Эл аралык кылмыш сотунун агрессиянын кылмыш карамагына тарыхый жандыруу

МКБ үчүн коалиция, Декабрь 15, 2019.

New YorkРим келишимине мамлекеттер Тараптар (ASP) жөнүндө 16th жыйында кол салуу Эл аралык кылмыш соту (ICC) кылмыш укугу жандантууга кесиптин тарыхый консенсус чечими агрессивдүү согуштун курмандыктарына бир кадамга жакындай түштү Адилеттүүлүктү Бүгүнгө үчүн Coalition мындай деди: ассамблеянын корутундусу бүгүн.

"Бул тарыхый кошулуу менен, Нюрнбергге жана Токиодо пост-WWII сыноолорго-жылдан бери биринчи жолу эл аралык сот агрессиянын кылмыш үчүн жеке кылмыш жоопкерчилигине лидерлерин кармап алышы мүмкүн", МКБ үчүн William R. Pace, каралоо convenor билдирди. "Coalition иштетүү үчүн бул төртүнчү ICC кылмыш үчүн умтулуп жаткандардын баары чын жүрөктөн куттуктайт жана мыйзамдын негизинде күчөтүлгөн Рим статусу системасы жана дүйнөлүк тартип үчүн чыдамсыздык менен күтүп келет."

«ЭККнын агрессия кылмышына байланыштуу юрисдикциясын активдештирүү жалпы адамзатка белек болду. Сот абийир менен мээримдүүлүктү, жек көрүү жана зордук-зомбулукту коргойт ». Jutta F. Бертрам-Nothnagel, биримдиги эл аралык де Avocats менен БУУ жана ICC-ASP туруктуу өкүлү. "жер үстүндөгү падышалар жана бардык жакшы каалоосу боюнча тынчтык үчүн үмүт жаңы жана маанилүү канат берилди. "

Ассамблея ошондой эле алты жаңы ICC сотторду шайлоо, бир жаңы ASP президенти менен эки орун басарларын жана 2017 жана юридикалык жардам боюнча токтом бир катар үчүн ICC бюджетин кабыл алуу, жабыр тарткандар, кызматташтык жана алдыдагы 20th жылдыгына көрдү Рим статусу.

"ICC кызматынан кетип жаткан алты судьянын бешөө аялдар болгондуктан, Коалиция аялдар талапкерлеринин ICC отургучунда адилеттүү гендердик өкүлчүлүктү камсыз кылуу үчүн мамлекеттер тарабынан көрсөтүлүшүн камсыз кылууга үгүттөдү" Кирстен Meersschaert, программалардын директору, МКБга үчүн Coalition. "ICC столунун гендердик өкүлчүлүккө ээ дагы бир өкүлү, адилеттүүлүктү камсыз кылуу үчүн бир гана шарт, бирок, маанилүү эмес."

Сот менен кызматташууга жана азык-ара маселеси пленардык отурумдарда жана терс окуялар да орун алган талкуунун негизги темасы болду.

"МКБ үчүн Нигериялык Coalition Бүгүнгө менен кызматташтыкты арттыруу үчүн мамлекеттер чакырган кызматташуу жана чечүү боюнча ASP сессияны мактаган" мындай деди: Chino Obiagwu, президент, МКБга үчүн Nigerian улуттук Coalition. "Бирок, биз ASP сотуна натыйжалуу иштеши үчүн иштетүү үчүн чараларын киргизүү, зарыл болгон учурда, анын ичинде, азык-кызматташып мамлекеттердин каршы иш-аракет кылуу керек экендигин баса белгилейт. кызматташтык жок ICC натыйжасыз болуп саналат, анын өз алдынчалыгын жокко чыгарган болот. "

"Биз, Гаагадагы, толукталуу жакшы кабыл алып, алардын сот системасын бекемдөөгө ICC адилеттикти алдыга жылдыруунун үстүнөн иштөө, жарандык коомдун өкүлдөрүн, ошондой эле мүмкүнчүлүгү коргоону күчөтүү үчүн тиешелүү чараларды кабыл алуу менен кызматташууну бекемдөөгө мамлекеттердин чакырам" мындай деди: Андреé KITO, президент, МКБга үчүн DRC улуттук коалиция. "Биз жапа чеккендерге жана жабыр тарткан жамааттар негизги укуктарын жүзөгө ашыруу үчүн уруксат берүү үчүн Рим статусу системасы менен кызматташтыкты күчөтүү таасирин билип африкалык мамлекеттер тараптардын МКБга менен бирге чечтик тарабынан колдоого алынат."

Ассамблея ошондой эле согуш кылмыштары тизмесине курал бир катар кошуп, Белгия менен ортого Рим статусун өзгөртүүлөрдү башка топтомун кабыл алган. Бирок, мамлекет курал тизмесине миналар Рим статусун берене 8 тыюу салынган төмөнкүлөрдү камтыйт калды.

"Катышуучу мамлекеттер, бул жыйында адамдарга каршы миналардан кылмыш мүмкүнчүлүгүн колдон чыгарып жиберди" Гаагадагы Эл аралык юристтер Матай Cannock, Аппаратынын башчысы, Amnesty International Center мындай деди:. "Ошол миналар криминалдашышы менен макул болгон эмес мамлекеттердин көбү кен Ban Treaty күчүнө жана өзгөртүүлөрдү бөгөттөө ордуна жайылтуу керек. Ошентсе да, биз Рим келишимине миналар жобону кошуу мамлекеттер тараптарды түртүп берет. "

Штаттар 2018-жылдын бюджетин ЭКК үчүн 147,431.5 1,47 миллион еврону түздү, бул 2017-жылга салыштырмалуу XNUMX% га гана көбөйгөн.

"Бир же эки жаңы иликтөө келерки жылдын карабастан, ICC мүчөлөрү соттун бюджетине гана жылаңач-минималдуу өсүшү макул болот. Судандагы бюджетке түшүп өткөрүүгө кээ бир мамлекеттердин Relentless басым алар өз милдетин аткарууга күткөн канчалык олуттуу суроолорду көтөрүп жатат " мындай деди: Элизабет Evenson, Human Rights Watch менен кошо эл аралык сот директору. "Судандагы жумуш, тилекке каршы, дүйнө жүзүндөгү бардык укук коргоо кризистер берген азыр абдан маанилүү болуп саналат. мамлекеттер Судандагы уюштуруу келишиминин, Рим статусунун 20 жылы 2018th жылдыгын белгилөө үчүн даярданып жатканын эске алганда, биз ойлойбуз, сот бул оор убакта адилеттикти камсыз кылыш керек практикалык жана саясий колдоо көрсөтүүгө чакырган. "

“Эл аралык сот адилеттиги кризистен кийинки өлкөлөргө жазасыз калууга каршы күрөшүүгө жардам бериши керек; тергөө иштеринде бир тараптуу деп айыптоолорду болтурбоо үчүн ЭКК ар кандай согушуп жаткан тараптар тарабынан жасалган бардык оор кылмыштарды эске алышы керек ” Саид Али Уаттара Бүгүнгө үчүн Абижанда бирикмесинин президенти. «Африкада дагы, башка континенттерде дагы. Акыры ЭКК акыйкат жана калыс сот адилеттиги аркылуу элдешүүнүн куралы болушу керек ”.

"Мамлекеттер зарыл ресурстар менен камсыз кылуу .Тимур албай, ал МКБга катары мүчүлүштөрүн жана түйүндүү маселелерди натыйжалуу куру убадалардан таянуу келет жаратат. Келгиле, ICC кызматкерлери менен түздөн-түз өз ара үчүн мүмкүнчүлүктөрдү төмөндөтөт деп ICC талаасы Уганда-өлкөдө зордук-зомбулук чыр-чатакты улантуу менен бирге кызмат жана алтымыш үч башчысы Доминик бизге түздөн-түз таасир Кения Ongwen-чейин уланып жаткан ICC сот, көчүрүү, " Juliette Nakyanzi, директору, Social Justice Уганда Platform билдирди. "Бул эл аралык сот адилеттигин колдоо бекемдөө ЭСП үчүн Уганда улуттук биримдигин жана Угандадагы демек ЭСП таасирин да азайтат. "

Сотту жана ASPди чыңдоо максатында түзүлгөн "Omnibus" резолюциясын кабыл алганда, 123 ICC мүчө-мамлекеттери Римдин Статут тутумунун алдында турган бир катар маанилүү маселелер боюнча иш алып барууну чечишти, анын ичинде универсалдуулук, кызматташтык, ASP, укуктук жардам, жабырлануучулар, ASP иштөө ыкмалары жана ASPге катышуу, башкалар.

"Биз 2018-жылы юридикалык жардам көрсөтүү саясатын кайра карап чыгуу боюнча жарыяланган консультация процессин, анын ичинде кесипкөйлөр жана жарандык коомдун өкүлдөрү менен тосуп алабыз" Карине Бонне деп, эл аралык сот кабинеттик директору, Адам укуктары боюнча Эл аралык (FIDH). "ICC Каттоочусу укуктук жардам схемасын, анын ичинде жабыр тарткандар үчүн реабилитацияланган ресурстар реалдуу муктаждыктарга ылайык иштелип чыккандыгын камсыз кылышы керек.. «

"Ар кандай терс окуялардан кийин, жагдай өлкөлөрдө жергиликтүү ICC аркылуу жапа-багытталган мамилени бекемдөө, анын ичинде жарандык коом ICC мүчө-мамлекеттеринин көбүрөөк иш-аракеттери үчүн деп," Нино Цагареишвили, Адам укуктары борборунун тең директору, Грузиянын ЭКК үчүн улуттук коалициясынын төрагасы. "Биз ошондой эле мамлекеттерди Грузияда жана башка жерлерде шашылыш түрдө талап кылынган жардам мандатын колдонушу үчүн, жабыркагандарга ишеним фондусуна төгүмдөрдү көбөйтүүгө чакырабыз. ”

Ассамблея ошондой эле 20-жылы Рим статусун кабыл 2018th жылдыгына арналган атайын пленардык отуруму өткөрүлгөн.

"Туруктуу Өнүгүү 16-максаты менен эл аралык коомчулук бардык деңгээлдеги эффективдүү, отчеттуу жана инклюзивдүү институттар аркылуу сот адилеттигине жеткиликтүүлүктү камсыз кылуу туруктуу өнүгүү үчүн тынчтык жана инклюзивдүү коомдорду алга жылдыруунун ажырагыс бөлүгү болуп саналат" деп ишара кылды. Елена Пиа Comella деди Аткаруучу директорунун орун басары, МКБга үчүн Coalition. "Анын 20th юбилейлик жылы мамлекеттер, зомбулуктун бардык түрлөрүн кыскартууга мыйзам үстөмдүгүн камсыз кылуу, ошондой эле балдардын жана аялдардын кыянаттык менен пайдаланууга токтотуу үчүн жогорку даражадагы саясий күч башкы институт катары МКБга колдоо керек."

"2018 Рим статусунун 20th жылдык мааракесин белгилеп, мамлекеттик тараптар жана башка бардык кызыкдар бардык окуялардын мүмкүн Рим статусу тутумундагы кемчиликтерди жана көйгөйлөрдү аныктоо максатында 2018 өткөрүлө турган максималдаштыруу керек болушу үчүн иш-аракет кылат системасы кыйла натыйжалуу жана таасирдүү " мындай деди: Dr. Дөөтү Donat Cattin, катчысы, Global иш-парламентарийлердин. "Парламент саясий эркин түзүүнүн ойноп, ratifications үчүн мүмкүнчүлүктөрдү түзүүгө жана жаңы мыйзамдарды мыйзам ишке ашыруу үчүн жана укук коргоо органдарынын күч-кубат берүү үчүн негизги ролду ойнойт. "

Агрессияга карата кылмыш улантты

агрессия кылмыш боюнча токтом кабыл алуу 10 декабрь 15 алгачкы саатка сунганда тыгыз дипломатиялык сүйлөшүүлөрдүн 2017 күн өткөндөн кийин келди. ICC мүчө-мамлекеттер 2010 Кампала бир карап жыйында кылмыш аныктоо боюнча чечим кабыл алган менен, ASP 16 кошулуу менен тапшырылган. Бирок, ажыратуу жазасы бардык ICC мүчө-мамлекеттердин 30 ratifications босогосу жолугушту жасалып бүткөндөн кийин, же бир гана Соттун кылмыш укугу кабыл алганын үчүн колдонулат бекен боюнча мамлекеттер ортосунда пайда болгон.

чечим акыры 17 July 2018-Судандагы уюштуруу келишими-соту мүчө-мамлекеттердин 20th жылдыгына күндөн күчүнө же болушу Рим статусун өзгөртүүлөрдү кабыл күчүнө кирет кабыл алынган. Ошондой эле ICC мамлекеттик жолдомо болгон учурда, бул өзгөртүүлөр күчүнө кирген же кабыл алынган эмес, ICC мүчө-мамлекеттердин ичинде, же алардын жарандары, укугу бар же жок экенин белгилейт próprio индонез тергөө (ICC прокурор тарабынан демилгеленген). Бирок, ICC соттор БУУнун Коопсуздук ке¾еши тарабынан дубандарда маселелер жана жолдомосу боюнча бийлик алардын көз карандысыздыгын сактап жок дубандарда чектелүү.

"Мындай массалык апаат көп согуш кылмыштарын жасагандыгы үчүн келген эмес, бул акыркы тарыхындагы абдан кайгылуу окуяларды бир нече мүнөздөлөт да баскынчылык согуштарды, анын ичинде адамзатка каршы жасалган кылмыштар, ал тургай, бир улутту тукум курут" деди PGAнын жаңы шайланган президенти, депутат Маргарета Седерфелт, депутат (Швеция). "Катышкан мамлекеттердин ICC Ассамблеясынын агрессия кылмышына карата соттун юрисдикциясын активдештирүү жөнүндөгү бүгүнкү чечими Эл аралык Коомчулуктун Эл аралык укуктун ченемдерине ылайык, эң оор кылмыштар үчүн жазасыз калууну токтотуу боюнча милдеттенмесин күчөтөт ».

негизги МКБ жана ASP кызмат орундарына шайлоо

Штаттар ICC отургучуна алты жаңы судьяны шайлады. Томоко Акане айым (Япония), Лус дель Кармен Ибанес Карранза (Перу), Рейн Алапини-Гансу (Бенин) айым, Соломи Балунги Босса (Уганда), Кимберли Прост (Канада) айым жана Розарио мырза Сальваторе Айтала (Италия) тогуз жылдык кызмат өтөйт, ал 2018-жылдын март айында башталат деп күтүлүүдө.

Башка ASP шайлоолорунда судья О-Гон Квон (Корея Республикасы) кийинки ASP президенти болуп шайланды, ал эми Сенегалдын Нидерланддагы элчиси Момар Диоп мырза, ASP бюросунун Гаагадагы жумушчу кеңешинин төрагасынын орун басары болуп иштейт. Нью-Йорктогу жумушчу топту Группа жана Словакиянын БУУдагы элчиси Михал Млинар мырза жетектейт. Бюджет жана финансы боюнча комитеттин алты мүчөсү ошондой эле ASPдин биринчи күнү шайланды.

Көбүрөөк маалымат алуу үчүн

биздин Мамлекеттердин ассамблеясынын Тараптар 2017 боюнча барагы Гезит кыскача үчүн, тек-жайы, жарандык коомдун негизги сунуштар жана башка документтерди.

биздин агрессия баракчасына кылмыш Төртүнчү ICC негизги кылмыш карамагына аныктамасы боюнча көбүрөөк маалымат алуу жана колдонуу

биздин шайлоо барагы алты жаңы ICC соттордун Эл аралык адилеттик үчүн талаптарды жана көрүнүш жөнүндө көбүрөөк билүү үчүн,

МКБ үчүн Байкоочулар жөнүндө

МКБ үчүн Coalition 2,500 жарандык коом уюмдарынын, кичи жана чоң, 150 ашуун өлкөнүн жана ага гумандуу мамиле тукум курут каршы согуш кылмыштары, кылмыштары үчүн дүйнөлүк адилеттүүлүк үчүн күрөшүп 20 жылдар тармак болуп саналат. Биз эл аралык сот эмне кылды; Эми биз бул иш кылып жатасыз. 

адам укуктары боюнча уюмдар бирикмесинин мүчөлөрүнүн эксперттери кошумча маалымат жана комментарий алуу үчүн жеткиликтүү. Байланыш: communications@coalitionfortheicc.org.

МКБ жөнүндө

ICC согуш кылмыштары, адамзатка каршы кылмыш, ошондой эле тукум курут укугу үчүн дүйнөнүн биринчи эл аралык сот болуп саналат. Соттун мандаты Борбордук Сот гана улуттук укук системалары иликтөө жана адамзат жана согуш кылмыштары каршы тукум курут, кылмыш күнөөкөрлөрүн жоопкерчиликке тартуу албаган же каалабаган болсо, кийлигишип улантаары көз-карашына таянат толукталуу принцип болуп саналат. Дүйнөлүк адам укуктарын коргоо боюнча абдан тарыхый өнүгүүлөр бири катары, Рим статусун белгиленген новатордук системасы, күнөөлүүлөрдү жазалоого жабырлануучуларына адилеттикти алып жана тынч, коомго салым кошуу максатында иштелип чыккан. Сот буга чейин эсебине ырайымсыздык үчүн жооптуу адамдар өткөрүүдө олуттуу ийгиликтерге жетишти. Жабыр тарткандар, алардын жашоосун калыбына келтирүүгө жардам алып жатышат. Бирок, адилеттүүлүк үчүн глобалдык мүмкүнчүлүгү бирдей эмес бойдон калууда, көп өкмөттөр абдан зарыл ICC караштуулук баш улантат.