Ариэль Голд жана Медея Бенжамин, Якобин, 10-декабрь, 2021-жыл
5 айлык тыныгуудан кийин АКШ менен Ирандын ортосундагы кыйыр сүйлөшүүлөр өткөн аптада Венада 2015-жылкы Ирандын өзөктүк келишимин (формалдуу түрдө Биргелешкен комплекстүү иш-аракеттер планы же JCPOA деп аталат) кайра карап чыгуу аракети менен жанданды. Көз караш жакшы эмес.
Сүйлөшүүлөргө бир жумадан аз убакыт калды, Британия, Франция жана Германия айыпталуучу Ирандын жаңы президенти Эбрахим Раиси ант бергенге чейин сүйлөшүүлөрдүн биринчи айлампасында жетишилген “дээрлик бардык татаал компромисстерден артка чегинди” Иран. Ирандын мындай аракеттери, албетте, сүйлөшүүлөрдүн ийгиликтүү өтүшүнө жардам бербесе да, 2018-жылы ошол кездеги президент Дональд Трамп тарабынан бузулган келишимге да кирбеген дагы бир өлкө бар, анын катаал позициясы сүйлөшүүлөрдүн ийгиликтүү жүрүшүнө тоскоолдуктарды жаратууда. : Израиль.
Жекшембиде сүйлөшүүлөр үзгүлтүккө учурашы мүмкүн деген кабарлардан улам Израилдин премьер-министри Нафтали Беннетт Венадагы өлкөлөрдү "Күчтүү линияны алгыла" Иранга каршы. Израилдин 12-каналынын кабарына Караганда, Израилдин расмий адамдары АКШны чакырып Иранга тузден-туз сокку уруу жолу менен же Йемендеги ирандык базага сокку уруу жолу менен Иранга каршы согуштук аракеттерди жасоо. Сүйлөшүүлөрдүн жыйынтыгы кандай чыкса да, Израил алуу укугун өзүнө калтырганын айтууда аскердик Иранга каршы акция.
Израилдин коркутуулары жөн эле жардыруу эмес. 2010-2012-жылдар аралыгында төрт ирандык өзөктүк илимпоз болгон Израил тарабынан өлтүрүлгөн. 2020-жылдын июль айында өрт, таандык Израилдин бомбасы Ирандын Натанз өзөктүк жайына олуттуу зыян келтирди. 2020-жылдын ноябрында Джо Байден президенттик шайлоодо жеңип чыккандан көп өтпөй израилдик оперативдүү кызматкерлер алыстан башкаруучу пулемётторду колдонушкан. өлтүрүү Ирандын башкы ядролук окумуштуусу. Эгерде Иран пропорционалдуу түрдө жооп кайтарса, АКШ Израилди колдоп, конфликт толук кандуу АКШ менен Жакынкы Чыгыш согушуна айланып кетиши мүмкүн эле.
2021-жылдын апрель айында Байдендин администрациясы менен Ирандын ортосунда дипломатиялык аракеттер жүрүп жаткан маалда Израилге таандык саботаж өчүрүүнүн Натанзда. Иран бул аракетти “өзөктүк терроризм” деп мүнөздөдү.
Кызык жери сүрөттөлгөн Израилдин ар бир өзөктүк объектисин диверсиялоо аракетинен кийин Ирандын «Кайра жакшыраак куруу» планына ылайык, ирандыктар тез арада объектилерине ээ болушту. кайра онлайн ал тургай уранды тезирээк байытуу үчүн жаңы машиналар орнотулду. Натыйжада жакында америкалык официалдуу адамдар эскертүү Алардын израилдик кесиптештери Ирандын өзөктүк объектилерине жасалган чабуулдар тескери натыйжа берүүдө. Бирок Израиль мындай деп жооп берди: таштоого ниети жок экендигин.
JCPOAны кайра жабуу үчүн саат бүтүп баратканда, Израил анын жогорку даражалуу кызматкерлерин жиберип анын ишин жасоо. Израилдин тышкы иштер министри Яир Лапид өткөн аптада Лондон менен Парижде болуп, алардан АКШнын келишимге кайтуу ниетин колдобоону суранган. Ушул аптада Коргоо министри Бенни Ганц жана Израилдин Моссаддын башчысы Дэвид Барнеа Вашингтондо АКШнын Коргоо министри Ллойд Остин, АКШнын мамлекеттик катчысы Антони Блинкен жана ЦРУнун өкүлдөрү менен жолугушту. Израилдин «Едиот Ахронот» газетасынын билдиргенине Караганда, Барнеа алып келди Тегерандын өзөктүк өлкө болуу аракети боюнча жаңыланган чалгындоо маалыматтары.
Оозеки кайрылуулар менен бирге Израил согуштук жактан даярданууда. Аларда бар 1.5 миллиард доллар бөлгөн Иранга каршы потенциалдуу сокку уруу үчүн. Октябрь жана ноябрь айларында алар өткөрүштү ири масштабдагы аскердик машыгуулар Иранга каршы сокку урууга даярданууда жана ушул жазда алар өздөрүнүн бирин өткөрүүнү пландаштырууда ири иш таштоо симуляция машыгуулары дайыма ондогон учактарды, анын ичинде Lockheed Martin компаниясынын F-35 истребителдерин колдонууда.
АКШ да зордук-зомбулукка даяр. Венадагы сүйлөшүүлөрдүн кайра башталышына бир жума калганда АКШнын Жакынкы Чыгыштагы башкы командачысы генерал Кеннет Маккензи, жарыялады анын күчтөрү сүйлөшүүлөр кыйрап калса, потенциалдуу аскердик аракеттерге даяр турганын билдирди. Кечээ болгон билдирди Израилдин коргоо министри Бенни Ганцтын Ллойд Остин менен жолугушуусунда Ирандын өзөктүк объектилерин жок кылууну симуляциялоочу АКШ менен Израилдин биргелешкен аскердик машыгуулары талкууланат деп билдирди.
Сүйлөшүүлөрдүн ийгиликтүү болушуна чоң коюм бар. Атомдук энергия боюнча эл аралык агенттик (МАГАТЭ) ушул айда Иран азыр экенин ырастады уранды 20 процентке чейин тазалыкта байытуу Фордодогу жер астындагы объектинде, JCPOA байытууга тыюу салган жерде. МАГАТЭнин маалыматы боюнчаТрамп АКШны JCPOA келишиминен чыгаргандан бери, Иран уранды байытууну 60% тазалыкка жеткирди (салыштырмалуу 3.67% келишим боюнча), туруктуулук менен өзөктүк курал үчүн зарыл болгон 90 пайызга жакындап баратат. сентябрда илим жана эл аралык коопсуздук институту отчет берилген «Эң начар баалоо» боюнча, Иран бир айдын ичинде өзөктүк курал үчүн жетиштүү бөлүнүүчү материалды чыгарышы мүмкүн.
АКШнын JCPOAдан чыгышы Жакынкы Чыгыштагы дагы бир өлкөнүн өзөктүк мамлекетке айланышынын коркунучтуу келечегине гана алып келген жок (Израиль кабарлангандай) элек 80ден 400гө чейин өзөктүк курал), бирок ал Иран элине эбегейсиз зор зыян келтирди. "максималдуу басым" санкциялык кампаниясы - башында Трамптын, бирок азыр Джо Байдендин менчигинде - ирандыктарды азапка салды. качкан инфляция, тамак-аш, ижара акысы жана дары-дармектердин баасы асмандап, майып саламаттыкты сактоо сектору. COVID-19 пандемиясына чейин эле АКШнын санкциялары болгон алдын алуу Иран лейкоз жана эпилепсия сыяктуу ооруларды дарылоо үчүн керектүү дарыларды импорттогон. 2021-жылдын январында Бириккен Улуттар Уюму а билдирүү АКШнын Иранга каршы санкциялары COVID-19га "жетишсиз жана бүдөмүк" жооп кайтарууга салым кошконун билдирди. Буга чейин расмий түрдө 130,000ден ашуун өлүм катталган Иранда бар жогорку Жакынкы Чыгышта коронавирустан каза болгондордун саны. Ал эми чиновниктердин айтымында, чыныгы сандар мындан да көп болушу мүмкүн.
Эгер АКШ менен Иран бир пикирге келе албаса, эң жаман сценарий АКШ менен Жакынкы Чыгыштын жаңы согушу болот. Ирак жана Ооганстан согуштары кыйраткан катастрофалар жана кыйроолор жөнүндө ой жүгүртсөк, Иран менен согуш катастрофалык болмок. Жыл сайын АКШдан 3.8 миллиард доллар алып жаткан Израил АКШны жана өз элин мындай кырсыкка сүйрөбөш үчүн өзүн милдеттүү сезет деп ойлосо болот. Бирок андай эмес окшойт.
Кыйроонун босогосунда турганы менен сүйлөшүүлөр ушул аптада кайрадан жанданды. Азыр АКШнын санкциялары бийликке келүүгө жардам берген катаал өкмөттүн тушунда Иран макул болгон сүйлөшүүчү болбой турганын жана Израил сүйлөшүүлөрдү саботаж кылууга даяр экенин көрсөттү. Бул келишимди кайра жабуу үчүн Байдендин администрациясынан тайманбас дипломатияны жана компромисске барууга даяр экенин билдирет. Келгиле, Байден жана анын сүйлөшүүчүлөрү буга эрки жана кайраты жетет деп үмүт кылалы.
Ариэл Голд - улуттук биргелешкен директор жана Жакынкы Чыгыштагы саясаттын улук талдоочусу CODEPINK тынчтык.
Медея Бенжемин миллиардер болуп саналат CODEPINK тынчтык, Анын ичинде бир нече китептердин жазуучу Ирандын ичинде: Иран Ислам Республикасынын чыныгы тарыхы.
