Германия: АКШнын өзөктүк куралы жалпы улуттук дебатта уят болду

ЖАКАН жазган Жакшы Кабар Шапин менен, CounterpunchСентябрда 20, 2020

Сүрөт булагы: antony_mayfield - CC BY 2.0


Бизге өзөктүк куралды токтотуунун мааниси жана мааниси жөнүндө кеңири коомдук талкуу керек.

—Рольф Муцценич, Германиянын социал-демократиялык партиясынын лидери

Германияда жайгаштырылган АКШнын өзөктүк куралын коомдук сындауу, өткөн жаз жана жай мезгилдеринде жалпы улуттук катуу талаш-тартышка айланып, дипломатиялык негизде “өзөктүк бөлүшүү” же “өзөктүк катышуу” деп аталган карама-каршылыктуу схемага багытталды.

"Бул өзөктүк катышуунун аягы жакында эле өзөктүк энергетикадан чыгуу сыяктуу кызуу талкууланууда", - деп жазды Welt гезитине июнь айындагы макаласында Greenpeace Германиянын башкаруучу директору Роланд Хипп.

Германиянын Бюхель авиабазасында жайгашкан АКШнын 20 өзөктүк бомбасы ушунчалык популярдуу болуп кеткендиктен, негизги саясатчылар жана диний лидерлер согушка каршы уюмдарга кошулуп, аларды бийликтен кетирүүнү талап кылышты жана келерки жылы боло турган улуттук шайлоодо бул куралды үгүт маселеси кылып берүүнү убадалашты.

Германиядагы бүгүнкү коомдук талкууга Бельгиянын парламенти 16-январда өзүнүн Клайн-Брогель авиабазасында жайгашкан америкалык куралдарды чыгарууга аз калганы себеп болушу мүмкүн. 74 каршы 66 добуш менен мүчөлөр өкмөткө "мүмкүн болушунча тезирээк Бельгиянын аймагындагы өзөктүк куралды алып чыгууну көздөгөн жол картасын түзүүгө" багытталган чараларды эптеп жеңип чыгышты. Талкуулар парламенттин тышкы иштер боюнча комитети куралды Бельгиядан алып чыгууну да, ошондой эле өлкөнүн өзөктүк куралга тыюу салуу боюнча эл аралык келишимди ратификациялоону талап кылган сунушту кабыл алгандан кийин болду.


20-жылдын 2019-февралында Европарламенттин үч мүчөсү Бельгиянын Кляйн Брогел базасында тосмону тайманбай басып өтүп, учуп-конуу тилкесине баннер көтөрүп чыккандан кийин Бельгиянын мыйзам чыгаруучуларын өкмөттүн “өзөктүк бөлүштүрүү” маселесин кайра карап чыгууга түрткү болушу мүмкүн.

Алмаштыруучу истребителдер америкалык бомбаларды ташууга даяр

Германияга кайтып келгенде, коргоо министри Аннегрет Крамп-Карренбауэр 19-апрелде Der Spiegel басылмасында Пентагондун башчысы Марк Эсперге Германиянын 45 Boeing корпорациясынын F-18 Super Hornets сатып алууну пландап жатканын айткан электрондук почта аркылуу чуу көтөрдү. Анын комментарийлери Бундестагдын үнүн чыгарып, министр өзүнүн дооматын четке кагып, 22-апрелде журналисттерге: «Эч кандай чечим кабыл алынган жок (кайсы учактар ​​тандалат) жана кандай болгон күндө да министрлик бул чечимди кабыл ала албайт - бир гана парламент болот».

Тогуз күн өткөндөн кийин, 3-майда жарыяланган Tagesspiegel гезитине берген интервьюсунда Германиянын Социал-демократиялык партиясынын (SPD) парламенттик лидери — Ангела Меркелдин башкаруучу коалициясынын мүчөсү Рольф Мюцених ачыктан-ачык айыптады.

"Германиянын аймагындагы өзөктүк курал биздин коопсуздугубузду күчөтпөйт, тескерисинче, аны бузат жана жок кылынышы керек", - деди Мюценич, ал "ядролук катышууну узартууга" да, "АКШнын тактикалык өзөктүк куралын алмаштырууга" да каршы экенин кошумчалады. Бюхелде жаңы ядролук дүрмөттөр менен сакталган».

Мюценичтин «жаңы» дүрмөттөр жөнүндө сөз кылуусу АКШнын жүздөгөн жаңы, тарыхта биринчи жолу «башкарылган» өзөктүк бомбаларын — «В61-12» — жакынкы жылдарда НАТОнун беш мамлекетине жеткирилип, анын ордуна жаңы бомбаларды жасап жатканына шилтеме. B61-3s, 4s жана 11s азыр Европада жайгашканы кабарланууда.

SPDнын тең-президенти Норберт Вальтер-Боржан Мюценичтин билдирүүсүн бат эле колдоп, америкалык бомбаларды алып кетүүгө макул болду жана экөөнү тең тышкы иштер министри Хайко Масс, Европадагы америкалык дипломаттар жана НАТОнун баш катчысы Йенс Столтенберг дароо сынга алды.

Реакцияны күткөн Мюценич 7-майда Journal for International Politics and Society журналында [1] өзүнүн позициясын деталдуу түрдө коргоп, анда «ядролук бөлүштүрүүнүн келечеги жана АКШнын тактикалык өзөктүк куралы жайгаштырылганбы деген суроону талкуулоого чакырды. Германияда жана Европада Германия жана Европа үчүн коопсуздук деңгээлин жогорулатат же алар азыр аскердик жана коопсуздук саясатынын көз карашынан эскирип калганбы».

"Бизге өзөктүк куралды токтотуунун мааниси жана мааниси жок кеңири коомдук талкуу керек" деп жазган Мюценич.

НАТОнун өкүлү Столтенберг 11-майда Frankfurter Allgemeine Zeitung гезитине шашылыш түрдө төгүндөө жазып, 50 жылдан бери келаткан “Орусиянын агрессиясы” тууралуу жиптерди колдонуп, өзөктүк куралды бөлүшүү “Германия сыяктуу союздаштар өзөктүк саясат жана пландоо боюнча биргелешкен чечимдерди кабыл алуу жана” дегенди билдирет деп ырастады. союздаштарына өзөктүк маселелер боюнча алар башка учурда ээ болбой турган үн берүү.

Бул такыр чындыкка коошпойт, анткени Мутзенич өз макаласында Пентагондун өзөктүк стратегиясына АКШнын союздаштары таасир эткенин «ойдон чыгарылган» деп атаган. «Ядролук стратегияга, атүгүл өзөктүк куралды мүмкүн болгон колдонууга өзөктүк куралы жок державалардын эч кандай таасири же сөзү жок. Бул көптөн берки такыба тилектен башка нерсе эмес», - деп жазган ал.

SPF лидерине кол салуулардын көбү АКШнын Германиядагы элчиси Ричард Гренеллдин 14-майдагы чабуулуна окшоп кетти, анын De Welt гезитиндеги макаласы Германияны АКШны "токтотуучу" болууга үндөп, бомбаларды чыгарып кетүү коркунучтуу болот деп ырастаган. Берлиндин НАТО боюнча милдеттенмелерине «чыккынчылык».

Андан кийин АКШнын Польшадагы элчиси Жоржетте Мосбахер 15-майда Твиттердеги баракчасына “эгерде Германия өзөктүк курал бөлүштүрүү потенциалын азайткысы келсе…, балким, өз милдеттенмелерин чынчылдык менен аткарган Польша… бул потенциалды өз өлкөсүндө колдонушу мүмкүн” деп жазды. Мосбахердин сунушу шылдыңдады, анткени жайылтпоо келишими өзөктүк куралды мындай өткөрүп берүүгө тыюу салат жана АКШнын өзөктүк бомбаларын Россиянын чек арасына жайгаштыруу коркунучтуу дестабилдештирүүчү провокация болот.

НАТОнун “өзөктүк куралды бөлүштүрүү” өлкөлөрү АКШнын H-бомбаларын таштоого эч кандай укугу жок

30-майда Вашингтондогу Улуттук коопсуздук архиви Мюценичтин позициясын ырастап, Столтенбергдин жалган маалыматына жалган жалаа жаап, АКШнын Голландияда жайгашкан өзөктүк куралын колдонууну же колдонууну АКШ жалгыз чечээрин ырастаган мурдагы “өтө жашыруун” меморандумду жарыялады. , Германия, Италия, Турция жана Бельгия.

Бюхелдеги өзөктүк куралды моралдык жана этикалык жактан маскаралоо жакында эле жогорку даражалуу чиркөө жетекчилеринен келген. Аба базасынын терең динчил Рейнланд-Пфальц аймагында епископтор бомбаларды алып кетүүнү талап кыла башташты. Триерден келген католик епискобу Стефан Акерманн 2017-жылы базанын жанында өзөктүк куралды жоюу үчүн чыгып сүйлөдү; Германиянын Лютеран чиркөөсүнүн Тынчтык үчүн дайындалган өкүлү Ренке Брамс 2018-жылы ал жерде чогулган чоң нааразычылык акциясында сүйлөдү; Лютеран епископу Марго Кассманн 2019-жылдын июль айында ал жерде жыл сайын өткөн чиркөөнүн тынчтык митингинде сөз сүйлөдү; жана ушул жылдын 6-августунда Германиянын Пакс Кристинин фракциясын жетектеген католик епискобу Питер Колграф жакын жердеги Майнц шаарында өзөктүк куралсызданууну жактады.

20-июнда Бюхелдеги немис истребители учкучтарына 127 адам жана 18 уюм кол койгон Ачык каттын жарыяланышы менен жогорку деңгээлдеги өзөктүк талкууга көбүрөөк күйүүчү май кошулду. "Мыйзамсыз буйруктарды берүүгө да, аткарууга да болбойт" деп эскертет.

Кобленцте жайгашкан «Рейн-Цайтунг» аймактык гезитинин жарым барагынан ашык «Бюхелдеги өзөктүк бомба жайгашкан жердеги Тактикалык Аба Күчтөрүнүн 33 канатынын торнадо учкучтарына өзөктүк куралды бөлүшүүгө катышуудан баш тартууга кайрылуусу».

Массалык кыргынды аскерий пландаштырууга тыюу салган милдеттүү эл аралык келишимдерге негизделген Кайрылуу мурда Бюхель авиабазасындагы учкучтардын 33-тактикалык аба күчтөрү канатынын командири полковник Томас Шнайдерге жөнөтүлгөн.

Кайрылууда учкучтарды мыйзамсыз буйруктардан баш тартууга жана кызматтан чегинүүгө үндөдү: “[Т] өзөктүк куралды колдонуу эл аралык укук жана конституция боюнча мыйзамсыз. Бул ошондой эле өзөктүк бомбаларды кармоону жана аларды жайгаштыруу үчүн бардык колдоо көрсөтүүнү мыйзамсыз кылат. Мыйзамсыз буйруктарды берүүгө да, аткарууга да болбойт. Биз сиздерге кайрылып, өзүңүздүн абийириңиздин негизинде өзөктүк куралды бөлүштүрүүнү колдоого мындан ары катышууну каалабай турганыңызды өзүңүздүн жетекчилериңизге билдирүүңүздү өтүнөбүз».

Greepeace Германия өзүнүн билдирүү шарын Германиядагы Бюхел аба күчтөрүнүн базасынын сыртында үйлөттү (фондогу сүрөттө), ал жерде жайгашкан АКШнын өзөктүк куралдарын чыгаруу өнөктүгүнө кошулду.

Greenpeace Германиянын тең директору Роланд Хипп Welt гезитинде 26-июнда жарык көргөн «Германия өзүн ядролук чабуулдун бутасына айлантууда» деген макаласында өзөктүк куралдан баш тартуу НАТОнун эрежеси эмес экенин белгилеген. "НАТОнун курамында АКШнын өзөктүк куралы жок жана өзөктүк катышууга кошулбаган [25дан 30и] өлкө бар", - деп жазган Хипп.

Июль айында талкуу жарым-жартылай глобалдык кризистер учурунда германиялык Tornado реактивдүү истребителдерин жаңы H-бомба ташыгычтары менен алмаштыруунун эбегейсиз каржылык чыгымдарына багытталган.

Доктор Анжелика Клауссен, психиатр, өзөктүк согуштун алдын алуу боюнча эл аралык дарыгерлердин вице-президенти, 6-июлдагы билдирүүсүндө, “[A] коронавирустук пандемия маалында олуттуу аскерий күчтөнүү Германия тарабынан скандал катары кабыл алынат. коомдук ... 45 ядролук F-18 бомбалоочу учактарын сатып алуу [болжол менен] 7.5 миллиард евро коротууну билдирет. Бул суммадагы акча үчүн жылына 25,000 дарыгерге жана 60,000 медайымга, 100,000 реанимация керебетине жана 30,000 вентиляторго төлөнсө болот.

Доктор Клауссендин көрсөткүчтөрү Трансатлантикалык коопсуздук боюнча Берлин маалымат борборунун аскерий аналитиктери Отфрид Нассауэр менен Ульрих Шольцтун 29-июлдагы баяндамасы менен далилденген. Изилдөө көрсөткөндөй, АКШнын курал-жарак боюнча гиганты Boeing корпорациясынын 45 F-18 истребителинин баасы “эң аз дегенде” 7.67 миллиарддан 8.77 миллиард еврого же 9 миллиард доллардан 10.4 миллиард долларга чейин же ар бири болжол менен 222 миллион долларга барабар болушу мүмкүн.

Германиянын өзүнүн F-10 учактары үчүн Боингге 18 миллиард доллар төлөп бериши - бул согуштан пайда көрүүнү каалагандар алча. Германиянын Коргоо министри Крамп-Карренбауэр анын өкмөтү ошондой эле 93-жылга чейин Торнадолордун ордун толтуруу үчүн Францияда жайгашкан көп улуттуу Airbus компаниясы тарабынан жасалган 9.85 Eurofighter сатып алууну көздөп жатканын айтты.

Август айында SPD лидери Мюценич АКШнын өзөктүк куралын “бөлүштүрүүнү” 2021-жылдагы шайлоо маселесине айландырууну убада кылып, Suddeutsche Zeitung гезитине: “Эгер биз бул суроону шайлоо программасы үчүн берсек, жооп салыштырмалуу ачык болот деп ишенем… . [Биз келерки жылы бул маселени улантабыз».

ЖАКАН жазган Жакшы Кабар Шапин Висконсиндеги тынчтык жана айлана-чөйрөнү коргоо боюнча адилеттүүлүк тобу болгон Nukewatch компаниясынын тең директору жана анын маалыматтык бюллетенин түзөтөт.

Таштап Жооп

Сиздин электрондук почтанын дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар белгиленген *

Тектеш макалалар

Биздин өзгөртүү теориясы

Согушту кантип бүтүрүү керек

Тынчтык чакырыгы үчүн кыймыл
Согушка каршы окуялар
Өсүүгө жардам бериңиз

Кичинекей донорлор биздин ишибизди улантышууда

Эгерде сиз айына кеминде $15 өлчөмүндө кайталануучу салым кошууну тандасаңыз, рахмат белегин тандай аласыз. Биздин веб-сайтыбыздагы кайра-кайра донорлорубузга ыраазычылык билдиребиз.

Бул сиздин кайра элестетүү мүмкүнчүлүгүңүз world beyond war
WBW дүкөнү
Каалаган тилге которуу