Курал-жарак компанияларын класстан кууп чыгууга кез келди

согуш көрүнүштөрү жана студенттер

Тони Дейл тарабынан, 5-декабрь, 2020-жыл

From DiEM25.org

Улуу Британиянын Девон айылдык округунда Улуу Британиянын Трайдент өзөктүк курал системасы жайгашкан Плимуттун тарыхый порту жайгашкан. Бул объектти башкаруучу Babcock International Group PLC, FTSE 250 тизмесине кирген курал өндүрүүчүсү. 2020-жылы товар жүгүртүү 4.9 миллиард фунт стерлингди түздү.

Анткен менен Бабкоктун Девондо жана Улуу Британиянын башка көптөгөн аймактарында билим берүү кызматтарын жетектегени анча белгилүү эмес. 2008-9-жылдардагы дүйнөлүк каржы кризисинен кийин, дүйнө жүзүндөгү өкмөттөр үнөмдөө саясатын кабыл алгандан кийин, жергиликтүү бийликтеги кыскартуулар 40%дан ашты жана жергиликтүү билим берүү кызматтары жеке секторго берилген. Девондо аларды башкаруу үчүн тендерди утуп алган Бэбкок болгон.

Дүйнө жүзү боюнча чыр-чатактарды жана зордук-зомбулуктарды колдогон курал-жарак компаниясы азыр Улуу Британиядагы аккредитацияланган он эки билим берүү кызматын көрсөтүүчүлөрдүн бири.

Анын веб-сайтындагы билдирүүдө анын ишмердүүлүгү төмөнкүчө сүрөттөлөт: “... Babcock International Group plc жана Devon County Council ортосундагы эң мыкты коммерциялык тажрыйбаны мамлекеттик сектор кызматынын баалуулуктары жана принциптери менен айкалыштырган уникалдуу биргелешкен ишкана”.

Мындай мамиле мурда болбогон моралдык коркунучту жаратат. «Мыкты коммерциялык тажрыйба» — башкача айтканда, атаандаштык — бул мамлекеттик кызматтын баалуулугу эмес жана аны билим берүү тармагында колдонуу, көрсөтүлө тургандай, калктын аялуу катмары үчүн оор кесепеттерге алып келет. Мамлекеттик кызматтагы жеке компаниялар да жоопкерчиликти талап кылат жана бул учурда курал-жарак соодасынын болушу макулдуктун тегерегинде башка моралдык суроолорду жаратат.

Бирок Бабкок балдарга билим берген жалгыз курал өндүрүүчү эмес. Улуу Британиянын башка курал-жарак компаниялары, мисалы, Британиянын Trident атомдук суу астындагы кайыктарын долбоорлогон гигант BAE системалары да жакында мектептерге кирип, аларга окуу материалдарын берип жатышат жана The Guardian жазгандай, "балдар менен ойноо үчүн ракеталык симулятор менен камсыз кылуу”. Ишти комментарийлеп, Эндрю Смит, басма сөз катчысы Campaign каршы Arms соода мындай деди: «Бул компаниялар өздөрүн балдарга жарнамалап жатканда, алар курал-жарактары кандай өлүмгө дуушар болгондугу жөнүндө айтышпайт. [..] Мектептер [..] эч качан курал-жарак компаниялары үчүн коммерциялык унаа катары колдонулбашы керек.

Ошол эле басма сөз катчысы айткандай, курал-жарак компанияларын класстан кууп чыгууга убакыт жетти.

Авторитардык мамиле; коомдук көзөмөлгө каршы турган тартип

Бабкоктун курал соодасынын маданияты алар берген билим берүү ресурстарына кандай таасир этет деген реалдуу жана тынчсыздандырган суроо бар. 

Төмөнкү окуяны карап көрөлү. Бабкоктун Девондогу "милдеттерине" сабакка катышууга мониторинг жана окуучуларды баалоо кирет — алар катаал авторитардык мамилени колдонгон тапшырмалар. Бала мектепте жок болгондо, Бэбкок төмөндөгү катта көрсөтүлгөндөй, алардын ата-энесин £ 2,500 айыппул жана үч айга чейин эркинен ажыратуу менен коркутат:

айып пул төлөө менен коркуткан кат

Кат жана башка ушул сыяктуу Девон окуучуларынын ата-энелеринин арасында чуу жаратып, 2016-жылы а сураныч Башталып, Девон округдук кеңешин Бабкоктун келишимин 2019-жылы узартуу керек болгондо жокко чыгарууга чакырды. Петиция бир нече кол топтоп (миңден бир аз ашык) жана 2019-жылы жаңыртуу уланды. Эми ал 2022-жылы бүтүшү керек.

2017-жылы тынчсызданган ата-эне Бабкок менен болгон келишиминин чоо-жайын билүү үчүн Девон округдук кеңешине Маалымат эркиндиги боюнча өтүнүч менен кайрылган. Ал коммерциялык сезимталдыктын негизинде четке кагылды. Ата-эне бул чечимге нааразы болуп, Кеңешти күнөөлөгөн "бүдөмүк дарбаза, убакытты кечиктирүү, качуу тактикасы”, жана маалымат акыры ачыкка чыкса да, Кеңеш кечиктирилгендиги үчүн Маалымат эркиндиги жөнүндө мыйзамды бузганы аныкталган. Баланын билими эң жогорку моралдык мааниге ээ жана ага катышкандар текшерүүнү жылуу кабыл алышы керек. Бул Бабкоктун Девондогу аранжировкасында андай эмес.

Off-rolling: атаандаштыкка жөндөмдүү болуу үчүн эң алсыздарды түртүп чыгаруу

Бизнестин маданияты, өзгөчө курал куруу жана сатуу бизнеси билим берүү тармагында таптакыр туура эмес. Атаандаштык - бул сиздин натыйжага кантип жетишиңиз эмес, жана мектептердин лигасынын таблицасында упай топтоо ийгиликтин өлчөмү эмес.

Бирок бул принциптер колдонулуп жатат. 2019-жылы Тес, онлайн билим берүү ресурсу провайдери тынчсыздандырган тенденция жөнүндө билдирди. Мектептен кыйналган окуучулардын ата-энелеринин саны өсүүдө”мажбурлаган, түрткөн жана көндүргөн” балдарын үйдөн окутууга, башкача айтканда, алардын көрсөткүчтөрү мектептин лига таблицасынын рейтингине таасир эте албай турган мектеп тизмесинен алып салуу — бул практикада “off-rolling” деп аталып калган.

Бул практиканын мотивациясы жөнөкөй: бул "Лигадагы таблицадагы абалы менен шартталган", 2019 YouGov отчетуна ылайык. Бир орто мектептин директорунун орун басары отчетто мындай дейт: «Мектептин жыйынтыгын төмөндөтпөш үчүн [окуучуну] окуудан чыгарууга азгырык болушу мүмкүн... Моралдык жактан мен буга макул эмесмин». Off-rolling этикага туура келбейт; бул ата-энелерге катуу кысым көрсөтөт жана жөн эле мыйзамсыз.

Девондогу Бэбкок таң калыштуу эмес, бул үрөй учурарлык практиканы иш жүзүндө көрсөтүп турат. Төмөндөгү таблицалар Бабкок жана Девон округдук кеңешинин расмий документтеринен алынган.

мектепке катталган балдардын электрондук таблицасы

үйдө окуган балдардын электрондук таблицасыСтатистика өзү үчүн сүйлөйт; Девондо үйдөн окууга (EHE) катталган мектеп окуучуларынын пайызы 1.1/2015-жылы 16% дан 1.9/2019-жылы 20% га чейин өстү. Бул кошумча 889 баланын Бабкок тарабынан Девондун мектептеринен чыгарылганын көрсөтүп турат.

Ата-энелер четке кагылган маанилүү тандоо

Акыркы маселе ишеним жана тандоо менен байланыштуу. Дин тутуу эркиндигине болгон укук, мисалы, сиз өз диниңизден эмес, диний жөрөлгөлөргө катышууга мажбур болгондо бузулат. Улуу Британия секулярдык коом жана мындай укуктар катуу корголот, бирок алар андан ары жайылабы? Ар бир адам коргонуу үчүн салык салуу аркылуу кандайдыр бир "макулдук алган" деп төлөйт, бирок андан пайда көргөндөрдүн мамлекеттик финансы тортунун экинчи бөлүгүн алуу үчүн кайтып келиши адилетсиздик. Билим берүүнү камсыз кылуучу курал-жарак соодасы боюнча ушуга окшош «алынган макулдук» жок.

Жергиликтүү билим берүү кызматтарын жеке секторго тендер өткөрүү менен, курал-жарак соодасы коргонуу бюджетинен тышкары билим берүү үчүн акча кетип жатат. Ал эми балаңыз билимге муктаж болсо, анда сиз билбестен коомчулукта кадыр-барктуу профилди түзүүгө жана курал саткан адамдардын кирешесин көбөйтүүгө аралашып каласыз. Базар маданиятында «ар бир сооданын эки жагы бар» деген кеп бар. Курал соодасы анын кардарлары жана акционерлери үчүн бар; мектеп окуучуларынын ата-энелеринин анын коммерциялык операцияларынын курамына кириши моралдык жактан туура эмес.

2022-жылы Девон округдук кеңеши менен Бабкоктун ортосундагы келишим коомчулуктун басымынан улам болушу мүмкүн. Бул биз, жарандар катары, прогрессивдүү адамдар катары, курал-жарак соодасын мектептерибизден чыгара алабызбы деген маанилүү сыноо. Биз аракет кылып көрөлү?

DiEM25 мүчөлөрү учурда бул макалада талкууланган маселени чечүү үчүн мүмкүн болгон иш-аракеттерди талкуулап жатышат. Эгер сиз катышкыңыз келсе, же билимиңиз, жөндөмүңүз же бул ишке салым кошуу үчүн идеяңыз болсо, арналган жипке кошулуу биздин форумда жана өзүңүздү тааныштырыңыз, же бул чыгарманын автору менен түз байланышыңыз.

Сүрөт булактары: CDC чейин Pexels жана Wikimedia Commons.

One Response

Таштап Жооп

Сиздин электрондук почтанын дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар белгиленген *

Тектеш макалалар

Биздин өзгөртүү теориясы

Согушту кантип бүтүрүү керек

Тынчтык чакырыгы үчүн кыймыл
Согушка каршы окуялар
Өсүүгө жардам бериңиз

Кичинекей донорлор биздин ишибизди улантышууда

Эгерде сиз айына кеминде $15 өлчөмүндө кайталануучу салым кошууну тандасаңыз, рахмат белегин тандай аласыз. Биздин веб-сайтыбыздагы кайра-кайра донорлорубузга ыраазычылык билдиребиз.

Бул сиздин кайра элестетүү мүмкүнчүлүгүңүз world beyond war
WBW дүкөнү
Каалаган тилге которуу