By Дөөтү Суонсон
Даниел Яор 19 жашта, израилдик жана Израил армиясына катышуудан баш тартып жатат. Ал буга чейин 150 адамдын бири бул позиция:
Биз, Израил мамлекетинин жарандары, аскер кызматына дайындалганбыз. Биз бул каттын окурмандарынан ар дайым кадыресе кабыл алынган нерсени четке кагууну жана аскердик кызматтын кесепеттерин кайра карап чыгууну суранабыз.
Биз, төмөндө кол койгондор, армияда кызмат кылуудан баш тартууга ниеттенип жатабыз жана бул баш тартуунун негизги себеби – Палестина аймактарынын аскерий оккупацияланышына каршы болгонубуз. Оккупацияланган аймактардагы палестиналыктар Израилдин башкаруусу астында жашашат, бирок алар муну тандап алышпаса да, бул режимге же анын чечим кабыл алуу процесстерине таасир эте турган эч кандай юридикалык мүмкүнчүлүктөрү жок. Бул теңчиликтүү да, адилеттүү да эмес. Бул аймактарда адам укуктары бузулуп, эл аралык укук боюнча согуш кылмыштары катары аныкталган актылар күн сайын уланып келет. Алардын арасында киши өлтүрүүлөр (сотсуз өлтүрүүлөр), басып алынган жерлерге конуштарды куруу, административдик камоо, кыйноо, жамааттык жазалоо жана электр энергиясы, суу сыяктуу ресурстарды тең бөлүштүрүү. Аскердик кызматтын кайсы гана түрү болбосун бул статус-квону бекемдейт, демек, абийирибизге ылайык, биз жогоруда айтылган аракеттерди жасаган системага катыша албайбыз.
Армия проблемасы анын Палестина коомуна тийгизген зыяны менен башталбайт жана бүтпөйт. Ал Израил коомунун күнүмдүк жашоосуна да кирип кетет: билим берүү системасын, жумушчу күчүбүздүн мүмкүнчүлүктөрүн калыптандырат, ошол эле учурда расизмди, зордук-зомбулукту жана этникалык, улуттук жана гендердик дискриминацияны күчөтөт.
Биз аскерий системага эркектердин үстөмдүгүн бекемдөөгө жана улантууга жардам берүүдөн баш тартабыз. Биздин оюбузча, армия «мүмкүн туура» деген зордук-зомбулук жана милитаристтик эркектик идеалга үндөйт. Бул идеал баарына, өзгөчө ага туура келбегендерге зыян. Мындан тышкары, биз армиянын ичиндеги эзүүчү, басмырлоочу жана катуу гендердик күч структураларына каршыбыз.
Коомубузда кабыл алынуунун шарты катары өз принциптерибизден баш тартуудан баш тартабыз. Биз өзүбүздүн баш тартуубуз жөнүндө терең ойлондук жана чечимдерибизде турабыз.
Биз курбуларыбызга, азыр армияда жана/же запаста кызмат өтөп жаткандарга жана жалпы Израил коомчулугуна оккупацияга, армияга жана жарандык коомдогу аскерлердин ролуна карата позициясын кайра карап чыгууга чакырабыз. Биз карапайым калктын бир кыйла адилеттүү жана адилеттүү коомду түзүү аркылуу чындыкты жакшы жакка өзгөртүүгө күчү жана жөндөмдүүлүгүнө ишенебиз. Биздин баш тартуу ушул ишенимди билдирет.
150дөй каршылык көрсөткөндөрдүн бир нечеси гана абакта. Даниелдин айтымында, түрмөгө түшүү билдирүү жасоого жардам берет. Чындыгында, мына анын кесиптештеринин бири CNN телеканалында түрмөгө түшкөндүктөн. Бирок түрмөгө түшүү негизинен милдеттүү эмес, дейт Даниэль, анткени аскер кызматкерлери (IDF) бирөөнү түрмөдө кармоо үчүн күнүнө 250 шекел (АКШ стандарттары боюнча 66 доллар, арзан) төлөшү керек жана буга анча кызыкдар эмес. Тескерисинче, көптөр психикалык ооруга чалдыкканын айтышат, дейт Яор, аскерлер чындап айтканда, армиянын бир бөлүгү болгусу келбегендигин жакшы билишет. Анын айтымында, IDF эркектерге аялдарга караганда көбүрөөк кыйынчылык жаратат жана Газаны басып алууда көбүнчө эркектерди колдонот. Түрмөгө түшүү үчүн сизге колдоочу үй-бүлө керек, Даниелдин айтымында, анын баш тартуу чечимин анын үй-бүлөсү колдобойт.
Эмне үчүн үй-бүлөңүз жана коом сизден күткөн нерседен баш тартасыз? Даниэль Яордун айтымында, палестиналыктардын азап-тозогу тууралуу израилдиктердин көбү билбейт. Ал билет жана анын бир бөлүгү болбоону чечет. "Мен өлкөм жасаган согуш кылмыштарына катышуудан баш тартышым керек" дейт ал. «Израиль башкаларды кабыл албаган фашисттик өлкөгө айланды. Кичинекей кезимден эле биз көйгөйлөрдү зомбулук менен чечкен эркек жоокерлерден болуп тарбияланганбыз. Мен дүйнөнү жакшыртуу үчүн тынчтыкты колдонгум келет».
Яор Кошмо Штаттарды кыдырып, Палестиналык менен бирге иш-чараларда сүйлөп. Ал буга чейин болгон окуяларды "укмуштуудай" деп мүнөздөп, эл "абдан колдоо көрсөтүп жатканын" айтат. Жек көрүү менен зордук-зомбулукту токтотуу "ар бир адамдын милдети" дейт ал - "дүйнөдөгү бардык адамдар".
Ноябрда ал Израилге кайтып келип, сүйлөп, демонстрация кылат. Кандай максат менен?
Эки эмес, бир мамлекет. «Эки штат үчүн дагы орун жетишсиз. Тынчтыкка, сүйүүгө жана элдерге негизделген бир Израил-Палестина мамлекети болушу мүмкүн». Ал жакка кантип жете алабыз?
Адамдар палестиналыктардын азап-кайгы тууралуу кабардар болгондон кийин, дейт Даниел, алар BDSти (бойкоттор, ажыратуулар жана санкциялар) колдошу керек. АКШ өкмөтү Израилге жана анын оккупациясына финансылык колдоо көрсөтүүнү токтотуусу керек.
Газага жасалган соңку чабуулдардан бери Израил оңго жылды, дейт ал жана "жаштарды билим берүү тутумунун бир бөлүгү болгон мээни жууганга аракет кылбоого үндөө" кыйын болуп калды. Жогорудагы кат "мүмкүн болгон бардык жерде" жарыяланган жана аскерден башка тандоо бар экенин уккан биринчи кат болчу.
Даниэль Яор мындай дейт: «Биз басып алуунун бүтүшүн каалайбыз, ошентип баарыбыз ардактуу жашоодо жашап, анда бардык укуктарыбыз сакталат».
