Эммануил Pastreich (директору The Азия институту) Nov 8th, 2017, тынчтык мекеменинt.
Президент Доналд Трамп жана Сеулда Президент Мун Дже-жылы сүйлөгөн акыркы бир нече күн ичинде төрт бурчунда мага эки өлкөнүн саясат канчалык жаман сезимин өстү берди. Trump Ал жылдыздардын гольф, албетте, жакшы тамак тууралуу айтып дене кумарларынан жашаган, жүргөн жана Корея жана Кошмо Штаттарда жашаган аз жана жумушсуз миллиондогон адамдар жок эмес, деп атат. Ал ашык баадагы аскердик жабдуулар менен мактанган айткан Түштүк Корея сатып алууга мажбур болгон, карапайым адамдар туш болгон кыйынчылыктарга ушунчалык алыскы Корея согуш үчүн мактоо менен жургон. Анын баяндамасы да "Америка биринчи" болгон эмес. Бул кадам болду "Trump биринчи".
Ал эми ай, ага каршы же бир маселе боюнча аны жемеледи эмес. Эч кандай сөз Трамп ырайымсыз расисттик тили жана Азия маселелери боюнча, анын таасири, же басмырлоо иммиграция саясатынын жасады. Эч нерсе Трамп ырайымсыз тутандыруучу жана Түндүк Кореяга каршы согуш анын байкоосуздан коркутуп, Токио жана анын акыркы сөзүндө Япониянын каршы да жабык коркунуч тууралуу айткан эле. Жок, жолугушуулар артында иштеген божомол саммити Механика жана таанымал болушу керек болчу улуу Guignol супер-бай үчүн, сахнанын артындагы чоң бизнес келишимдер менен бирге карапайым калк үчүн.
Кореянын маалымат каражаттары бардык америкалыктар, көпчүлүк кореялык сезилиши жасап, Доналд Трамп тантык жана коркунучтуу саясатын колдоп, аны таштап, өзүнүн reactionary саясатын мыйзамдаштырды. Америкалык президент ракета Түндүк Кореянын сыноо үчүн артыкчылык ядролук согуш коркунуч жана ядролук куралды (турган Индия америкалык кайрат кылган) (эл аралык мыйзамды бузуу менен эмес, бир иш-аракет) бир толук, жакшы болду деп ишендирет менен келди.
Мен Чыгыш Азиядагы Америка Кошмо Штаттарынын орду болушу мүмкүн эмне үчүн дагы бир көрүнүштү сунуш кыска сөз сүйлөдү. Мен бардык америкалыктар сыяктуу эле согушчан жана соъ пайда-түрткү болгон көптөгөн кореялыктар жок Трамп тартып менен таасир келген эмесмин деп кыжалат болгом, анткени ошондой кылды.
Трамп, алар муктаж болуп же ошону каалап эмес, курал-жарак үчүн миллиарддаган долларлык үстүнөн Ача салып Япония жана Корея коркуталы деген согуш барабаны сабап болушу мүмкүн болсо да, ал өзү да, анын режими так өтө коркунучтуу оюнун ойноп жатышат. алардын күчү, ал гана кризис деп ойлойм ким Америка Кошмо Штаттарынын Өкмөтүнүн кылмыштуу аракеттердин элди алаксытуу жогорулатат болсо, кыйраткыч согуш ишке бар кемчиликсиз даяр аскердик терең күчтөр бар, мына-мына келип буруу Климаттын өзгөрүшүнө КЫРСЫГЫ.
Эммануил Pastreich
"Чыгыш Азиядагы Америка Кошмо Штаттары үчүн башка ролу"
Video Text:
Эммануил Pastreich (директору The Азия институту)
November 8, 2017
"Чыгыш Азиядагы Америка Кошмо Штаттары үчүн бир башка ролу.
Кореянын Улуттук Ассамблеясынын Доналд Трамп сөзү үчүн жооп сүйлөгөн сөзү
Мен кореялык өкмөттүн, илимий изилдөө институттарынын, ЖОЖдордун, жеке менчик өнөр жай менен жыйырма жылдан ашуун, ошондой эле карапайым жарандар менен иштеген америкалык болом.
Биз жөн гана Кореянын Улуттук ассамблеясынын Кошмо Штаттарынын Доналд Трамп президент сөздөрдү уктум. Президент Trump Америка Кошмо Штаттары үчүн өтө кооптуу жана туруктуу көрүнүштү алып коюп, Корея жана Япония, согушка карай жана массалык коомдук жана экономикалык чыр-тарапка чуркайт жолдо, жергиликтүү жана эл аралык да. бөлүү жана милитаризм, ал сунуш аян коркунучтуу айкалышы жана келечек муундар үчүн кандай кам башка элдер ырайымсыз күч саясатка түрткү берет.
АКШ-Корея коопсуздук келишимине чейин, АКШ, Орусия жана Кытай тарабынан кол коюлган Бириккен Улуттар Уюмунун Хартия, бар эле. Бириккен Улуттар Уюму Жаргысынын согуштун алдын алуу үчүн АКШ, Кытай, Орусия жана башка өлкөлөрдүн ролун аныктайт, согуш алып келет коркунучтуу экономикалык калыссыздыкка үчүн активдүү аракет. Коопсуздук, тынчтык жана кызматташтык үчүн аян менен башташыбыз керек. Биз бүгүн Бириккен Улуттар Уюмунун, Экинчи дүйнөлүк согуштан үрөй учурган кийин дүйнөлүк тынчтык үчүн деген аян идеализм керек.
Доналд Трамп Америка Кошмо Штаттары, тескерисинче, superrich жана алыскы оң мүчөлөрүнүн кичинекей тобу билдирбейт. Бирок, ошол элементтер коркунучтуу чейин менин өлкөнүн башкаруу, аларды башкара көбөйдү, жарым-жартылай, анткени көптөгөн жарандардын чабалдыгынын.
Бирок мен, биз, адамдар, экономика жана коомго, коопсуздук боюнча диалог көзөмөлгө ала алат деп ишенем. Биз чыгармачыл жана эрдик бар болсо, биз мыкты келечекте мүмкүн болгон ар кандай кылса болот.
Келгиле, коопсуздук маселеси менен баштайлы. Корея Түндүк Корея ядролук сокку кабарлары менен сокку уруп келген. Бул коркунуч өзөктүк иштейт кемелер үчүн THAAD үчүн негиз, эл бир аз сандагы үчүн байлык пайда башка кымбат баалуу курал системасынын бир катар болуп калды. Бирок, бул курал-жарак коопсуздугуна алып келет? кызматташуу коопсуздук, аян келет, жана кайраттуулук менен иш алып. Коопсуздук сатып алуу мүмкүн эмес. Эч кандай курал системасынын коопсуздугун камсыз кылат.
Тилекке каршы, Америка Кошмо Штаттары Түндүк Корея жыл жана америкалык чабалдыгынын үчүн дипломатиялык катышууга баш тартты жана бой көтөрүүчүлүк бул кооптуу жагдай бизди алып келди. Трамп башкаруу мындан ары дипломатияны айыбы жок, анткени, кырдаал мындан да начар турат. Мамлекеттик департаменти бардык бийликти сыйрып алып, элдердин көпчүлүгү жатат, алар Кошмо Штаттарын катышып келсе, буруп, кайдан экенин билбейм. Кошмо Штаттардын жана дүйнөнүн ортосунда, көрүп жана көрүнбөгөн дубал куруу, биздин улуу сарсанаа болуп саналат.
Кудай Америка Кошмо түбөлүк Азияда калуу үчүн мандат берген эмес. Бул Түндүк Корея менен мамилелерди жакшыртуу турган оң айлампасын түзүүгө карай алгачкы кадам катары АКШ өзүнүн чөлкөмдөгү аскердик кыйып, өзөктүк курал жана кадимки күчтөрүн кыскартуу үчүн гана мүмкүн, бирок кымбат эмес, Кытай жана Орусия.
ракета Түндүк Кореянын сыноо эл аралык мыйзамды бузгандык болуп саналбайт. Тескерисинче, Бириккен Улуттар Уюмунун Коопсуздук Ке¾ешинин Кошмо Штаттардагы таасирдүү күчтөр тарабынан эч кандай мааниси Түндүк Кореяга байланыштуу кызматтарды колдоо башкарганы калды.
тынчтыкка карай биринчи кадам Кошмо Штаттары менен башталат. Америка Кошмо Штаттары, менин өлкөм, келишимдик-жылкы келишимге ылайык, өз милдеттерин аткарышы үчүн, дагы бир жолу анын өзөктүк курал жок жана бардык калган өзөктүк курал жалпы жок кылуу үчүн жакынкы келечекте бир күндү белгилеп башташы керек. ядролук согуш жана курал-жабык программаларды, кооптуу америкалыктар сакталып келе жаткан. чындык жөнүндө маалымат болсо, америкалыктар өтө өзөктүк куралга тыюу салуу боюнча БУУнун келишимдин кол колдоо болот деп ишенем.
Корея жана Жапония өзөктүк курал иштеп чыгуу жөнүндө көп бекерчилик баарлашуу болду. Мындай иш-аракеттер кээ бир кыска мөөнөттүү кубанышы мүмкүн болсо да, алар коопсуз ар кандай түрүн алып келбейт. Кытай 300 ылайык өзүнүн өзөктүк курал сактап калды жана Америка Кошмо Штаттарынын куралды үчүн жасалган болсо дагы, аларды азайтуу үчүн даяр болот. Ал эми Кытай жонокой Япония, же Түштүк Корея тарабынан коркунуч болсо 10,000 өзөктүк куралдын санын көбөйтүүгө болот. куралсыздандыруу пропагандалоо Кореянын коопсуздугун жогорулатуу гана иш-аракет болуп саналат.
Кытай-Чыгыш Азия үчүн эч кандай коопсуздук алкагында бирдей өнөктөш болуш керек. Кытай, тез үстөмдүк глобалдык күч катары пайда болгон болсо, анда коопсуздук алкагында алып чыгып кетип жатат, бул негизи кандай тиешеси жок деп кепилдик берилет. Мындан тышкары, Жапония, ошондой эле ар кандай коопсуздук алкагында киргизилиши керек. Биз климаттын өзгөрүшү жана кызматташуу аркылуу тынчтык жигердүүлүгү өзүнүн салтын Япониянын маданиятын, анын жакшысын алып чыгам. Жамааттык коопсуздук желеги а "жоокер Япониянын" шекерин улутчулдар үчүн чакыруу эли эмес, тескерисинче, Япониянын мыкты, анын алып каражаты катары "жакшы периштелер." Биз Япония өзү менен кетүүгө мүмкүн эмес болууга тийиш эмес.
Чыгыш Азиядагы Америка Кошмо Штаттары үчүн реалдуу ролу бар, бирок ал ракета жана танкалар менен акыр кызыкдар эмес.
Америка Кошмо Штаттары ролу кескин өзгөрүлүп керек. Америка Кошмо Штаттары Климаттын өзгөрүшүнө коркунучуна жооп жетектөө жумшашы керек. Биз аскер менен эксперименттерди өткөрүү жана бул үчүн "коопсуздукту" сызып керек. Мындай жооп атаандаштык эмес, кызматташтык, талап кылат.
коопсуздук аныктамасына мындай жылыштар, баатырдыкты талап кылат. куралдуу үчүн миссияны кайрадан үчүн, аскер аба күчтөрүнүн жана жарандар Климаттын өзгөрүшүнө жооп жана коомду согуш майданында күрөшүп караганда укмуш баатырдыкты, балким, андан да көп эрдик талап турган иш болот калыбына келтирүүгө жардам буруу үчүн чалгындоо. Мен баатыр деп айта бар аскер да бар экенинен эч күмөн санабайбыз. Мен сени туруп чакырат жана ал ар кыл өнөрүн көрсөтө массалык баш арасында Климаттын өзгөрүшүнө коркунучу алдында талап.
Биз түп-тамырынан бери биздин маданиятты, биздин экономикага жана биздин адаттарыбызды өзгөртүүгө тийиш.
Pacific Command адмирал Sam Уотсон менен АКШнын мурдагы башчысы климаттын өзгөрүшү басымдуу коопсуздукка коркунуч деп жарыялаган жана ал дайыма кол салууга дуушар болгон.
Бирок биздин жетекчилер өздөрүнүн жумушуна катары таанымал болуп көргөн эмес. Мен студенттер менен канча selfies аз кам мүмкүн. Жетекчилер үчүн зор өзүн-өзү курмандык болсо да, биздин курактагы маселелерди аныктоо жана башына боюнча коркунучтарга чечүү үчүн бүт күч-аракеттерин жумшашкан кылышыбыз керек. Маркус Tullius Cicero жолу жазган Рим мамлекет катары,
"Туура нерсени кылып тапкан жактырышпаганына даңк болуп саналат"
Ал кээ бир компаниялар учак конуучу, кемелер жана ракета үчүн көп миллиард долларлык келишим түзгөн берүү үчүн оор болушу мүмкүн, бирок биз аскер мүчөлөрү үчүн да, тарыхта болуп көрбөгөн коркунучунан биздин өлкөнү коргоого так ролун кызмат кылууга берем милдеттерин жана берилгендигин бир сезим.
Ошол биз 1970s жана 1980s айында белгиленген сыяктуу эле, биз да куралсыздандыруу келишимдер керек. Алар кийинки муундагы ракета жана башка куралдар менен жооп жападан жалгыз жолу болуп саналат. кибернетикалык согуштагы жана өнүгүп келе жаткан курал-жаңы келишимдерди жана протоколдорду, учкучсуз коркунучуна жооп жамааттык коргонуу системалары боюнча келишим керек.
Биз ошондой эле биздин өкмөттөрдүн ичинде коркутуп жатышат жашыруун эмес мамлекеттик алууга эрдик керек. Бул согуш оор, бирок маанилүү, согуш болот.
Биздин жарандар чындыкты билиши керек. Биздин жарандар бул интернет курагында жалган жык толгон, климаттын өзгөрүүсүнүн айыптоо, ойдон чыгарылган террористтик коркунучтардын. Бул маселе бардык жарандардын чындыкты билиш үчүн жоопкерчиликти талап кылат жана ыңгайлуу жалган кабыл албайт. Биз күбө болгондой, өкмөт, же компаниялар бизге бул ишти эмне үчүн күтпөшүбүз керек. Биз, ошондой эле массалык маалымат каражаттары эмес, пайда алуу эмес, жарандардын так жана пайдалуу маалыматты таратуу жана анын негизги ролун көрүп үчүн сарамжал пайдаланылгандай кылышыбыз керек.
Америка Кошмо Штаттары Корея кызматташтыктын негиздери жарандардын ортосундагы алмашуу жылы негизделген болушу керек, эл аралык компаниялар курал-системалар же массалык субсидиялар эмес. Биз сүрөтчүлөр арасында, жергиликтүү бейөкмөт уюмдар ортосунда, башталгыч мектептердин ортосундагы алмашуу керек, жазуучулар жана коомдук ишмерлери, жыл ичинде узартуу алмашуу, ошондой эле ондогон жылдар бою.
Биз биринчи кезекте компаниялар пайда эркин соода келишимдерине да ишене албайт, ошондой эле бизди алып, биздин баалуу чөйрөгө зыян.
Тескерисинче, биз Америка Кошмо Штаттары менен Корея ортосунда чыныгы "эркин соода" түзүү керек. Сен, мени жана биздин кошуна түздөн-түз өз демилгелери жана чыгармачылыгы аркылуу пайда ала алышат калыс жана ачык соода билдирет. Биз жергиликтүү жамааттардын жакшы соода керек. Соода, негизинен, жамааттар жана тынчсыздануу килейген капиталдык салымдар менен болушу керек, же масштабдагы экономикалык ортосундагы дүйнөлүк кызматташтыгы жана өз ара аракеттери жөнүндө эмес, жеке чыгармачылыгы менен болушу керек.
Акыр-аягы, биз узак мөөнөттүү улуттун ден соолугуна жана туруштук күч, ал эми ишканаларга, жөнгө салуу үчүн жоопкерчиликтүү болгон объективдүү оюнчу катары өз ордуна өкмөттү калыбына келтирүү керек. мамлекеттик илим жана эки өлкөнүн биздин жарандардын чыныгы муктаждыктарына багытталган курууга долбоорлорду ишке ашырууда жөндөмдүү болушу керек жана жеке менчик банктардын, бир аз сандагы кыска мөөнөттүү пайда басым болбошу керек. Биржаларынын ролун бар, бирок, алар улуттук саясаттын кабыл маргиналдуу болуп саналат.
мамлекеттик иш-милдеттерди жүзөгө ашыруунун менчиктештирүү жашы аягына чейин болушу керек. Биз адамдарды, жарандык кызматчыларына жардам катары ролун көрүп урматтоого жана аларга зарыл болгон ресурстарды берүү керек. Биз баарыбыз, адилеттүүрөөк коомду түзүүнүн жалпы жолунда бирге болушу керек, биз тез арада керек.
Confucius бир жолу мындай деп жазган эле: "эл жол жоголуп кетсе, эмне, байлык жана бийлик мураска үчүн уят болот +." Жүргүлө, биз сыймыктана турган Америка Кошмо Штаттарынын Корея жана бир коомду түзүү боюнча чогуу иштешүүнү көрөлү.
