Ядролук жиндиликке жиндениңиз

Дөөтү Суонсон сентябрда 24 менен 2022

Сиэтлдеги сөздөр 24-жылдын 2022-сентябрында https://abolishnuclearweapons.org

Мен согуштардан абдан чарчадым. Мен тынчтыкка даярмын. Сенчи?

Мен аны укканыма кубанычтамын. Бирок дээрлик бардыгы тынчтыкты жакташат, атүгүл тынчтыкка жетүүнүн эң ишенимдүү жолу согуштар аркылуу деп ойлогон адамдар да. Алардын Пентагондо тынчтык мамы бар. Мен ишенем, алар бул үчүн көп адам курмандыктарын жасашса да, ага сыйынуудан да көбүрөөк көңүл бурушпайт.

Мен бул өлкөдөгү адамдардан кандайдыр бир согуштун кайсы бир тарабы акталабы же акталышы мүмкүнбү деп сураганымда, 99дөн 100 жолу "Экинчи Дүйнөлүк Согуш" же "Гитлер" же "Холокост" деген кыйкырыктарды тез угам. ”

Эми мен адатта кылбаган нерсени жасайм жана сизге PBS каналында Кен Бернстин супер узун тасмасын, АКШ жана Холокост боюнча жаңысын көрүүнү сунуштайм. Айтайын дегеним, сен мендей китеп окуган кызыктай динозаврлардын бири болбосоң. Араңарда китеп окугандар барбы?

Макул, калгандарыңар: бул тасманы көргүлө, анткени ал адамдардын жаңы согуштарды жана курал-жарактарды колдоо үчүн №XNUMX пропагандалык негизи болуп саналган мурунку мурунку согушту колдоо үчүн берген биринчи себебин жок кылат.

Китеп окурмандары муну мурунтан эле билишет деп үмүттөнөм, бирок адамдарды өлүм лагеринен куткаруу Экинчи Дүйнөлүк Согуштун бир бөлүгү болгон эмес. Чындыгында, согуш жүргүзүүгө көңүл буруу зарылчылыгы адамдарды куткарбоо үчүн эң башкы коомдук шылтоо болгон. Качкындарды дүйнөнүн эч бир өлкөсү каалабагандыгы башкы жеке шылтоо болгон. Тасма өлүм лагерлерин куткаруу үчүн бомбалоо керекпи же жокпу деген талаш-тартыштарды камтыйт. Бирок ал сизге тынчтыкты жактоочулар лагерлердин курмандыктарынын эркиндиги үчүн сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү үчүн Батыш өкмөттөрүн лоббирлөөдө деп айтпайт. Согуш туткундары боюнча фашисттик Германия менен сүйлөшүүлөр ийгиликтүү жүргүзүлдү, ошондой эле Украинадагы туткундарды алмашуу жана эгин экспорттоо боюнча жакында Орусия менен сүйлөшүүлөр ийгиликтүү жүргүзүлдү. Кыйынчылык Германиянын элди бошотпой турганында эмес — ал бир нече жылдар бою кимдир-бирөөлөрдү алып кетүүнү катуу талап кылып келген. Кыйынчылыктын себеби, АКШ өкмөтү миллиондогон адамдарды бошоткусу келбегендигинде, аны чоң ыңгайсыздык деп эсептеген. Ал эми азыр кыйынчылык - АКШ өкмөтү Украинада тынчтыкты каалабайт.

Мен АКШ орусиялык качкындарды кабыл алып, алар менен таанышып, жактырат деп үмүттөнөм, ошондо биз АКШ долбоорду киргизгенге чейин алар менен иштеше алабыз.

Бирок Кошмо Штаттарда бир гана үн азчылыгы нацизмдин курмандыктарына жардам берүүнү кааласа, азыр бизде кээ бир чаралар менен АКШда тынч көпчүлүк Украинадагы кыргынды токтотууну каалайт. Бирок биз дайыма эле унчукпайбыз!

A добуш Вашингтондун тогузунчу Конгресс округунун маалыматтары боюнча август айынын башында шайлоочулардын 53% Орусия менен кандайдыр бир компромисске барса дагы, Украинадагы согушту мүмкүн болушунча тезирээк токтотуу боюнча сүйлөшүүлөрдү жүргүзүүнү колдой турганын айтышкан. Мен бул сандын көбөйүшү мүмкүн деп эсептеген көптөгөн себептердин бири, эгерде ал көбөйө элек болсо, ошол эле сурамжылоодо шайлоочулардын 78% чыр-чатактын өзөктүк куралга айланып кетишине тынчсызданышкан. Мен 25% же андан көп, сыягы, согуштун өзөктүк куралга айланып кетишинен кооптонуп, бирок бул тынчтык сүйлөшүүлөрүнө жол бербөө үчүн төлөй турган баа деп эсептеген адамдар өзөктүк согуш деген эмне экенин толук түшүнүшпөйт деп ойлойм.

Менин оюмча, биз адамдарды ондогон кырсыктар жана кагылышуулар жөнүндө, эки багытта көп эмес, бир эле өзөктүк бомбанын ишке ашырылышы өтө күмөндүү экендигин билиши үчүн бардык мүмкүн болгон ыкмаларды колдонууну улантышыбыз керек. , Нагасакини кыйраткан бомбанын түрү азыр өзөктүк согушту пландоочулар кичинекей жана колдонууга жарактуу деп атаган өтө чоңураак бомбанын детонатору гана экенин жана ал тургай чектелген өзөктүк согуштун бүткүл дүйнөлүк түшүмдү өлтүрүүчү өзөктүк кышты жаратышы мүмкүн экенин, тирүүлөр өлгөнгө көз артат.

Мен Ричленддеги (Вашингтон штаты) кээ бир адамдар кээ бир нерселердин атын өзгөртүүгө жана жалпысынан Нагасакинин элин кырган плутонийди өндүргөндү даңазалоого аракет кылып жатканын түшүнөм. Менимче, биз геноциддик акциянын майрамын жокко чыгаруу аракетин кубатташыбыз керек.

The New York Times жакында жөнүндө жазган Ричленд бирок көбүнчө негизги суроодон качты. Эгерде Нагасакини бомбалоо чындыгында чыгымга караганда көбүрөөк адамдардын өмүрүн сактап калганы чын болсо, анда Ричленд үчүн курман болгондор үчүн кандайдыр бир сый-урмат көрсөтүү дагы эле татыктуу болушу мүмкүн, бирок мындай оор жетишкендикти майрамдоо да маанилүү болмок.

Бирок, фактылар айкын көрүнүп тургандай, өзөктүк бомбалар 200,000 XNUMXден ашык адамдын өмүрүн сактап калбаганы, чындыгында эч кимдин өмүрүн сактап калбаганы чын болсо, анда аларды майрамдоо жөн эле жамандык. Ал эми кээ бир эксперттер өзөктүк апокалипсистин коркунучу эч качан азыркыдан жогору болгон эмес деп эсептегендиктен, биз муну туура кабыл алганыбыз маанилүү.

Нагасакидеги жардыруу 11-жылдын 9-августунан 1945-августуна чейин Япониянын бомба ташталганга чейин багынып берүү ыктымалдыгын азайтуу үчүн жылдырылды. Ошентип, бир шаарды бомбалоо жөнүндө кандай ойлосоңуз да (көпчүлүгү өзөктүк илимпоздор анын ордуна адам жашабаган аймакта демонстрация өткөрүүнү каалашканда), ал экинчи шаарды бомбалоо үчүн негиз табуу кыйын. А чындыгында биринчисин жок кылууга эч кандай негиз жок болчу.

АКШ өкмөтү тарабынан түзүлгөн Америка Кошмо Штаттарынын стратегиялык бомбалоо изилдөөсү, деген жыйынтыкка келишти, «Албетте, 31-жылдын 1945-декабрына чейин жана 1-жылдын 1945-ноябрына чейинки ыктымалдык боюнча Япония атомдук бомбалары ташталбаса да, Россия согушка кирбесе да, эч кандай басып кирбесе да багынып бермек. пландаштырылган же пландаштырылган."

Ушундай эле көз карашты согуш министрине жана өзүнүн айтымында, бомбалоолорго чейин президент Трумэнге билдирген диссенттердин бири генерал Дуайт Эйзенхауэр болгон. Генерал Дуглас Макартур Хиросиманы бомбалоонун алдында Япония буга чейин эле сабалганын жарыялаган. Штаб начальниктеринин бириккен комитетинин председатели адмирал Уильям Д.Лихи 1949-жылы ачууланып мындай деп айткан: «Бул жапайы куралды Хиросимада жана Нагасакиде колдонуу биздин Японияга каршы согушубузда эч кандай материалдык жардам берген эмес. Япондор эчак эле жеңилип, багынып берүүгө даяр болушкан».

Президент Трумэн Хиросимадагы жардырууну согуштун аякташын тездетүү катары эмес, Япониянын кылмыштарынан өч алуу катары актады. Бир нече жума бою Жапония императорун сактап кала алса, багынып берүүгө даяр болчу. Америка Кошмо Штаттары бомбалар түшкөнгө чейин андан баш тартты. Демек, бомба таштоо каалоосу согушту узарткандыр.

Биз ачык айтышыбыз керек, бомбалар адамдардын өмүрүн сактап калды деген ырастоо башында азыркыга караганда бир аз көбүрөөк мааниге ээ болгон, анткени кеп ак адамдардын өмүрү жөнүндө болчу. Азыр бардыгы дооматтын бул бөлүгүн кошуудан уялып жатышат, бирок баары бир, 200,000 адамдын өмүрүн сактап калган согушта XNUMX адамды өлтүрүү, балким, адамдардын өмүрүн сактап калуудан эң алыскы нерсе.

Менимче, мектептер логотип үчүн козу карын булуттарды колдонбой, тарыхты жакшыраак окутууга көңүл бурушу керек.

Мен бардык мектептерди айтып жатам. Кансыз согуштун аякташына эмне үчүн ишенебиз? Муну бизге ким үйрөттү?

Кансыз согуштун болжолдонгон бүтүшү эч качан Россиянын да, Кошмо Штаттардын да өзөктүк запастарын жер бетиндеги бардык тиричиликти бир нече жолу жок кылуу үчүн талап кылынгандан төмөн кыскартууну эч качан камтыган эмес - 30 жыл мурун илимпоздордун түшүнүгүндө эмес, жана, албетте, биз азыр эмес. өзөктүк кыш жөнүндө көбүрөөк билүү.

Кансыз согуштун болжолдонгон бүтүшү саясий риториканын жана медианын көңүлүн бурду. Бирок ракеталар эч качан жоголгон эмес. Куралдар Кытайдагыдай АКШда же Орусияда ракеталардан эч качан чыккан эмес. АКШ да, Орусия да эч качан өзөктүк согушту баштабоо милдетин алган эмес. Ядролук куралды жайылтпоо боюнча келишим Вашингтондо эч качан чынчыл милдеттенме болгон эмес окшойт. Мен Вашингтондогу бирөө анын бар экенин билип, аны тытып алат деп коркуп, цитата кылуудан тартынамын. Бирок мен баары бир цитата кылам. Келишимдин тараптары төмөнкүлөргө милдеттеништи:

«Ядролук жарыша куралданууну эртерээк токтотууга жана ядролук куралсызданууга тиешелуу эффективдуу чаралар женунде, катуу жана эффективдуу эл аралык контролдуктун астында жалпы жана толук куралсыздануу женундегу келишим боюнча суйлешуулерду ак ниеттуулук менен жургузуу».

Мен АКШ өкмөтү көптөгөн келишимдерге, анын ичинде Иран келишими, Орто аралыкка жакын аралыктагы өзөктүк күчтөр боюнча келишим жана Антибаллистикалык ракеталарга каршы келишим сыяктуу өзү бузуп алган келишимдерге жана келишимдерге кол коюшун каалайт элем. ядролук куралга тыюу салуу боюнча келишим сыяктуу эч качан кол коюлган эмес. Бирок алардын бири да биз сакталышын талап кыла турган азыркы келишимдердей жакшы эмес, мисалы, бардык согуштарга тыюу салган Келлогг-Брианд пактысы же бардык куралдарды толук куралсыздандырууну талап кылган ядролук куралдарды жайылтпоо келишими. Эмне үчүн бизде мыйзам чыгарууну кыялданган нерселерден алда канча жакшыраак китептерде бул мыйзамдар бар, алар чындыгында жок деген үгүттөөлөрдү оңой эле кабыл алабыз, өзүбүздүн эле эмес, өзүбүздүн телевизорлорубузга ишенишибиз керек. жалган көз?

Жооп жөнөкөй. Анткени 1920-жылдардагы тынчтык кыймылы биз ойлогондон да күчтүү болгон жана 1960-жылдардагы согушка жана ядролук куралга каршы кыймыл да абдан жакшы болгон. Бул эки кыймылды тең бизге окшогон карапайым адамдар жаратты, билими, тажрыйбасы азыраак. Биз да ошондой жана жакшыраак кыла алабыз.

Бирок биз ядролук жиндиликке жинденишибиз керек. Биз жер жүзүндөгү ар бир сулуулук жана кереметтүү кээ бир тирүү адамдардын тентек текебердигинен улам тез эле жок болуу коркунучунда тургандай иш кылышыбыз керек. Биз чындап эле жиндилик менен алпурушуп жатабыз, демек, түртүшү керек болгондор үчүн саясий кысым кыймылын куруп, ал эми уга тургандарга анын эмнеси жаман экенин түшүндүрүшүбүз керек.

Эмне үчүн акылга сыйбаган чет элдиктерди Россиянын кылдаттык менен провокациялаган чабуулдарынан тоскоол кылуу үчүн айланасында эң чоң жаман куралдарды каалоо акылсыздык?

(Кыязы, баарыңар билесиңер, бир нерсеге чагымчыл болуу аны актоо эмес, бирок мен муну баары бир айтышым керек.)

Бул жерде өзөктүк куралды каалоо жиндиликтин 10 себеби:

  1. Жетиштүү жылдар өтсүн жана өзөктүк куралдын болушу баарыбызды кокусунан өлтүрөт.
  2. Жетиштүү жылдар өтсүн жана өзөктүк куралдын бар болушу бизди кандайдыр бир жиндилердин аракети аркылуу өлтүрөт.
  3. Өзөктүк куралдан башка эч нерсе жок, массалык үйүлгөн өзөктүк куралдан жакшыраак тоскоол боло албайт, бирок №4 күтө тур.
  4. Зордук-зомбулуксуз иш-аракеттер курал колдонууга караганда басып алуулардан жана басып алуулардан ийгиликтүү коргонууну далилдеди.
  5. Куралды эч качан колдонбоо үчүн колдоном деп коркутуу, ишенбөөчүлүктүн, баш аламандыктын жана аны иш жүзүндө колдонуунун жогорку коркунучун жаратат.
  6. Куралды колдонууга даярдануу үчүн көп сандагы адамдарды жумушка тартуу аны колдонууга түрткү берет, бул 1945-жылы болгон окуяны түшүндүрүүнүн бир бөлүгү.
  7. Ханфорд, башка көптөгөн жерлер сыяктуу эле, кээ бирөөлөр жер астындагы Чернобыл болууну күтүп жаткан деп атаган таштандынын үстүндө отурат, жана эч ким чечим таба элек, бирок жиндиликтин кучагында тургандар көбүрөөк таштанды чыгарууну талашсыз деп эсептешет.
  8. Калган 96% адамзат Кошмо Штаттардагы 4% караганда акылга сыйбас, бирок андан кем эмес.
  9. Кансыз согуш эч качан бүтпөгөнүн байкап, жөн гана кайра баштаса болот жана ал бир заматта ысык болуп кетсе, курсун түп-тамырынан бери өзгөртө албаса, бул жиндиликтин аныктамасы.
  10. Владимир Путин - ошондой эле Дональд Трамп, Билл Клинтон, эки Буш, Ричард Никсон, Дуайт Эйзенхауэр жана Гарри Трумэн - өзөктүк курал колдонобуз деп коркутушкан. Булар убадаларын аткаруудан алда канча маанилүүрөөк коркутуп-үркүтүүлөрүн сактоону ойлогон адамдар. АКШ Конгресси ачык эле президентти токтото албайт деп ырастоодо. А Washington Post Серепчинин айтымында, тынчсыздана турган эч нерсе жок, анткени АКШда Орусиядай көп өзөктүк бар. Биздин дүйнөнүн бүтүндөй Америкадагы же Россиядагы же башка бир жердеги ядролук император ээрчибей турган кумар оюндарына арзыбайт.

Жиндилик көп жолу айыккан жана ядролук жиндилик да четте калбашы керек. Көп жылдар бою созулган жана сөзсүз түрдө, табигый, маанилүү жана башка ушул сыяктуу шектүү импорттук терминдер менен белгиленген институттар ар кандай коомдордо жок кылынды. Аларга каннибализм, адамдарды курмандыкка чалуу, сыноо аркылуу соттоо, кан касташуу, дуэль, көп аял алуу, өлүм жазасына тартуу, кулчулук жана Билл О'Рейлинин Fox News программасы кирет. Адамзаттын көбү өзөктүк жиндиликти айыктырууну абдан каалашат, ошондуктан алар бул үчүн жаңы келишимдерди түзүп жатышат. Адамзаттын көбү өзөктүк куралга ээ болуу менен өтүп кеткен. Түштүк Корея, Тайвань, Швеция жана Япония өзөктүк куралга ээ болбоону чечишти. Украина менен Казакстан өзөктүк куралынан баш тартты. Белоруссия да ошондой болду. Түштүк Африка өзөктүк куралынан баш тартты. Бразилия менен Аргентина өзөктүк куралга ээ болбоону чечишти. Кансыз согуш эч качан бүтпөсө да, куралсызданууда ушундай укмуштуудай кадамдар жасалды, адамдар ал бүтөт деп ойлошту. Маселе боюнча ушундай аң-сезим 40 жыл мурун түзүлгөндүктөн, эл көйгөйдү жөн эле чечип коюш керек деп ойлошкон. Биз быйыл дагы ошол маалымдуулуктун жаркыраганын көрдүк.

Өткөн жазда Украинадагы согуш кабарга чыкканда, кыямат саатын кармаган илимпоздор 2020-жылы апокалиптикалык түн ортосуна жакындап, ушул жылдын аягында аны жакындатуу үчүн аз орун калтырышкан. Бирок АКШнын маданиятында бир нерсе жок дегенде байкаларлык түрдө өзгөрдү. Климаттын кыйрашын басаңдатуу үчүн анча деле мааниге ээ болбогон коом, ошол апокалиптикалык келечекти ачык түшүнгөн коом, күтүлбөгөн жерден ядролук согуш боло турган апокалипсис жөнүндө бир аз сүйлөй баштады. Сиэтл Times атүгүл мындай баш макаланы жарыялады: «Вашингтон 1984-жылы өзөктүк согушту пландаштырууну токтотту. Биз азыр башташыбыз керекпи?» Мен сага айтам жиндилик.

The Сиэтл Times жалгыз ядролук бомбага жана жекече чечимдерге ишенимди кубаттады. Бир эле өзөктүк бомба көптөгөн коштоочу бомбаларсыз жана көп сандаган бомбалар башка тараптан дээрлик дароо жооп бербестен ишке киргизилет деп элестетүү үчүн өтө аз негиз бар. Бирок азыр бир бомба тийгенде өзүн кандай алып жүрүү керек экенине көбүрөөк көңүл бурулууда. Нью-Йорк шаарынын мэриясы тургундарды үйгө кирүүгө чакырган коомдук кызматты жарыялады. Үй-жайы жоктордун жактоочулары өзөктүк согуштун адилетсиз таасирине нааразы болушууда, бирок чыныгы өзөктүк согуш таракандарга гана пайда алып келет жана ага даярданууга жумшаган каражаттын бир аз пайызы үчүн биз ар бир адамга үй бере алабыз. Биз йод таблеткалары эритмеси жөнүндө бүгүн укканбыз.

Бул жалпы жамааттык проблемага жеке эмес жооп куралсыздануу үчүн - биргелешкен же бир тараптуу болсун - кысымды уюштуруу болот. Жиндиликтен бир тараптуу чыгуу – акыл-эстүүлүк. Жана мен ишенем, биз муну жасай алабыз. Бүгүн abolishnuclearweapons.org сайты аркылуу бул иш-чараны уюштурган адамдар башкаларды да уюштура алышат. Зордук-зомбулуксуз аракеттердин Ground Zero борборундагы досторубуз эмне кылып жатышканын жакшы билишет. Эгерде бизге билдирүүбүздү жеткирүү үчүн чыгармачыл коомдук искусство керек болсо, Вашон аралындагы Backbone Campaign аны чече алат. Whidbey аралында, Whidbey Environmental Action Network жана алардын союздаштары аскерлерди штаттык парктардан кууп чыгышты жана Үн Коргоо Альянсы кулактарды жарган өлүм учактарын асмандан алып чыгуу үчүн иштеп жатат.

Бизге көбүрөөк активдүүлүк керек болсо да, биз билгенден да көп нерсе болуп жатат. DefuseNuclearWar.org сайтында сиз октябрда Америка Кошмо Штаттарынын өзөктүк куралына каршы шашылыш иш-аракеттерди пландаштырууну таба аласыз.

Биз өзөктүк куралдан арыла алабызбы жана өзөктүк энергияны сактай алабызбы? Мен андан күмөнүм бар. Биз өзөктүк куралдан арыла алабызбы жана башка мамлекеттердеги 1,000 базада өзөктүк эмес куралдын тоолуу запастарын сактай алабызбы? Мен андан күмөнүм бар. Бирок биз жасай ала турган нерсе - кадам таштоо жана ар бир кийинки кадамдын жеңилдешин байкап туруу, анткени тескери жарыша куралдануу аны ушундай кылат, анткени билим аны ушундай кылат жана импульс аны ушундай кылат. Саясатчыларга бүтүндөй шаарларды өрттөгөндөн жакшыраак нерсе болсо, анда ал жеңет. Эгерде өзөктүк куралсыздануу жеңишке жетише баштаса, анда дагы көптөгөн достор кемеге чыгышы мүмкүн.

Бирок азыр АКШ Конгрессинин бир дагы мүчөсү тынчтык үчүн моюн сунуп жаткан жок. Кичинекей жаман добуш берүү ар дайым логиканын күчтүүлүгүнө ээ болот, бирок бюллетендердеги тандоолордун бири да адамдын аман калышын камтыбайт, бул жөн гана тарых боюндагыдай эле, биз добуш берүүдөн көбүрөөк иш кылышыбыз керек дегенди билдирет. Биз кыла албай турган нерсе - биздин акылсыздыгыбыз жек көрүүчүлүккө, же аң-сезимибиз фатализмге, же нааразычылыгыбызга жоопкерчиликти алмаштырууга жол берүү. Каалайбызбы, каалабайбызбы, мунун бардыгы биздин милдетибиз. Бирок биз колубуздан келгендин баарын кылсак, жамаатта иштеп, алдыбызда тынчтык өкүм сүргөн жана өзөктүк куралсыз дүйнөнүн көз карашы менен, менимче, бул тажрыйба бизге жагымдуу болот. Эгерде биз бүгүн эртең менен болгон сыяктуу тынчтыкты жактаган жамааттарды түзө алсак, анда тынчтыкка жетише алабыз.

Сиэтлдеги окуядан видеолор көрсөтүлүшү керек бул канал.

3 Responses

  1. Бул тынчтык жана куралсыздануу учун биздин буткул дуйнелук ишибизге абдан пайдалуу салым болуп саналат. Мен аны дароо Канададагы туугандарым менен бөлүшөм. Биз ар дайым жаңы аргументтерге же аларды ишке ашыруунун жаңы белгиленген тартиптеги белгилүү аргументтерге муктажбыз. Бул үчүн Германиядан жана IPPNW Германиядан чоң рахмат.

  2. Дэвид Сиэтлге келгениңиз үчүн рахмат. Сага кошулбаганым үчүн кечирим сурайм. Сиздин билдирүүңүз ачык жана талашсыз. Биз согушту жана анын бардык жалган убадаларын токтотуу менен Тынчтыкты түзүшүбүз керек. No More Bombs уюмунда биз сиз мененбиз. Тынчтык жана сүйүү.

  3. Маршта көптөгөн аялдар жана кээ бир балдар болду. Кандайча жеке адамдардын сүрөттөрүнүн баары эркектер, көбүнчө улуураак жана ак түстөгү сүрөттөр экен? Бизге көбүрөөк маалымдуулук жана инклюзивдүү ой жүгүртүү керек!

Таштап Жооп

Сиздин электрондук почтанын дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар белгиленген *

Тектеш макалалар

Биздин өзгөртүү теориясы

Согушту кантип бүтүрүү керек

Тынчтык чакырыгы үчүн кыймыл
Согушка каршы окуялар
Өсүүгө жардам бериңиз

Кичинекей донорлор биздин ишибизди улантышууда

Эгерде сиз айына кеминде $15 өлчөмүндө кайталануучу салым кошууну тандасаңыз, рахмат белегин тандай аласыз. Биздин веб-сайтыбыздагы кайра-кайра донорлорубузга ыраазычылык билдиребиз.

Бул сиздин кайра элестетүү мүмкүнчүлүгүңүз world beyond war
WBW дүкөнү
Каалаган тилге которуу