Арлингтон Каунти, Ва., Куралдан жана казылып алынган отундардан ажыратыңыз

Вирджиния штатындагы Арлингтон округун мамлекеттик каражаттарды куралдан жана күйүүчү майлардан ажыратууга чакырабыз. 2019-жылдын жазында биз ийгиликтүү Куралдан жана күйүүчү майлардан баш тартуу үчүн Шарлоттсвилл шаарын көчүрүү, Вашингтон. Эми Арлингтон Шарлоттсвиллдин жолун жолдой турган учур келди.

Биз менен байланыш көбүрөөк билүү жана катышуу үчүн.

менен бекитилген: World BEYOND War, RootsAction.org, CODEPINK, бомбасынын Beyond, Претензия и поэты, жана Рохинжалар үчүн эл аралык кампания.

Бул барактын бир бөлүмүнө өтүү үчүн шилтемени басыңыз:
Райондук башкармалыкка жана казыначыга электрондук кат жөнөтүңүз.
Бул Шарлоттсвиллде кантип жасалган.
Арлингтондогу ажыратуу иши.
Токтомдун долбоору.
Коомдук медиа жана PSA.
Открыткалар, баракчалар жана белгилер.
Images.


Райондук башкармалыкка жана казыначыга электрондук кат:


Бул Шарлоттсвиллде кантип жасалган:

Шарлоттсвиллде, 2019-жылдын жазында, биз өнөктүк ийгиликтүү аяктагандан кийин 2019-жылдын күзүндө шайланган Шаардык кеңешке үч талапкерди кошкондо, уюмдардын жана белгилүү адамдардын коалициясын уюштурдук.

Биз баракчаларды тараттык, коомдук митингдерди өткөрдүк, макалаларды басып чыгардык, жергиликтүү телевидениеге интервью бердик, петицияга кол топтодук, резолюциянын долбоорун иштеп чыктык жана жайылттык, коомдук кулактандырууларды колдонууну жайылттык, гезит жана радио жарнактарын сатып алдык.

Шаардык кеңештин жыйынында айттык. Биз Бишкек шаарынын мэриясы менен жолугуштук. Шаардык кеңештин дагы бир жыйынында сөз сүйлөдүк. Ал жолугушуулардын видеолорун жана башка материалдарды бул жерден көрүңүз divestcville.org.

Биз курал-жарак жана казылып алынган отун деген эки теманын бири-биринен ажырагыс болушун талашканбыз.

Биз дүйнөгө зыян келтирбөө үчүн кеңири моралдык жоопкерчиликти жана климаттын бузулушун минималдаштыруу боюнча узак мөөнөттүү финансылык кызыкчылыкты жана ошол эле учурда курал-жаракка же казылып алынган отунга инвестициясыз кыска мөөнөттүү кирешени максималдуу көбөйтүү мүмкүнчүлүгүн талашканбыз.

Биз Шарлоттсвилл өткөн жылдарда Түштүк Африкадан жана Судандан ажырап калган, демек, ажыратууга жөндөмдүү деп ырастадык. Арлингтондо андай тарых бар же жок экенин такташыбыз керек.

Шарлоттсвилл, Арлингтондон айырмаланып, Вирджиния штатынан өзүнчө көзөмөлдөгөн өзүнчө пенсиялык фондго ээ, бирок шаар аны ажыратып алуу кыйынга турат деп ырастады. Шаардын операциялык бюджетинен тез арада баш тартууну жана жакынкы айларда пенсиялык фонддон баш тартууну суранып, компромисске бардык.

Биз жарандардан бул инвестицияларды жактырабы деп эч качан суралбаганын, эми алардын акчасы менен алардын кызыкчылыгына каршы жасалган иштер боюнча кандайдыр бир демократиялык сөз болушу үчүн сүйлөп жатканын белгиледик.

Биз 2017-жылы Шарлоттсвиллге куралдуу зомбулук белгилүү болгонун белгиледик.

Арлингтон округунда Чарлоттсвиллдин айына эки жолу эмес, 14-жылдын 2019-декабрын кошкондо ай сайын коллегия жыйындары болот. Шарлоттсвиллден айырмаланып, ар бир темага бир гана баяндамачыга уруксат берет. Биз Башкармалыктын жыйындарынан эмнени пайдаланууну жана Казыначы жана/же Көзөмөлчүлөр менен жолугуп, талкуулоо үчүн дагы кандай аракеттерди көрүшүбүз керек. Шарлоттсвиллдегидей эле, биз белгилүү бир окуяларды илгерилетүү үчүн бул баракчада төмөндөгү баракчаларды өзгөртө алабыз. Бул кампаниянын кошумча кадамдары анын жүрүшүнө жараша аныкталат.


Арлингтондогу ажыратуу боюнча иш:

Арлингтондон баш тартуунун себептери негизинен төмөндөгү резолюциянын долбоорунда көрсөтүлгөн. Арлингтон округунун бул суроого кандайдыр бир кызыгуусу бар экенин жана Шарлотсвилл шаарынан бул боюнча кеңеш сураганын билдик. Биз округ өз тургундарынан алардын колдоорун катуу жана ачык угушу керек деп эсептейбиз.

Арлингтон бар саясат Климат боюнча, бул күйүүчү майлардан баш тартууну талап кылат.

Арлингтон Пентагондун жана ар кандай ири курал-жарак сатуучулардын жайгашкан жерин эске алганда, белгилүү бир жоопкерчилик жана мүмкүнчүлүккө ээ. 2017-жылы World BEYOND War Пентагондун алдында «Мунай үчүн согуш болбойт. Согуш үчүн май жок». Бул кампания согуш менен климаттын ортосундагы байланыштарды билдирүү үчүн дагы бир аракет болуп саналат.

Арлингтондо ондогон миллион долларлар бар салынган JP Morgan Chase, Toronto Dominion (TD), Bank of America, Wells Fargo жана Royal Bank of Canada, бир нече мисалдарды алуу үчүн. Бул мекемелерде курал-жарактарга (мисалы, Lockheed Martin, Boeing жана General Dynamics) жана казылып алынган күйүүчү майларга (анын ичинде Dakota Access Pipeline) миллиарддаган доллар инвестицияланган. Арлингтон бул банктар тарабынан өз каражаттарынын кайсынысы болбосун казылып алынуучу отунга же курал-жаракка инвестициялоого тыюу салуу үчүн бул ири банктардын бардыгынан баш тартуунун зарылдыгы жок, бирок мындай саясатты ишке ашырбай тургандардан баш тартууга туура келиши мүмкүн. Башка сөз менен айтканда, Арлингтон өзүнүн активдерин башкаруучуларына өз ээликтерин казылып алынган отун жана курал-жарак компанияларынан алып салууну жана андай эмес активдерди башкаруучулардан баш тартууну тапшырышы мүмкүн жана бериши керек.

Ырас, кээ бир фирмалар куралды да, башка нерселерди да жасашат. Мисалы, Boeing Ал Пентагондун экинчи ири подрядчысы жана Сауд Аравиясы сыяктуу дүйнө жүзүндөгү ырайымсыз диктатураларга курал-жарактын эң ири дилерлеринин бири, бирок Boeing жарандык учактарды да жасаганы толук чындык. Биз Арлингтон мамлекеттик долларды мындай компанияларга салууга тийиш эмес деп эсептейбиз.

Муну шаарлар жана райондор жасай алат. Беркли, Калифорния, жакында өттү куралдан divestment. New York City, аны киргизүү, ал эми башка шаарларга бар эле, органикалык отунга тартып divestment өттү (жана элдерди!)

Жергиликтүүлөр акчаны жоготпой туруп кете алабы? Мындай суроонун күмөндүү адептүүлүгүн жана мыйзамдуулугун четке кагып, жашоого ыңгайлуу климатты бузууга жана курал-жарактарды жайылтууга инвестиция салуу менен тургундардын өмүрүнө коркунуч келтирбөө үчүн округдук өкмөттүн жоопкерчилигин белгилеп, суроого ооба деп жооп берет. . Бул жерде пайдалуу макала. Бул жерде башка.

Жергиликтүүлөр биз сурагандан да жакшыраак иштей алабы? Албетте. Инвестициялардын этикага туура келбеген чексиз жолдору бар. Начар инвестициялардын андан аркы категорияларына тыюу салынышы мүмкүн. Эң этикалык жерлерге инвестициялоо үчүн активдүү аракеттер талап кылынышы мүмкүн. Биз мындан ары барууга каршы эмеспиз, бирок биз эң маанилүү минималдуу стандарттарды талап кылып жатабыз.

Экология менен курал эки башка нерсе эмеспи? Албетте, биз бир резолюциянын ордуна эки резолюцияны түзүүгө каршы эмеспиз, бирок бул эки чөйрөнүн ортосундагы көп сандаган байланыштарды (төмөндө резолюцияда деталдуу түрдө) баса белгилөө менен коомдук жыргалчылыкты ишке ашыруу үчүн эң маанилүү деп эсептейбиз.

Арлингтон маанилүү иштерден мурунду алыс кармашы керек эмеспи? Улуттук же глобалдык темалар боюнча жергиликтүү резолюцияларга эң кеңири таралган каршылык – бул жергиликтүү аймак үчүн ылайыктуу роль эмес. Бирок Арлингтон өзүнүн элинин жана келечек муундардын коопсуздугун коргоо үчүн чоң же кичине башка өкмөттөр сыяктуу эле жоопкерчиликтүү. Бул жерде маселе Арлингтондун жашоого жарамдуулугу болуп саналат.

Курал-жарак жана климат чоң улуттук маселелер деп эсептелген күндө да, Арлингтон маанилүү ролду ойнойт. АКШнын тургундары Конгрессте түздөн-түз өкүл болушу керек. Алардын жергиликтүү жана штаттык өкмөттөрү да Конгресске аларды өкүлдүк кылышы керек. Конгресстеги өкүл 650,000ден ашуун адамды билдирет - бул мүмкүн эмес иш. Кошмо Штаттардагы округдук кеңештин көпчүлүк мүчөлөрү АКШнын Конституциясын колдоого убада берип, ант беришет. Бийликтин жогорку тепкичтерине шайлоочуларын өкүлчүлүк кылуу - бул алардын бир бөлүгү.

Шаарлар, шаарлар жана округдар ар кандай суроо-талаптар үчүн Конгресске дайыма жана туура түрдө петицияларды жөнөтүшөт. Буга Өкүлдөр палатасынын Регламентинин 3-бөлүмүнүн XII эрежесинин 819-пунктуна ылайык жол берилет. Бул пункт адатта шаарлардан келген петицияларды жана Америка Кошмо Штаттарынын бардык штаттарынан келген эстеликтерди кабыл алуу үчүн колдонулат. Ошол эле Жефферсондун колдонмосунда, башында Сенат үчүн Томас Джефферсон тарабынан жазылган Үйдүн эрежелер китебинде белгиленген.

1798-жылы Вирджиния штатынын мыйзам чыгаруу органы Томас Джефферсондун сөздөрүн колдонуп, Францияны жазалоочу федералдык саясатты айыптаган резолюция кабыл алган. 1967-жылы Калифорниянын соту (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) жарандардын Вьетнам согушуна каршы добуш берүү бюллетенине референдум өткөрүү укугун жактап, мындай чечим чыгарган: “Жергиликтүү жамааттардын өкүлдөрү катары, байкоочулар кеңеши жана Шаардык кеңештер адаттагыдай эле коомчулукту кызыктырган маселелер боюнча саясаттын декларациясын жасашты, алар мындай декларацияларды милдеттүү мыйзамдар аркылуу ишке ашырууга ыйгарым укуктарга ээ болобу же жокпу. Чынында эле, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын максаттарынын бири - жергиликтүү өз алдынча башкаруунун ыйгарым укуктары болбогон маселелерде Конгресстин, Мыйзам чыгаруучу органдын жана административдик органдардын алдында өз жарандарынын өкүлү. Тышкы саясат маселелеринде да жергиликтүү мыйзам чыгаруучу органдардын өз позициясын билдирүүсү сейрек эмес».

Abolitionists кулчулук жөнүндө АКШ саясатына каршы жергиликтүү токтомдор кабыл алынган. апартеидге каршы кыймыл ядролук үшүк кыймылын, ПАТРИОТ актысына каршы кыймылын, Киото протоколу пайдасына кыймылын (жок дегенде 740 шаарларын камтыйт), биздин демократиялык республика бай тарыхка ээ жана башкалар болуп, ошол эле кылды улуттук жана эл аралык маселелер боюнча шаардык иш-аракеттер.

Тынчтык шаарлар Карен Долан мындай деп жазган: "түздөн-түз жарандардын катышуусу шаардык өкмөттөр аркылуу АКШ жана дүйнөлүк саясатты да таасир эткен кандай бир үлгү ЮАР-жылы апартеид эки карама-каршы жергиликтүү divestment кампаниясынын үлгүсү болуп саналат, ошондой эле, натыйжалуу, Рейган тышкы саясатынын Түштүк Судан менен "иштиктүү тартуу". ички жана дүйнөлүк басым ЮАР Apartheid өкмөтүн жайылып жатканда, Кошмо Штаттарда коммуналдык divestment кампаниялар кысымды күчөттү жана тирилүүсүн жана комплекстүү Апартеидге каршы 1986 Актысына түртүп жардам берген. Бул кереметтүү жетишкендиги бир Рейган добуш карабастан жана Сенат республикачылардын колунда, ал эми жетишилген. Суринам жоготкон болчу 14 АКШнын шаарларына 100 АКШнын жана жакын улуттук депутаттар менен сезип басым маанилүү айырманы түзгөн. тыюу Override үч жуманын ичинде IBM жана General Motors, ошондой эле, алар ЮАР чыгып жарыялашты. "


Токтом долбоору:

КУРАЛДЫН ЖАНА КУРАЛ СИСТЕМАЛАРЫН ӨНДҮРҮҮГӨ ЖЕ ЖАКШЫРТУУГА КАТЫШУУЧУ КОМПАНИЯДА ОКРУГДУН ОПЕРАЦИЯЛЫК КАРАЖАТТАРЫН БӨЛҮШТҮРҮҮНҮ КОЛДООЧУ ТОКТОМУ

Арлингтон Каунти официалдуу түрдө округдун каражаттарын казылып алынган отундарды өндүрүүгө же курал-жарактарды жана курал-жарак системаларын өндүрүүгө же модернизациялоого, кадимки же өзөктүк, ошондой эле жарандык курал-жарактарды өндүрүүгө катышкан бардык ишканаларга инвестициялоого каршы экендигин расмий түрдө жарыялагандыктан;

жана, Вирджиния штатынын Мамлекеттик депозиттер үчүн коопсуздук мыйзамына (Виржиния кодексинин 2.2-4400 ж. б. бөлүм) жана Virginia мамлекеттик каражаттарды инвестициялоо мыйзамына (Виргиния кодексинин 2.2-4500 ж. райондук операциялык каражаттарды инвестициялоо боюнча;

жана, округдун казыначысы коопсуздук, ликвиддүүлүк жана кирешелүүлүктүн негизги максаттары менен бардык округдук каражаттарды инвестициялоого милдеттүү болгон ЭСКЕ АЛЫНГАН;

жана, Коопсуздук, ликвиддүүлүк жана кирешелүүлүк фонддорун иштетүү боюнча инвестициялык негизги максаттарга Башкармалыктын казылып алынган отундарды өндүрүүгө же курал-жарактарды жана курал-жарак системаларын өндүрүүгө же модернизациялоого катышкан кайсы болбосун субъектке округдук каражаттарды инвестициялоого каршылыгын колдоо менен жетишүүгө болот.

жана, Арлингтон округу Вирджиния штатындагы массалык атышууларда колдонулган жана келечекте дагы массалык атышууларда колдонулушу мүмкүн болгон куралдарды чыгарууга инвестиция салбоого милдеттенген курал компаниялары;

жана, 20-жылдын 2017-июнунда, Арлингтон округу чечилет парник газдарынын эмиссиясын көзөмөлдөө жана азайтуу жана климаттык адаптацияны пландаштыруу жана 21-жылдын 2019-сентябрында Арлингтон округу өзүнүн Коомчулуктун энергетикалык планы бул туруктуу энергияга өтүү үчүн күчтүү моралдык жана каржылык жагдайды түзөт жана Арлингтон округун энергияны туура колдонууга милдеттендирет;

жана, АКШнын курал-жарак компаниялары жабдуу дүйнө жүзү боюнча көптөгөн ырайымсыз диктатураларга өлүмчүл куралдар;

жана азыркы федералдык администрация климаттын өзгөрүшүн жалган жалаа деп атап, АКШны глобалдык климаттык келишимден чыгарууну көздөп, климаттык илимди басууга аракет кылып, жылуулукту пайда кылуучу казылып алынган отундарды өндүрүүнү жана колдонууну активдештирүү үчүн иштеп жаткандыктан. шаарлардын, округдардын жана штаттардын өкмөттөрүнө өз жарандарынын жыргалчылыгы жана жергиликтүү жана аймактык айлана-чөйрөнүн саламаттыгы үчүн климаттык лидерликти өзүнө алуу;

жана, МИЛИТАРИЗМ негизги болуп саналат катышуучу климаттын өзгөрүшүнө;

жана, Климаттын өзгөрүшүнүн учурдагы курсун улантуу себеп 4.5-жылга карата глобалдык орточо температуранын 2050ºF жогорулашы жана дүйнөлүк экономикага 32 триллион доллар чыгым алып келет;

жана, АКШнын президенти Н айтты АКШнын Сириядагы азыркы согушу Сириянын нефтисин алуу үчүн гана жүргүзүлүп жатканын, аны керектөө жердин климатына олуттуу зыян келтирет;

жана Вирджиниядагы беш жылдык орточо температура 1970-жылдардын башында олуттуу жана туруктуу жогорулай баштагандыктан, Фаренгейттин 54.6 градусунан 56.2-жылы 2012 градуска чейин көтөрүлгөн, бул көрсөткүч Вирджинияда сыяктуу ысык болот 2050-жылга чейин Түштүк Каролина жана 2100-жылга чейин түндүк Флорида катары;

жана, Амхерсттеги Массачусетс университетинин экономисттери документ аскердик чыгымдар жумуш орундарын түзүү программасы эмес, экономикалык чыгым болуп саналат жана башка секторлорго инвестиция экономикалык жактан пайдалуу;

жана, Спутниктик окуулар көрсөткөндөй суу үстөлдөрү түшүп дүйнө жүзү боюнча, ал эми Кошмо Штаттардагы ар бир үчүнчү округ 21-кылымдын орто ченинде климаттын өзгөрүшүнө байланыштуу суунун жетишсиздигинин “жогорку” же “өтө” коркунучуна туш болушу мүмкүн, ал эми 3,100дөн ашык округдун ар бир онунчу таза суунун жетишсиздигинин "бир аз" коркунучуна дуушар болот;

жана, согуштар көбүнчө эки тарап тең колдонгон АКШда жасалган куралдар менен салгылашат (Мисалдарга АКШдагы согуштар кирет Сирия, Ирак, Ливия, Иран-Ирак согуш, Мексикалык дары согуш, Экинчи Дүйнөлүк Согуш, жана башкалар);

жана, ЖЕРГИЛИКТҮҮ ӨМҮРДҮК согуш куралдарын чыгаруучу компанияларга инвестиция салууда федералдык согушка кеткен чыгымдарды ошол эле компанияларга кыйыр түрдө колдойт, алардын көбү федералдык өкмөткө негизги кардар катары көз каранды. фракция Ошол эле чыгымдар Green New Deal үчүн төлөй алат;

жана, КАНДАЙ ысык толкундар азыр себеп Кошмо Штаттарда бардык башка аба ырайы окуяларынан (ураган, суу ташкындар, чагылган, кар бороондору, торнадо ж.б.) жана терроризмден каза болгондордун бардыгынан кескин түрдө көбүрөөк жана Кошмо Штаттарда 150гө жакын адам күн сайын катуу ысыктан өлөт. 2040-жылга карата жай күнү, жыл сайын дээрлик 30,000 XNUMX ысыктан каза болот;

жана, жарандык курал өндүрүүчүлөр кан төгүүдөн эбегейсиз киреше алып келе жаткандыктан, АКШда массалык атуулардын деңгээли өнүккөн дүйнөнүн бардык жеринде эң жогору экендигине ЭМЕС;

жана, 1948-жылдан 2006-жылга чейинки «катуу жаан-чачындардын» көбөйдү Вирджинияда 25%, айыл чарбага терс таасирин тийгизген тенденция уланат деп болжолдонууда жана дүйнөлүк деңиз деңгээли кылымдын аягына чейин орто эсеп менен эки футтан кем эмес көтөрүлөт деп болжолдонууда. Вирджиния жээгинде дүйнөдөгү эң ылдамдардын бири;

жана, Ядролук апокалипсис коркунучун КАРАЙ сыяктуу жогору мурдагыдай эле;

жана, Климаттын өзгөрүшү, куралдуу зомбулук сыяктуу, Арлингтон элинин ден соолугуна, коопсуздугуна жана жыргалчылыгына олуттуу коркунуч келтиргендигине байланыштуу жана Американын Педиатрия академиясы климаттын өзгөрүшү адамдардын ден соолугуна жана коопсуздугуна коркунуч туудурарын эскертти. өзгөчө аялуу болуп, жана чалуулар «тез, олуттуу чара» көрбөө «бардык балдарга карата адилетсиздик»;

АЗЫР, ОШОНДУКТАН, Вирджиния штатынын Арлингтон шаарынын Көзөмөлчүлөр Кеңеши тарабынан, ал округдун инвестициялык ишмердүүлүгүнүн атынан иш алып барган бардык адамдарды колдой турганын жана кубаттай турганын жарыялап, округдун бардык операциялык каражаттарын өндүрүү менен алектенген ар кандай субъекттен ажыратууну чечет. 30 күндүн ичинде казылып алынуучу отун же курал-жарак жана курал системаларын өндүрүү же жаңылоо.


Коомдук медиа жана PSA:

Фейсбукта бөлүшүү.

Twitterде бөлүшүү.

Инстаграмда бөлүшүү.

Бул жерде бир 60-экинчи Мамлекеттик кызмат жөнүндөгү кулактандыруу:
Билесизби, Арлингтон округу биздин мамлекеттик акчаны курал-жарак сатуучуларга жана казылып алынган отун өндүрүүчүлөргө жумшайт, ошондуктан биз эч качан талап кылынбастан, климатыбызды жок кылуу жана курал-жарактарды жайылтуу, анын ичинде дүйнө жүзүндөгү ырайымсыз өкмөттөргө жана массалык түрдө салыктарыбызды төлөп жатабыз. Кошмо Штаттарда ок атуучу. Башка аймактар, анын ичинде 2019-жылы Шарлоттсвилл, бул кыйратуучу тармактардан баш тартышты. Бул кандайдыр бир жогорулатылган каржылык тобокелдик жок кылса болот. Арлингтон округунун башкармалыгына жана казынасына электрондук кат жөнөтүңүз жана DivestArlington.org сайтынан көбүрөөк билиңиз. Мындан ары өзүбүздүн акчабызды бизге каршы колдонбойбуз! Сөздү тарат: DivestArlington.org.


Открыткалар, баракчалар жана белгилер:

Арлингтон округунун башкармасына даректелген открыткаларды басып чыгарыңыз: PDF.

Ачык түстүү кагазга басып чыгаруу үчүн ак жана кара түстөгү баракчаларды басып чыгарыңыз: PDF, өлчөмү:, PNG.

Ак кагазга басып чыгаруу үчүн түстүү баракчаларды басып чыгарыңыз: PDF, өлчөмү:, PNG.

"БОЛУУ" деген жазууларды басып чыгарыңыз (чогулуштарда жана митингдерде пайдалуу): PDF.

Чогулуштарга, митингдерге, столдорго катталуу баракчаларын басып чыгаруу: PDF, өлчөмү:.


Сүрөттөр:

Washington округу Тынчтык Марамара


Бул жерден ажыратуу жөнүндө көбүрөөк билиңиз.

Каалаган тилге которуу