
АКШнын торукта, Сеул Япония Согушту жана Ирактагы согуш маалында америкалык тарапта согушууга аскер жиберип, аны берилгендик менен берилген бир тарыхы бар. АКШ ошондой эле кылымдын көпчүлүк үчүн Түштүк Кореянын негизги соода шериги болуп саналат жана рычаг маанилүү булагы болуп келет, алардын чечим "чектөө" келет.
Акыр-аягы, АКШ, Түштүк Корея жана Япониянын аскерлик дээрлик Түндүк Кореянын чагымчыл жана кастык коркутуп түртүп, бир алп, бирдиктүү аскердик күч сыяктуу иш-аракет. үч мамлекеттин, Түштүк Корея көбү согуш жоготуп бар жана күчтүү демократиялык кыймылдарды болушу мүмкүн, ошондуктан, албетте, ал түндүк менен диалог үчүн ачык болуп саналат, бирок ал АКШнын менен создугуп жатат "Жарык күрөө боюнча кармалган."
Америкалыктар азыр биздин өлкө Ирак, же андай Япония согуштун күчтүү каршылык катары АКШ, согушка каршы кыймылдын башка Моджахеддердин, кол салуусунан мурда Кабулда нааразылык эстешибиз керек. кайра аны көрөлү. Атүгүл Олимпиада доорунда узартууну талап кылып, анын кыймылдардын тор ыргытып АКШнын жаалданган тоскоолдук көрөлү. Биздин жашоолору күндөн көзкаранды.
Эскертүү.
Енбондогу, Корея согушу: A History (Заманбап китепкана, 2010) жана Түндүк Корея: дагы бир өлкө (New Press, 2003).
пикирлер, сунуштар, жана монтаждоо Степан Brivati үчүн рахмат айтам.
