Дөөтү Суонсон менен, World BEYOND War, June 28, 2020
Өткөн айдагы активдүүлүк бир топ өзгөрдү. Буга жардам берген бир нерсе - өкмөттүн чоң же кичине болушу керек деген чарчап калган эски талаш-тартыштарды четке кагуу. Анын ордуна бизде өкмөттүн күч менен жазаны артыкчылыктуу деп белгилеши керекпи же кызмат көрсөтүүлөргө жана жардамга көңүл бурушу керекпи деген дагы бир пайдалуу жүйө бар.
Эгерде биз чыңалууну күчөтүп жаткан жергиликтүү жана мамлекеттик башкаруу органдарын, баңгиликке же психикалык ооруга чалдыккандарга жардам бере турган адистерди, ошондой эле трафикти колдонууда же ар кандай өзгөчө кырдаалдарда иш-аракеттерди жүргүзүүдө тажрыйбалуу адистерди тартууласак, каржылоо оңой жана логикалуу болот. табылган. Ол габаритсиз отурган бюджеттер куралдуу полиция жана камакка алуу үчүн.
Федералдык өкмөттүн деңгээлинде акчаны институттук өлүмгө дуушар кылган күчтөн адамдык жана экологиялык муктаждыктарына ар кандай жол менен өткөрүп берүү үчүн дагы бир чоң мүмкүнчүлүк бар. Ал эми полиция менен түрмөлөр кичинекей проценттик жергиликтүү жана мамлекеттик чыгымдарды АКШ өкмөтү күтөт сарптоо, анын ичинде дискрециялык бюджет 2021-жылы аскердик каражатка 740 миллиард доллар жана башка нерселерге - 660 миллиард доллар: айлана-чөйрөнү коргоо, энергетика, билим берүү, транспорт, дипломатия, турак-жай, айыл-чарба, илим, илдеттерге каршы пандемия, парктар, чет элдик (куралсыз) жардам ж.б.
Башка улут жок сарптайт ал тургай, Америка Кошмо Штаттарынын милитаризм боюнча жасап жаткан иштеринин жарымы. Россия 9 пайыздан, Иран болсо 1 пайыздан бир аз ашыкча коротот (2019-жылдын бюджетин салыштырганда). Кытайдын аскердик бюджети болжол менен АКШ полициясынын жана түрмөдөгү чыгымдардын масштабында - АКШнын аскердик чыгымдарына окшош эч нерсе жок.
АКШнын аскер чыгымдар акыркы 20 жылдын ичинде жогорулады жана ал түзгөн согуштар далилденди каршы-өндүрүштүк аяктоо өтө кыйын. Бул багытта кимдир-бирөөнү COVID-19дан, экологиялык катаклисттен, экологиялык кырсыктан коргош үчүн анча-мынча иш-аракеттер жасалды окшойт тобокел ядролук алааматтан, кооптуу жумуш орундарынан, жакырчылыктан же ар тараптуу саламаттыкты сактоонун жетишсиздигинен.
Ушул тапта Конгресстин эки палатасында Улуттук Коргоо Авторизациясынын Актысына киргизилген өзгөртүүлөр келерки жылы милитаризмге 740 миллиард долларлык бюджетти 10 пайызга кыскартууга жардам берип жатат, ал каражаттарды акылдуу максаттарга багыттоо максатында. 74 млрд. Доллар которсо, милитаризмге 666 миллиард доллар жана калган бардык иштер үчүн 734 миллиард доллар сарпталат.
Акча кайдан келип чыккан? Пентагон - бул бир гана департамент эч качан өткөн эмес аудит, бирок бизде кандайдыр бир түшүнүк бар кайда акчанын бир бөлүгү кетет. Маселен, Ооганстанга каршы согушту жөн гана токтотуп, талапкер Дональд Трамп төрт жыл мурун аяктам деп убада кылган куткаруу доллардын ири пайызы 74 млрд. Же алмаксың куткаруу Дүйнөнүн Тышкы Ишенүү Эсептери деп аталган китептен тышкаркы слайф фондун жок кылуу менен дээрлик 69 миллиард доллар ("согуштар" деген сөз фокус-топтордо да сыналган эмес).
бар эле $ 150 миллиард чет өлкөлөрдөгү базаларда жыл сайын алардын көпчүлүгү ачууланып, кээ бирлери ырайымсыз диктатураны колдоп жатышат. Бул үчүн бар аскердик даярдык жана каржылоо АКШ өкмөтү тарабынан кысымга алынган чет элдик согушчандар. Ошондой эле керексиз курал-жарактарды контролдонбогон куралдарды сатып алуу дагы бар Жүктөлгөн жергиликтүү полиция бөлүмдөрүнө.
Акча кайда кетти? Бул Америка Кошмо Штаттарына же дүйнөгө чоң таасирин тийгизиши мүмкүн. АКШнын калкты каттоо бюросунун маалыматы боюнча, 2016-жылга карата ал жылына 69.4 миллиард долларды талап кылат көтөрүү АКШдагы бардык балдары бар жакырчылык чегине чейин. Бириккен Улуттар Уюмунун маалыматы боюнча, жылына 30 миллиард доллар кетиши мүмкүн Бир мезгилдин акырына карата жер бетинде ачарчылык болуп, 11 миллиард долларга жакын каражат кетиши мүмкүн камсыз кылуу дүйнө, анын ичинде Америка Кошмо Штаттары таза ичүүчү суу менен.
Бул цифраларды билүү, алар бир аз же бир аз алыстап кетсе дагы, курал-жарак жана аскерлерге 740 миллиард доллар сарптоо коопсуздук чарасы деген түшүнүктү туудурабы? Жанкечти террордук кол салуулардын 95% түзөт багытталган чет элдик аскердик оккупацияларга каршы, ал эми 0% тамак-аш же таза суу менен камсызданууга ачууланып жатат. Балким, курал-жарак менен байланышпаган кандайдыр бир өлкө өзүн коргошу үчүн эмне кылышы мүмкүн?
Милитаризмден башка инвестицияларга акча которуу экономикалык жактан пайдалуу болушу мүмкүн жагымдуужана, албетте, өткөөл мезгилдеги адамдарга жардам берүү үчүн бардык зарыл болгон кадамдар жасалат нарк акчанын аз гана бөлүгү тартылган.
##
Дэвид Свансон - автор, спикер, аткаруучу директор World BEYOND Warжана RootsAction.org сайтынын координатору.
