Япон жана корей Ой-пикирин эркин билдирүү үчүн тур, тынчтык, Comfort аял мыкаачылык менен Memorialization жана аялдар Нагоя шаарында укуктары, Япония

"Тынчтык Кызынын айкели" көркөм сүрөт

Жусуп Essertier, август 19 менен 2019

төмөнкүлөр укуктуу Көргөзмөдө жоюу боюнча кырдаалды кыскача "Жетишсиздиги-жылдын Freedom-жылдын-Ой Exhibit: II бөлүм" бул Жапониядагы Нагоя шаарында Aichi Triennale үч күн көрүү үчүн ачык болду, улутчулдар чейин Ал жабык менен ийгиликке жеткен. Япон тилинде көргөзмөсүнүн аталышы болуп саналат Hyōgen жок jiyū: Сону барып, (Адатта, жаман, "Ой-пикирин эркин билдирүү кийин" деп которулган). Сону барып, же "деген сөздөрдөн кийин" Aichi Triennale Уюштуруу комитети мурда көздөсө экспонаттарды унуткан эмес максатында экенин көрсөтүп турат. Мен котором Сону барып, Жапон маани-мазмуну боюнча сунуштарды, берилген деп мааниде "Part II" деп, бул иштерин экинчи мүмкүнчүлүк. 

Бул жыйнакка киргизилген чыгармалардын бири болуп калды «Тынчтык эстелиги Girl" Ошондой эле, "Тынчтык эстелиги" деп аталат. Бул бир гана үч күндөн кийин бөгөттөлгөн ал экинчи жолу катышып жатат. биринчи жолу 2015 айында Токиодо болгон. бул "Тынчтык эстелиги Girl" Таарынычы улутчулдарынын сезимталдыктын башка көп.

Мен бир суроо-жооп түрүндө төмөнкү отчет жаздым. Биринчи бир нече суроого жооп берүү кыйын, бирок акыркы бир кыйла оор болуп, натыйжада менин жообу көп убакыт болуп саналат.

С: Көргөзмөнү ким жокко чыгарды жана эмне үчүн? 

A: Aichi губернатору, Хидэаки OMURA, катуу Takashi абзел, Нагоя мэри сынга алгандан кийин, аны жокко чыгарган. Мэр абзел Сүрөт ашуун улуттук каары тамызып көбү күйүүчү май төгүлүп, Жапониянын ири кыргын Нухка каапырлардын жана саясатчы бири болуп саналат. ошол талаптардын бири "япон элинин сезимдерин бузуп." деген эле, ал: "иш көргөзмөгө келип кантип элге түшүндүрүү" деп, анын иш, ошондуктан мүмкүн ал тез арада эле териштирүү жүргүзөт деп билдирди. Чындыгында, Exhibit болмок гана тарыхын тангандардын япон сезимдерин тебелеп-тепсешти. көп сандаган жана келгендерге өтүнүчү боюнча гана 20 мүнөт кала турган болсок, көп япон көргөзмө тосуп алды. Бул боюнча тебелеп эмес, алардын Албетте, сезим. 

Нагоя кээ бир да көркөм директору Дайсуке Tsuda да бат эле жылдырып деп жатышат. Бул чындык болушу мүмкүн, бирок Сүрөт пландоо ишин ал кимге үчүн Aichi Prefectural Өкмөтү өзү Токиодогу борбордук өкмөт тарабынан коркпой эле. Алар борбордук бийлик алардын каржылоо, алар аны менен кетти, эгер кесип мүмкүн экенин эскерткен болчу.

С: Кимдир бирөө камакка алындыбы?  

А: жок Гезит полиция кармоого аракеттеништи, деп билдирди басма сөз коркуткан бир. "Бир Киото Animation Co. студия акыркы айыккыс өрттөө кол Билал, тартип боюнча, бензин менен музей от коюп коркутуп жазылган кабар жабылды." Бирок, көп нааразы белгилегендей, ал толугу менен ачык-айкын эмес, ички камакта киши, чынында, басма сөз коркунуч болуп саналат. 

С: Эмне үчүн Aichi Triennale уюштуруу комитети Көргөзмөнү жөн эле калыбына келтире албайт? Эмне кылуу керек?  

Ж: Тойама университетинин профессору жана Уюштуруу комитетинин мүчөсү ОГУРА Тошимарунун пикири боюнча (Jikkō iinkai), Бир кыйла натыйжалуу басым Японияда жана дүйнөдө өз пикирлерин бөлүшүп тегерегинде сүрөтчүлөрдүн жана өнөр таануучулардын көп болот, бул көргөзмө деп Aichi Prefectural Өкмөтүнүн тастыктаган коомдук сапаты көркөм даана турат көрүүгө укуктуу. Бул Уюштуруу комитети бир учурда баса турган жагдай болуп саналат камсыз сайты алардын иши жөнүндө маалымат. табылган бар деп ойлобуз, бир кыйытма сөздөргө "ишенимдештерине сүрөтчүлөр арасында тилектештик үчүн" чагылдырылган Aichi Triennale Кыргызча барагы, кайда мырза Tsuda чечим талкууланат Сүрөт жабуу.

Албетте, Жапония жана Жапониянын сыртында адамдар жарандар топторунун талаптары да таасир этиши мүмкүн. биргелешкен билдирүүлөрүндө жана өтүнүчтөрдү ондогон Exhibit кайра талап кылып, сыртка чыктым. Triennale-октябрына чейин уланат, ошондуктан "жетишсиздиги-жылдын Freedom-жылдын-Ой Exhibit: II бөлүгүндө" тирүү болот. Бардык бул айланасында айланып талап кылынат, күчтүү коомдук, өкүрүк да, ата мекендик жана эл аралык да.

дароо Exhibit болсо улутчулдарды алган, ар түрдүү Нагоя жарандардын топтору, алардын узак күрөш уланып, азыр да жыныстык сатуу жөнүндө тарыхый чындык үчүн күн сайын күрөшүп жаткан экен деп эле жокко чыгарылды деп билдирди жалпыга маалымдоо каражаттарынын журналисттери отчеттору, карама-каршы . Бул кирет Келишимдик согушка Network (Fusen жок тармагын электрондук), Болумушту Japan аялдардын бирикмеси (Шин Nihon fujin жок Kai), Корея кошуу Tokai Аракет Аткаруу комитети 100 жыл (Kankoku heigō 100-тыр Токай даргазы jikkō iinkai), Экс-жапон аскерлер тарабынан жыныстык зомбулукка Аялдарды колдоо комитети (Кю Nihon курал ни yoru seiteki higai josei Срд sasaeru Kai), Заманбап Missions Корея үчүн: Aichi (Gendai жок ши Aichi tsūshin тандап), жана Комитет Nanking кыргынында жөнүндө Мэр абзел Такаши билдирүүлөрү изилдөө үчүн (Абзел Shichō "Каплан gyakusatsu hitei" hatsugen Срд tekkai saseru Kai). Бул жерде Бул топ тууралуу көбүрөөк.

Tokai Action Аткаруу комитети 100 Жылдар Корея кошуу кийин Корей жарым аралында түзүлгөн тынчтык үчүн көчө нааразылык планга каршы Корея кастыкка каршы болуп келет. Алар Лексикалык жана тасмаларды спонсорлук кылат, ал эми ушул жылы Түштүк Корея менен тарых изилдөө тур. Алар Түштүк Кореядан сокку тасманы көрсөтөбүз "Мен сүйлөй алам" Ушул айдын 25th жөнүндө. Алар Aichi Arts борборунда күн сайын нааразылык уюштуруу үчүн демилгени колго алуу негизги топторунун бири болуп саналат.

Болумушту Japan аялдар бирикмесинин Aichi бөлүм жыл сайын өспүрүмдөр үчүн аялдардын, согуш тууралуу баяндамалар жана аялдардын укуктары боюнча, билим берүү сессияларын үчүн митингдерди, тилектештик жана иш-чараларды каржылайт Түштүк Корея Шаршемби толкундоолор Бул тууралуу Япониянын Кыргызстандагы элчилигинин алдында жума сайын өткөрүлүп турат. Болумушту Japan аялдардын бирикмеси көп, улуттук уюму жапон жана англис да бюллетендерди басып чыгарат, жана Aichi бөлүм ошондой эле япон тилинде бюллетендерди басып чыгарат. Жогоруда Tokai иш болуп, алар Жапониянын тарыхы жөнүндө адамдарды окутуу үчүн күрөштүн башында бар, бирок, алар аялдардын тарыхынын бир бөлүгү катары аны талкууга алып чыгууда.

С: Бул окуя эмне үчүн ушунчалык маанилүү?

Ж: Тынчтыктын айкелин жараткан эки айкелчи мырза Ким Юн Сун жана Ким Се Кён айымдан баштайлы. Ким Юн Сун билдирди сюрприз Япониядагы айкелге болгон реакцияда. «Кыздын айкелинин кайсы бөлүгү Японияга зыян келтирип жатат? Бул тынчтык жана аялдардын укуктары жөнүндө билдирүү жазылган эстелик ”. Ал аталган жөнүндө сөз кылган "Тынчтык Statue" же айрым учурларда "Тынчтык эстелиги кызга." Корея Кечирим менен чын жүрөктөн Япониядан кечирим сурап, айрыкча, өкмөттүн, жарашуу үчүн негиз түзүүгө болот. Бирок бул туура эмес унутпаш керек, мыкаачылыкты камтыган жана аны үйрөнүүгө? "Кечир бирок унутпа" келечекте Сексуалдык зомбулукту алдын алуу максатында аларга болушуп, секс-сатуу жана адамдар көп жапа сезим.

Албетте, жапон сойкулук жөнгө салуу аркылуу, аскер кызматкерлеринин ден соолугун коргоого аракет кылып, сексуалдык зордук-зомбулукка катышуу үчүн эч качан жыныстык сатууга жасаган дүйнөдөгү жападан жалгыз адам, же бир гана адамдар, ал тургай, жалгыз эмес. аскер пайдасына сойкулук мамлекеттик башкаруу French ынкылаптын учурунда Europe-жылы башталган. (Б. Боюнча 18 Сиз Imperial япон аскердик жана жубатуу аялдар билсем болот? менен Конг Жонг-Сук Корея Эгемендүүлүк залында, 2017). 1864 жуга турган ооруларын Ажыл-чорудулга "Адеп-ахлактык Police" Улуу Британияда, алар "баш ийүүгө сойку аныкталган аялдардын уруксат [ырайымсыз, басынтканын] медициналык экспертиза. бир аял жыныстык ооруну эркин деп табылган болсо, анда ал расмий түрдө катталган эмес жана таза сойку катары аныктоого күбөлүк берилген. "(Кыргыз Республикасынын Endnote 8 кара Сиз Imperial япон аскердик жана жубатуу аялдар билсем болот? же б. боюнча 95 Сексуалдуулугун Бузуктук, 1995, Кэтлин Бэрри менен).

Sex сатуу

Sex сатуу башкалардын эсебинен физикалык ырахат башка адамдар кубаныч зыян жол менен жыныстык канааттануу түрүн алуу бир мисалы болуп саналат. Бул "сексуалдык максатында адам сатууанын ичинде сексуалдык кулчулукка. А жабырлануучу, ар кандай жолдор менен бири-жылы, алардын сатуучу карандылыгы жагдайга аргасыз болот (лор) жана андан кийин колдонулган контрабанда (с) кардарларга жыныстык кызматтарды берүүгө "мындай деди:. Бүгүнкү күндө көптөгөн өлкөлөрдө, бул кылмыш болуп саналат, ал болушу керек эле. Мындан ары сойку же секс-сатуунун жабырлануучунун бут алдына күнөө эмес жана кул, же бул ишти ким мажбурлабайт адамдар менен жыныстык катнаш үчүн акча төлөшөт адамдар жоопкерчиликке тартуу көбүрөөк талап бар.

деп аталган "сооротуу аялдар" секс-сатуу жана аргасыз болгон аялдар "сойкулук алдында дароо эле мезгилде Япониянын Imperial армиясынын сексуалдык кулчулукка жана Экинчи дүйнөлүк согуш учурунда." (Caroline Норма анын кара Japanese жубатуу аялдар жана сексуалдык Кытай жана Тынч океан согуштары учурунда кулчулук, 2016). Япониянын ири ички жыныстык сатуу өнөр бар 1910s жана 1920s, ошондой эле көптөгөн башка өлкөлөрдү жана бул тармактагы иш-жапон аскер уруксат-сойкулук үчүн пайдубал салдым, "сооротуу аялдарды" 1930s жана 1940s тутумун, ылайык болгон үчүн Caroline Норма. Ал китеп жалпы секс-жүгүртүү менен согушса, иш-аракеттердин үрөй эсеп берет, сатуу белгилүү бир түрү Япониянын империясынын өкмөтү менен алек гана эмес. Бул Жапон империясы өз максаттарына кызмат тармагына таптоо чейин жыныстык сатуу буга чейин мыйзамсыз болгон, себеби, бир чоң иш болот "жалпы элдик согуш" бир болуп жалпы согуш, алар, айрыкча, 7 декабрь 1941 кийин, дүйнөдөгү өтө оор аскердик кээ бир каршы болгон себеби. 

Норма китеби, ошондой эле АКШ өкмөтү АКШнын мамлекеттик кызматкерлер кайсы даражада карап боюнча маселе тегерек согуштан унчукпай шериктик ырайымсыздыктар тууралуу билген баса белгилейт, бирок кылмыш эмес. Япония АКШ согуштан кийин аскердик жана Ыраакы Чыгыш үчүн эл аралык аскер трибуналы (ака, "Tokyo согуш кылмыштары боюнча трибуналга") ээлеген негизинен, албетте, америкалыктар тарабынан уюштурулган, ошондой эле, Британиянын жана Australians менен эмес эле. "НАТОнун аскерлери тарабынан камакка корей, кытай, жана Индонезиянын сооронуч аялдардын кээ бир сүрөттөр Лондондогу коомдук Record Аппаратынын, АКШнын Улуттук Archives, жана азыр согуш Эскерүү табылган. Бирок, чындык ушул сооронуч аялдардын суракка жөнүндө эч нерсе айтылбагандыктан, бирок табыла элек деп да америкалык аскерлер дегенди билдирет да, Улуу Британиянын жана Американский күчтөр Азия аялдарга каршы жапон күчтөрү тарабынан жасалган кылмыштар боюнча тергөө кызыкдар болушкан. Ошондуктан алар бул маселе боюнча олуттуу билим карабай союздаш элдердин аскер бийликтери, болуп көрбөгөндөй аскердик кылмыш жана олуттуу эл аралык мыйзамды бузган учурда эле сооронуч аялдар маселени кабыл алган жок деген тыянак чыгарса болот. "(Алар бир аз төлөп берген аскердик публичный боюнча да) иштөөгө аргасыз болушкан 35 голландиялык кыздардын учурда көңүл. 

Ошон үчүн, келгиле, бири-дайыма айтаар баатыры катары берилген, ошондой эле башка баатыр алдынча башкаруу органдарынын мамлекеттик, Япониянын империясынын кылмыштарды коюудан менен кызматташкан күнөөлүү болушат. Бул Washington толугу менен канааттандырат деп калыштуу эмес 2015 келишим Түштүк Кореянын өкмөт Япония-министри Синдзо Абэ жана президенти Пак Кын Хе ортосунда. "Келишим тирүү калган курмандыктар менен эч кандай консультация өткөрбөстөн кармалды ”. жана келишим иштелип чыккан сүйлөп эр жабыр оозун, аларга эмне кылган билим өчүрүп. 

Мен мурдагыдай эле жаздым"Бүгүн Японияда, АКШ жана башка бай өлкөлөрү сыяктуу эле, эркектер согуш маалында көп санда секс-сатуу аялдарды сойкулук. Япония дээрлик согушка бардык 1945-жылдан бери алектенип келген болсо, АКШ өзүнүн колун чарыкты кысып алып, башка учурларда, АКШнын аскер корей согушунда Корея өзүнүн жалпы жок кылынышы менен башталып, өлкөнүн кийин өлкө кол койгон. Ever Корея боюнча ырайымсыз кол-жылдан бери, америкалык аскерлер мыкаачылык менен Түштүк Кореяда аялдарды кол уланган зордук-зомбулук болуп жатат. Америкалык аскерлер үчүн секс-сатуу базалары бар жерде болот. АКШ өкмөтү бүгүн катуу бузуучу болуп эсептелет, сатуунун аялдардын америкалык аскерлерге камсыз көз жумуп, же жигердүү чет өлкөлүк өкмөттөрдү бекемдейли ", пайда жана зордук-зомбулук үчүн, мындан ары да

АКШ өкмөтү бери Япония болжолдуу коргоочусу, анын аскерлери, анын ичинде сооронуч участкасында бир түрү япон аялдар бир эс алуу жана Amusement бирикмеси деп аталган (Стамбул) объект Япониянын өкмөтү тарабынан белгиленген согуштан кийинки мезгил ичинде секс-сатуу аялдарды сойкулук үчүн жол америкалыктар үчүн жана ал дүйнөдөгү ири аскердик машина жана секс сатуу жана камакта аялдар көп америкалык аскерлер жасаган сексуалдык зомбулуктун курмандыгы болуп калды дүйнөнүн аскердик базаларын, анын 95% ээлик кылат элек, себеби, АКШ үчүн коркунуч бир топ бар. Японияда бул үчүн бир маселе эмес. Ал эми дүйнө жүзү боюнча аскердик үчүн да, бир гана маселе эмес. жарандык секс-сатуу тармагы бир кир, бирок өтө пайдалуу өнөр жайЖана башка көптөгөн бай адамдар бара сактап келет.  

Акыр-аягы, тынчтыкты сүйгөн жапон жарандарынын ортосундагы Нагоя шаарында күрөш, аялдар кыймылдары, либерал сүрөтчүлөр, ошондой эле бир жагынан эркиндиги-жылдын сөз коргоочулардын жана башка боюнча япон улутчулдар демократиянын келечегине олуттуу таасирин тийгизиши мүмкүн, адам укуктары (айрыкча, аялдар менен жаш балдарды да), ошондой эле Япония тынчтык. (Расалык басмырлоо, албетте, жыныстык сатуу мыкаачылык тарыхын курчап турган азыркы учурда абдан denialism негизги себеби болуп, көптөгөн каршы-расизм коргоочулар кайгылуу эмес, бар). Ал, албетте, дүйнө жүзү боюнча балдардын жана аялдардын коопсуздугу жана ошондой эле жашоо-турмушун таасир этет. Көптөгөн адамдар, ошол эле жол менен адамдар Уятсыз жана сойкулукка көз жумуп, аны баары эле деп өздөрүн жубатарлык деп "Секс-кызматы," бузулган коом үчүн баалуу кызмат көрсөтүп экенин этибарга албай келет, биз баары кайра бара албайт Азыр укта. Тилекке каршы, бул чындыктан алыс турат. аялдардын басымдуу саны, кыздардын жана жаш эркек, аларды четке кагып жаткан кадимки жана бактылуу, жаракат жана оору-эркин өмүр сүрүү мүмкүнчүлүгү менен, өмүр бою, карттанып, камакта жатат.

төмөнкүлөр сыяктуу укук коргоо органдарына билдирүүнү АКШнын тыным бериши керек: 

"Кыздар алгач сойкулуктун курмандыгы болгон орточо жаш курак 12ден 14кө чейин. Көчөдөгү кыздар гана жабыркабайт; эркек балдар жана трансгендерлер сойкулукка орто эсеп менен 11 жаштан 13 жашка чейин барышат ». (Менин оюмча, бул АКШда 18 жашка толо элек биринчи жолу курман болгондордун орточо курагы). «Америка Кошмо Штаттарында сойкулук менен алектенген балдардын санын документтештирүү боюнча ар тараптуу изилдөөлөр жетишсиз болсо дагы, учурда болжол менен 293,000 америкалык жаштар болуп жабыр коркунучу бар сексуалдык пайдалануу ".

Биринчи жылы август 1993, министрлер кабинетинин генералдык катчысы Йохей, кийинчерээк август 1995, өкмөт башчысы Tomiichi MURAYAMA, Япония өкмөтүнүн өкүлдөрү, Жапониянын аскер секс сатуу тарыхына расмий түрдө берген. Биринчи билдирүү, башкача айтканда, "Kono билдирүү", Япония жана Түштүк Корея ортосундагы элдешүүгө эшигин ачты, ошондой эле жабыр тарткандар үчүн келечекте айыктыруу жолун, бирок элита, эскичил саясатчылар толук баш тартуу менен сактаган эле, кийинчерээк өкмөт бул эшик Брудный менен сугарылган-ылдый, бүдөмүк, эч кандай ачык кечирим жок жасалма таануулардын.

(Жыл сайын, бул тарыхый маселелер Жапониядагы оона айында чогулган. Гарри С. Труман, ал Хиросима бир бомба менен Корея бир жүз Жапон жана курман болгондо жылы тарыхында согуш кылмыштары эки жасалса, андан кийин гана үч күн тыным, Нагасаки-, албетте, адамзат тарыхындагы кечирилгис ырайымсыз башка салды. Ооба, корейлерге ми да, алар АКШ менен тарыхтын оң жагында болушу керек эле да, набыт болду. Уэллстин же жок эле да, , корей Манжурия Япониянын империясына каршы согушуп, мисалы, империясын жана фашизм) талкалаш үчүн күрөштү зордук-зомбулуксуз жүргүзгөнү менен союздаш болгон.

Корея Жапон колонизаторлордун тарыхын түшүнүүдө абдан чоң ажырым Япониянын начар ырайымсыз билим берүү негизинен чыгат. сейрек Биздин Өкмөт жана анын малайлары билебиз америкалыктар үчүн (б.а., жоокерлер) Украина, Түштүк Корея, Япония жана Чыгыш Тимор (жалгыз Борбордук Америка болсун, Жакынкы Чыгыш, ж.б.) мыкаачылык менен Япониянын мындай наадандык жок болот калыштуу. көп Экинчи дүйнөлүк согушта алардын өлкөнүн кылмыштарды моюнга көп же көпчүлүк немистер айырмаланып, америкалыктар жана япон көбүнчө шок үчүн алар биздин / алардын өлкөнүн акыркы империалисттик зордук-зомбулуктан жабыр тарткан өлкөлөрдөн келген адамдар менен сүйлөшүп жатканда. АКШ жана Японияда "тепсөө тарыхы" деп Сол Экстримдин пропаганда катары жалпы эсептелет эмне, негизги тарыхы кандай көптөгөн өлкөлөр болуп эсептелген жогорку окуу тарых сабагынан окутуп мүмкүн. япон патриот деп 100,000 эл Нанкин, Кытайдын бир нече жума бою союлуп моюнга бере албайт эле, эч кандай америкалык Биздин бир маселе-жылы Хиросима менен адамдардын ушундай эле сандагы союп деп мойнуна алды, анда чыныгы патриоту деп эсептелиши мүмкүн мүнөткө өлбөйт болчу. Мындай мамлекеттик мектептерде пропаганданын он таасири болуп саналат. 

лидери Абэ башкаруу жана аны жалпыга маалымдоо каражаттарында берилген кызматчылары бул тарыхын тазалоо керек, анткени ал Японияда, алардын: "Өзүн-өзү коргоо" күчтөрдүн урмат жокко чыгарат, ошондой эле согуш салгылашып адамдардын ар-намысын жана бул тарых ал кыйын болуп калат Жапондор үчүн remilitarize үчүн. ар бир адам Кореядагы колонизатор зордук-зомбулук менен өз атамдын жетектөөчү ролу жөнүндө билсе маселелерди өкмөт башчысы Синдзо Абэ дуушар сөз эмес. Эч ким башка өлкөлөрдө жашаган адамдардан кайра уурдоо үчүн бир империяны кайра түзүү жана бай бай кылып, же алсыз балдар менен аялдарга карата зордук-зомбулукту, жыныстык жоокерлердин жолун үчүн күрөшүп келет. Бул айкелчилер Ким Со-Гён Ким Eun-Сун менен айкели деген бекер эмес, "Тынчтык эстелиги".

Бул айкелчилер "абдан ачык жана татаал карап көрөлү Айкелдин маанисин түшүндүрүү "-жылыInnerview (Ep.196) Ким Со-Гён Ким Eun-Сун, айкелчилер _ Full Эпизод ". Акыркы сейрек учурларда гана айтылган, ал эми бул жогорку сапаттагы тасмасы дагы бир жолу ал бир экенин көрсөтүп, "тынчтык жөнүндөгү жакшы кабарды жана аялдардын укугун айкели." мурдагы көп учурда жалпыга маалымдоо каражаттарында талкууланат. 

Ошентип, ошол төрт сөз тү- чөгө суранам уруксат бераялдардын укуктарыайтууда коомдук өзгөртүү жана толуктоо киргизүү тууралуу сунуш объектиси катары, тарыхый эстелик катары көркөм катары Японияда бул эстелиги жана анын наркы мааниси жөнүндө ой жүгүртүү. айкелчилер "13 жана 15 жаштагы өспүрүм кыз баяны." чечимин айрым Ким Со-Гён Ким Eun-Сун сүрөтчүлөр, бирок үгүтчүлөрү эмес экенин айтышат. Алар көркөм прогрессивдүү коомдук өзгөрүүлөрдүн кызмат түзүлөт, анын сүйкүмдүү бир хадисинде көркөм ишин иштеп чыгышкан дешет. Ким "илимин үчүн искусство" ар дайым мыкты, ошол көркөм жашы суроолорго айтпашы керек деп айтылат?

Бүгүн, мен муну жаза баштаганда, бул Кореядагы экинчи расмий Эскерүү Күнү, Япониянын аскердик секс сатуусун элдер эскеришет (“Түштүк Корея 14-августту“ аялдарды соороткон ”расмий эскерүү күнү катары белгилейт”; «Түштүк Кореяда Тайванда нааразычылык акциясына чыккандар кошулган биринчи "аялдардын жубатуу күнү" белгиленди" Reuters 14 август 2018). Япония жана АКШ улутчулдар көз карашынан алганда, тынчтык эстелигин Кыз менен көйгөй сексуалдык зордук-зомбулук жасаган адамды уят аякташы мүмкүн, ал эми кээ бир патриархалдык суутууга башташы мүмкүн экенин, "сыймыктуу".

жыйынтыктоо

күрөш Нагоя шаарында улантууда. Ошондон бери жок Exhibit жокко кийин бир митингге 50 нааразы болгон, ал эми нааразылык дээрлик ар бир күн бар, учурда митингди ондогон менен. Жылдын 14th жөнүндө, ондогон дагы бар болчуМенен, албетте, тилектештик менен Сеулдагы чоң митинг

Биз Sakae жылы Aichi Arts борбору, Нагоя шаарынын алдында 14th боюнча митинг болгон. Бир нече кабар тармактары катышты жана каршылашкан менен маек курду. ал таптакыр күтүүсүздөн жаап болсо да, бизге бир нече чатыр алып ойлогон, биз сөз берип, ырдап, чогуу ураан чакырып, түшүп келе жаткан, жамгыр менен уланган. Кыргызча ыр, ырдайлы "Биз чыгууга тийиш", жана жок дегенде бир жаңы таягы соккуга ыр япон тилинде коштолгон. ири желек окуп, "жалгыз мен көрдүм болсо кана!" (Mitakatta жок ни! 見 た か っ た の に!). , Бир белгиси окуп, "зордук-зомбулук менен сөз эркиндигине кууп эмес, !!" (Bōryoku де "hyōgen жок jiyū fūsatsu Суру на Срд !! 暴力 で 「表現 の 自由」 を 封 殺 す る な !!). Мен окуп чыктым: “Аны көр. Аны ук. Аны сүйлөңүз. ” Мен ал деген сөздү жазып, белгинин ортосуна койдум. Үч Акылдуу Маймылдын: "Жамандыкты көрбө, жамандыкты укпа, жамандыкты сүйлөбө", - деген сөздөрүндө бир бурулуш ой болгон.

көп сүрөттөрдү камтыйт Корейский кабарда, анткени, кара Бул OhMyNews отчет. Корей бул отчетто биринчи Сүрөт бир кийген кары жапон аял жана тынчтык ишмери болуп саналат jeogori жана Chima), Башкача айтканда, салттуу жолу үчүн жарым-жартылай расмий кийими. Бул кыз Тынчтык эстелиги менен кийген кийими бир түрү болуп саналат. Башында ал кыймылдабай отуруп, айкели сыяктуу эле, сүйлөп жаткан эле. Анан абдан катуу жана ачык айткан. Ал, мисалы, зордук-зомбулук аялдарга жасалып жаткан кайгы, жалындуу жана ой кабар берди. Ал ошондой эле дээрлик бирдей жаш halmoniЖе империясынын агенттер менен ушундай жол менен кордук "байбиче" Кореяда болгон, ал чындыкты сүйлөгөн күчтүү болгон, алардын жылдарында аялдардын сезимди, ойлоп болуп көрүнгөн, бирок кимге көп азыр оозун басууга аракет кылып жатат. кандайдыр бир журналисттер тирүү элесин сактап салууга батына албайт halmoni жана алардын эпикалык күрөш адамзатка каршы кылмыш, башкалар аны коргоо үчүн?

 

пикирлер, сунуштар, жана монтаждоо Степан Brivati ​​үчүн рахмат айтам.

Таштап Жооп

Сиздин электрондук почтанын дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар белгиленген *

Тектеш макалалар

Биздин өзгөртүү теориясы

Согушту кантип бүтүрүү керек

Тынчтык чакырыгы үчүн кыймыл
Согушка каршы окуялар
Өсүүгө жардам бериңиз

Кичинекей донорлор биздин ишибизди улантышууда

Эгерде сиз айына кеминде $15 өлчөмүндө кайталануучу салым кошууну тандасаңыз, рахмат белегин тандай аласыз. Биздин веб-сайтыбыздагы кайра-кайра донорлорубузга ыраазычылык билдиребиз.

Бул сиздин кайра элестетүү мүмкүнчүлүгүңүз world beyond war
WBW дүкөнү
Каалаган тилге которуу