By Дөөтү Суонсон
Урматтуу бир туугандар менен Ирландиянын эже, Америка Кошмо Штаттары жашаймын Anne Андерсон сиздин элчиси кызы University шейшемби күнү, түштөн кийин сөз сүйлөдү.
Барри Суини аттуу сиздин жакшы жарандардын бири менен кеңешкенден кийин, мен андан мындай деп сурадым: “АКШ өкмөтү Ирландиянын өкмөтүн Шеннонго май куюп жаткан АКШнын аскердик учактары аскердик операцияларда эмес жана курал же ок-дары алып жүрбөйт деп ишендирип жаткандыктан, Ирландиянын өкмөтү Ирландиянын салттуу бейтараптуулук саясатын сактоо үчүн ушуну талап кылууда, эмне үчүн Ирландиянын транспорт департаменти жарандык учактарды америкалык аскерлерге Шеннон аэропорту аркылуу куралдуу америкалык аскерлерди алып барууга келишим түзүп, келишим түзүп жатат? бейтараптык боюнча эл аралык мыйзамдарды ачыктан-ачык бузуп жатабы? ”
Элчи Андерсон АКШнын өкмөтү "эң жогорку деңгээлдеги" Ирландияга мыйзамга ылайык келгенин билдиргенин жана Ирландия муну кабыл алгандыгын айтты.
Ошентип, АКШ өкмөтүнүн эң жогорку деңгээли караны ак деп айтса, Ирландия “Эмне десең дагы, агай” дейт. Кечиресиз, достор, бирок менин урматтоо менен менин итим сиз менен Америка Кошмо Штаттарына караганда жакшы мамиледе.
Бизде Ричард Никсон деген мурдагы президент болгон, ал эгер президент бир нерсе кылса, бул мыйзамсыз эмес деп айткан. Кыязы, Андерсон Трамптын режимине Никсониянын көз карашын карманат.
Эми, көпчүлүгүңөр Андерсондун позициясы менен макул болбошуңар мүмкүн деп ойлойм, бирок ал келемиштин артына сен ойлогондой нерселерди бербей тургандыгын ачык айтты. Өз сөзүнүн жүрүшүндө ал Францияда болуп жаткан шайлоо жана башка акыркы шайлоолор - кудайга шүгүр! - "популизм агымын камтыган". Сиз, менин бир туугандарым, элсиз. Сиз туура камтылдыңызбы?
Мен суроо карманган Андерсон сурады. Ал мунапыс колдоо айткан же Америка Кошмо Штаттарында документтери Irish иммигранттардын жакшы мамиле кандайдыр бир. Мен ал Шэннон Аэропорт жана Ирландия ылайыктуу эмес болгон Кошмо Штаттардагы иммигранттардын жек көрүү, бардык warmaking албагандыктан экенин түшүнүп, жокпу деп сурады. Мен бош кала карап турду.
Ошондуктан мен андан Ирландия бизге тынчтыктын үлгүсү болуп бере албайбы деп сурадым. Ал мага баш паанек берүүдөн качып кутулгандыр деп ишенип жаткандай түр көрсөттүм. Ал кийинки суроого өтөөрүн жарыялады. 90% сөзүн арнаган Джон Кеннеди да ушундай орунсуз суроодон алыс болот деп ишенем.
Албетте, Андерсон Санкт JFK кайтып жерде эч качан тартып алганын белгилеп кетүү тышкары, учурда бардык Алгы сөзүндө Шэннон Аэропорт айтылган эмес. Ал Жакынкы Чыгышты бууракандап жаткан жерди коркутуп жатышат чексиз согушка Irish ролу эч кандай сыймыктанган. Ал унчукпай бүт темага өтүп артык. Бул тууралуу сураганда, ал жөн гана АКШнын мындай нерсе юридикалык экенин айтып, ошол эле учурда, аны таштап кеткен.
Дональд Трамп мыйзамдуу деп айткан айрым нерселерди уктуңуз беле? Эгер андай болбосо, анда сиз чыныгы ырахатка батасыз.
Ирландиянын тышкы биз да, жана Америка Кошмо Штаттарынын бизге да, атап айтканда, биз АКШ согуш каршы Ирландияда бир туугандарыбызга үчүн колубуздан келгендин баарын колдоо үчүн актуалдуу жана кечиктирилгис жоопкерчиликке ээ.
Ирландия расмий бейтарап статуска ээ болгонуна жана 1922-жылы түзүлгөндөн бери согушка барбадым дегенине карабастан, Ирландия Перс булуңундагы согуш учурунда жана каалоочулардын коалициясы деп аталган согуш маалында Кошмо Штаттарга Шеннон аэропортун колдонууга уруксат берди. Бул 2001-жылы башталган. 2002-жылдан бүгүнкү күнгө чейин Шеннон аэропорту аркылуу 2.5 миллиондон ашуун америкалык аскерлер, көптөгөн курал-жарактар менен өтүшкөн жана ЦРУнун учактары туткундарды кыйноо жайларына өткөрүп беришкен. Casement Aerodrome дагы колдонулган. НАТОнун мүчөсү эмес экенине карабастан, Ирландия Ооганстанга каршы мыйзамсыз согушка катышуу үчүн аскерлерин жөнөттү.
Гаага Convention V 1910 тартып күчүнө ылайык, ошондой эле Америка Кошмо Штаттары Америка Кошмо Штаттарынын жогорку мыйзам АКШ Башмыйзамдын VI-беренесине ылайык бир партиянын башында, ал эми бир бөлүгү болуп саналат болуп саналган, "жоош аскерлер түрткү тыюу салынат же бейтарап күч бүткүл аймагы боюнча согуш же берүүлөрдүн да ок-топ. "Бириккен Улуттар Уюмунун Кыйноолорго каршы ылайык, Америка Кошмо Штаттары жана Ирландия партиялар бар да, жана ал АКШда өтө тандап ишке оор киргизилген жатат Жорж Буш, Колумбия округу боюнча Техас таштап чейин Code, кыйноолор боюнча ар кандай татаал изилденип, жоопкерчиликке тартылышы керек. БУУнун жана Kellogg-Бриан келишимине да ылайык, алардын да Америка Кошмо Штаттары жана Ирландия, алардын түзүлгөндөн бери партиялар болуп, 2001-жылдан бери Ооганстандагы согуш жана башка АКШ согуш мыйзамсыз болгон.
Ирландиянын эли бул жылы жылдык мааракесин белгилөө болуп саналган кайра да 1916 айлануу алдында сүйлөшүп, империализм каршы күчтүү салт бар, алар өкүлү же демократиялык башкаруу умтулушууда. бир 2007 сурамжылоо көрсөткөндөй, 58% га, алар АКШ аскер Шэннон Аэропорт пайдаланууга уруксат каршы% 19 үчүн. бир 2013 сурамжылоо көрсөткөндөй, ашык 75% бейтараптуулукту колдогон. Жылы 2011, Ирландия бир жаңы өкмөтү бейтараптуулукту колдой турганын жарыялады, бирок аны жасаган жок. Анын ордуна ал Шеннон аэропортунда учак жана кызматкерлеринин жана 20,000 аскерлери бул жылдан ашык, анын ичинде туруктуу негизде аркылуу аскерлерди жана курал-жарактарды алып келүү үчүн АКШнын аскерий жол менен келет.
Америка Кошмо Штаттарынын аскер күчтөрү Шеннон аэропортуна муктаж эмес. Анын учактары күйүүчү май түгөнбөй, башка багыттарга жетиши мүмкүн. Шеннон аэропортун үзгүлтүксүз пайдалануу максаттарынын бири, балким башкы максаты, Ирландияны өлтүрүү коалициясынын катарында сактап калуу. АКШнын телекөрсөтүүсүндө дикторлор 175 мамлекеттин тигил же бул спорттук иш-чарасын көргөнү үчүн "аскерлерге" ыраазычылык билдиришет. Бул сан 174кө түшүп калса, АКШнын аскер күчтөрү жана анын кирешелери аны байкабай калышат, бирок алардын максаты, балким алардын негизги максаты жана кыймылдаткыч максаты - бул санын 200гө жеткирүү. Дүйнөлүк үстөмдүк АКШнын армиясынын ачык-айкын максаты. Тизмеге бир эл кошулгандан кийин, ошол элди тизмеде калтыруу үчүн Мамлекеттик департамент, аскер кызматкерлери, ЦРУ жана мүмкүн болгон бардык кызматташтар тарабынан бардык чаралар көрүлөт. Америка Кошмо Штаттарынын өкмөтү АКШнын милитаризминен кутулган Ирландиядан биз коркпогондой коркот. Бүткүл дүйнөлүк тынчтык кыймылы бизден көбүрөөк каалашы керек, анын ичинде Шотландия, Уэльс, Англия жана дүйнөнүн калган өлкөлөрүндө боло турган мисал үчүн.
Биз Ирландиядан тышкары, АКШнын Ирландияда эмне кылганы жөнүндө эч нерсе билбейбиз? Биз муну АКШ өкмөтүнөн же АКШ журналистикасынан үйрөнбөйбүз. Ал эми Ирландиянын өкмөтү билгендерин ачыкка чыгаруу үчүн эч кандай активдүү кадамдарды жасабайт, бул баардыгы эмес. Ирландиядагы көпчүлүктүн пикирин билдирип, мыйзамдуулукту сактаган, зордук-зомбулук көрсөтпөгөн жана көптөгөн уюмдар аркылуу иштеген эр жүрөк жана ынтымактуу тынчтык үчүн күрөшкөндөрдүн жардамы менен биз билгенибизди билебиз. Shannonwatch.org. Бул баатырлар бош маалыматтарды жарыялап, Ирландиянын мыйзам чыгаруу органынын мүчөлөрүн шайлап, лоббисттик иш жүргүзүп, Шеннон аэропортунун аймагына кирип, суроолорду берип, көңүлдү өзүнө буруп, тынчтык үчүн кылмыш жообуна тартылышты. Эгерде алар болбосо, анда Америка Кошмо Штаттарынын жарандары - демократия үчүн башка мамлекеттерди түзмө-түз бомбалаган эл - эмне болуп жаткандыгы жөнүндө эч нерсе билишпейт эле. Азыр да, Америка Кошмо Штаттарынын көпчүлүк эли эч кандай түшүнүк жок. Биз аларга айтууга жардам беришибиз керек. Жада калса, АКШнын согушту колдогондор милдеттүү түрдө сунуш кылынган долбоорду колдобойт, жок дегенде, өздөрү талапка жооп бере албай калганга чейин. Көптөр Ирландияны өзү каалабаган согуштарга катышууга мажбурлоого каршы турууга даяр болушу керек.
Эгер АКШнын аскердик транспорту Шеннон аэропортун колдоно берсе, анда сөзсүз түрдө кырсык болот. Албетте, Ооганстанда, Иракта, Сирияда жана башкаларда адамдардын массалык түрдө өлтүрүлүшүнө катышкан моралдык кырсык уланып жатат. Согуш кадимкидей таасир калтырган тымызын маданий кырсык болуп жатат. Ирландияга каржылык чыгымдар, айлана-чөйрөнү жана ызы-чууну булгоо, жарандык эркиндикти жок кылган "коопсуздук": бул нерселердин бардыгы согуштан качкан качкындардан бута табуучу расизм менен катар пакеттин бир бөлүгү. Бирок Шеннон аэропорту АКШнын күнүмдүк аскерий колдонулушунан ири авариясыз, суу төгүлбөй, жарылуусуз, кыйроосуз жана массалык түрдө өлтүрүлбөй аман калса, бул биринчиси болот. АКШ армиясы АКШдагы жана дүйнө жүзүндөгү эң кооз жерлерди ууландырып, булгады. Ирландиянын укмуштуудай кооздугу да четте калбайт.
Анан Blowback бар. эл аралык терроризм пайда каршы согуштар менен алектенип, Ирландия өзү максаттуу болот. Испания бир максаттуу болгондон кийин ал өзүн коопсуз кылып, Иракта согуш чыгып кеткен. Британия жана Италия максаттарды болгондо, алар айта келүүчү жана зордук-зомбулук менен катуу айлампасын бекемдөө, терроризм-да-чоң-а-Көтөрүп-деген аты менен өздөрүнүн катышуусу түшүп эсе. Ирландия Кайсы жолду тандайсыз? Биз биле албайбыз. Бирок биз Ирландия согуш үйүнө келгенге чейин согуш варвардык мекемеде, анын кылмыш катышуусу чыгып үчүн акылдуу болорун билебиз.
