Израилдин кабарчы Ширин Абу Аклехти өлтүрүшү Мазенди эске салды

Басма сөз өкүлдөрү эч качан жаңылыктын предмети болбошу керек. Аттиң, журналист киши колдуу болгондон кийин гезит бетине чыгат. Бирок ким кабарлап жатат? Жана ал кандайча рамкаланган? Аль-Жазира ишенет 11-майда алардын палестиналык тажрыйбалуу америкалык кабарчысы Ширин Абу Аклехтин өлтүрүлүшү Израил аскерлеринин иши болгон.

Мен дагы. Бул созуу эмес. Израилдин жарандык аймакка жасаган чабуулдарын чагылдырган башка кабарчылардан тышкары, ар бири туулга жана жилет кийген "Пресс" деп жазылган төртөөнүн экөө - Абу Аклех жана Аль-Жазиранын журналисти Али Самуди атылган. Самудинин артына ок тийип, ооруканага жеткирилген. Абу Аклех башына ок жеп, окуя болгон жерде каза болгон.

Алар Палестинанын Батыш жээгиндеги Женин шаарынын түндүгүндөгү качкындар лагеринде иштеп жатышып, Израил ондогон жылдардан бери жазасыз бомбалап келе жаткан, алардын ырайымсыз чет элдик аскерий оккупациясын четке каккан палестиналыктарды “согушкерлер” же “террорчулар” деген негизде. Алардын үйлөрү жүздөгөн адамдар тарабынан талкаланып, үй-бүлөлөр качкындан үй-жайсыз (же өлгөн) болуп, эч кандай чара көрүлбөстөн өтө алышат.

АКШда киши өлтүрүү тууралуу билдирүүлөр Израилди күнөөлөшү мүмкүн окшойт, бирок бул ачык айтылбаса да - The New York Times (NYT) гезитинен башкасы, бул адаттагыдай эле иш болуп, Израилди кандай гана баада болбосун жаап турат. Болжолдуу түрдө NYT телеканалы Абу Аклехтин өлүмү боюнча соттук-медициналык иликтөөнүн темасынын айланасында бийлеп, табигый себептерден улам "Палестиналык журналист, 51 жашта каза болду" деп жарыялайт. Тең салмактуулуктун көрүнүшү - бул жалган эквиваленттик көнүгүү.

Бирок, CNN жана башка негизги корпоративдик маалымат каражаттары палестинага тилектештик билдирүүсү окуянын эң башында орун алган деңгээлге чейин өнүккөн. "Эки жарым он жыл бою ал он миллиондогон араб көрүүчүлөрү үчүн Израилдин оккупациясынын астындагы палестиналыктардын азап-кайгысын баяндап берди." Израилдин Палестина менен болгон мамилесинин контекстинде “оккупация” терминин колдонууга ачык тыюу салган ички меморандумдарды тараткан CNNдин репутациясын эске алганда, бул өзгөчө кубандырат.

Ал тургай, Google издөө Израилге өлүмүнүн себебин дайындайт.

Бирок 2003-жылы CNN Израилдин бийликтеринен сейрек уруксат алган Рейтер агенттигинин оператору/журналисти Мазен Дана окуясында такталган нерсени кайталоодон тартынган, ал Иракка дайындалышы үчүн оккупацияланган Батыш жээктен чыгып, каза болгон. . Америкалык пулемёттун оператору Дананын тулкусун бутага алганын моюнга алды (чоң тамгалардын астында ал телекомпаниянын концернинде иштеген жигит экенин көрсөтүп турат). "Рейтер агенттигинин оператору жекшемби күнү Абу-Грейб түрмөсүнүн жанында тасма тартып жаткан учурда атып өлтүрүлгөн..." ал буга чейин жеткиликтүү болгон ким эмне кылганы жөнүндө кабарлоонун ордуна, Рейтер агенттигинин мурунку релизине шилтеме жасап, шылдыңдап билдирди.

Пассивдүү үн менен эмне болот? Абу-Грейб түрмөсүнүн жанында америкалык аскерлерден башка дагы ким болгон? Бул танкист болчу, ал кабарчы америкалык аскер кызматкерлеринен түрмөгө ок атууга уруксат алгандан кийин дароо Дананын камерасын гранатомет менен адаштырып алганын айткан.

Мазендин каза болгонун мен журналистика боюнча магистратураны аяктагандан кийин Капитол Хиллдеги жаңылыктар бөлүмүндө иштеп жүргөндө билдим. Классташтарымдын жашынан дээрлик эки эсе чоң болгондуктан, мен оюнга кечигип калдым, бирок мен колледж студенттерине Израилди жана Палестинаны чагылдырууда АКШнын маалымат каражаттарынын Израилди колдогон ыкшоолугун таанууга үйрөтүү үчүн ишеним грамотамды алгым келди. Мен Палестинадан жана Израилден бир жылдан бери кабарлап келгем, атамдын палестиналык тамырларына кызыгып, Мазен Дана менен жакын мамиледе болчумун.

Куралчан израилдик солдаттар менен балдар таш ыргытып, кагылышуу учурунда мен Мазенди жана анын чоң камерасын Бетлехем көчөсүнө ээрчип, акырында камерамды өчүрүп, тротуарга чегиндим, ал жерде шабаб жабылган дүкөндөрдүн маңдайкы жагына басып калды. . Мазен ок алуу үчүн (бирок атуу үчүн эмес) таш сыныктарды айланып өтүүчү куралдуу топту көздөй жөнөдү. Башка көрүнүктүү инсандар сыяктуу эле, ал оюнда териге ээ болгон - түзмө-түз - ал күн сайын Израилдин үнүн басууга жана линзасын жабууга аракет кылган.

Бирок анын фактыларды айтуу агымын Израилдин оту токтоткон жок. Бул биз болчу. Мазенди АКШ биздин аскерлер өлтүргөн.

алардын маалыматтар базасы АКШда жайгашкан Журналисттерди коргоо комитети Мазендин өлүмүнүн себебин “кайчылаш от” катары санайт.

Таң калыштуу эмес, көптөн бери Haaretz гезити Израилдин үнү катары өзүн-өзү сындаган мүнөздүү болгон. "Израиль тарабынан Батыш Жээктен тыюу салынган", - деп башталат башкы абзац, "Палестиналык журналисттер Газа тилкесинде кечээ Мазен Дана үчүн символикалык жаназа өткөрүштү...".

Ширин Абу Аклех темасында, Haaretz гезитинин баяндамачысы Гидеон Леви үнү өчүк курман болгон атактуу журналист болбогондо палестиналык кан төгүүнүн трагедиялуу анонимдүүлүгү жөнүндө.

2003-жылы Аскердик кабарчылардын жана редакторлордун DC конференциясында мен кылмыш болгон жерде болгон Колорадо кабарчысынын жанына отурдум. Ал Мазендин эң жакшы досу жана ажырагыс журналисттик жардамчысы Наэль Шиоухи ыйлап кыйкырып жатканын эстеди: “Мазен, Мазен! Алар аны атып салышты! О, Кудай!" Ал буга чейин Мазенди аскерлер атып алганын көргөн, бирок андай эмес. Алп Мазен өзүнүн ар дайым бар болгон гигант камерасы менен Хеброн шаарындагы израилдик аскерлерге тикенек болгон, Ыбрайымдын, Ыскактын жана Жакыптын көрүстөндөрүн жайгаштырган жана ушунусу менен куралчан жөөт диний ынтызарлары катуу кирип кеткен. колониялоо боюнча библиялык мандатын аткарууда жергиликтүү калкка тынымсыз каршылык көрсөткөн чет өлкөлөрдөн. Алардын агрессиясын видеого тартып алуу Мазен менен Наэлдин кандуу оюну эле. Израилдин мыйзамсыз көзөмөлүнө каршы көтөрүлгөн 600,000 XNUMX башка адамдар сыяктуу алар да биринчи интифада учурунда абийир туткуну болуп, аёосуз кыйноого кабылышкан.

Жарым кылымдан ашык убакыттан бери Израилдин «жердеги фактыларына» күбө болгондор ийгиликтүү ачыкка чыгып, четке кагылган. Бирок акыркы он жылдыктарда Израилдин кыянатчылыктары тууралуу кеңири чөйрөдөгү активисттер, абийири бар диний зыяратчылар, кызматка умтулган саясатчылар, жадагалса журналисттер үчүн кеңири угулат. Биздин формадагы фолксту АКШнын сынга алуусу үчүн да ушуну айтууга болбойт.

Ал Аль-Жазирага иштөө үчүн аскерден кеткенден кийин Чикагодо лейтенант Рашинг менен жеке баарлашып жатып, ал мага интервьюнун Нужаимдин даректүү тасмасында этикалык жактан өзгөрүп кеткен бөлүгү чындыгында адамгерчиликтин адамгерчилигин көрсөтүү үчүн редакцияланганын айтты. "Башка тарап" аны кийинчерээк тасма тартууда гана түшүндү. Чынында эле, ал иш берүүчүнүн атынан адилеттүү ишенимин билдирген 40 мүнөттүк интервьюнун бир бөлүгү болгон. Ошого карабастан, анын ою жакшы кабыл алынган.

Документалдуу тасма бизди АКШнын Багдаддагы Палестина мейманканасын бомбалаганы, ал жерде ондогон журналисттер жатканы тууралуу баяндайт. Биздин аскердик чалгындоо координаттар берилгенден кийин мындай нерсеге уруксат берери түшүнүксүз. Бирок, биздин эң мыкты жана эң жаркыраган нерселерибиз да чындыктын жарыгынан алыстайт.

Улуттук коомдук радионун кызматкери Энн Гаррелс мен диплом алган жылы Түндүк-Батыштагы Медилл журналистика мектебинде окууну баштоого чакырылган. Мен анын артында төртүнчү бийликтеги кадыр-барктуу жашоочулар менен бирге болгон мектептен жогорку билим алганыма сыймыктанып отурдум.

Анан ал айтты. Ал Багдаддагы трагедияны мойнуна алды, бирок Палестинаны текшерип жаткан кабарчылар алардын согуш болуп жаткан жеринде экенин билишкен. Менин оюм ишенбей катып калды. Ичим ачышып кетти. Ал өзүн таштап кетти - жана баарыбыз алар менен жылуу сахнада.

Кызыктуусу, ошол эле бүтүрүү жылында футбол стадионунда өткөн Түндүк-Батыш университетинин чоңураак ачылышы үчүн Том Брокавды Медиллдин деканы алган. Өз сөзүндө ал Израилдин Палестинадагы чыр-чатакты токтотуусунан көз каранды болгон дүйнөлүк тынчтыкка чакырды - көп сөз менен. Ар кайсы мектептерден шаан-шөкөттөр жаңырды.

Израилдин туура эмес иштерин сынга алуу модага айланган жаңы күн. Бирок америкалык аскерлер басма сөздү бутага алганда, эч ким көзүн ирмеп койгон жок.