Билл жабыркагандар жана үй-бүлөлөр 9 / 11 кол салуу кандай ролдорду өз алдынча башкаруу органдары ойногон мүмкүн ашуун элдерди сотко уруксат берет
Надя Prupis менен, Common Dreams
АКШ Конгресси бар добуш АКШнын президенти Барак Обаманын 9-сентябрдагы курмандыктарга кол салган мамлекеттерге, анын ичинде Сауд Аравиясына, өкмөттөрү кол салган кандайдыр бир ролу үчүн сот ишин козгоого мүмкүндүк берген мыйзам долбооруна ветону жокко чыгаруу. АКШнын Конгрессинин Өкүлдөр палатасы 11-348 добушун берип, шаршембиде добуштарды жокко чыгарды.
Бул Обаманын сегиз жылдык башкаруусунда Конгресс биринчи жолу ветодон баш тартты.
Update (2: 30 чыгыш):
Шаршемби күнү АКШнын Сенаты президент Барак Обаманын 9-сентябрдагы курмандыктарга кол салган мамлекеттерге, анын ичинде Сауд Арабиясына каршы өкмөттөрү кол салган кандайдыр бир ролу үчүн сот ишин козгоого мүмкүндүк берген мыйзам долбооруна ветону жокко чыгарууга добуш берди.
Hill отчеттор:
97-1 добуш Сенат биринчи жолу белгилеген Обама тыюу калем четке кагуу үчүн жетиштүү колдоо чогултуп келет.
Сенаттын Тыянак лидери Гарри Рид (D-Nev.) Обаманын баштоого колдоп содержание добуш берүү болду. Эмес, бир демократ Барак Обаманын ордуна пайдасына талашып добуш берүү алдында Сенаттын жерге келди.
АКШ Конгрессинин Өкүлдөр палатасы кийинки ПАБ боюнча добуш берет.
Норман Сулайман, укук коргоо тобу биргелешип негиздөөчүсү жана RootsAction билдирди Common Dreams добуш берүүгө жооп иретинде, “15 жылдан бери эки президент 9-сентябрь окуясынан кийин Сауд Арабиясынын диктатурасын текшерүүдөн жана жоопкерчиликтен коргоого аракет кылышкан. Ошондон бери тыкыр элдик билим берүү жана башталгыч топтордун уюштуруусу азыркы болуп жаткан нерсеге мүмкүндүк берди - бул АКШ менен Сауд Арабиянын расмий мамилелеринин башка аспектилерине дагы таасир этиши мүмкүн болгон президенттин коргоосуна жем ”.
«Капитолий дөңсөсүндөгү жокко чыгаруу аракети - ачык эки жүздүүлүк менен курулган, курал-жарак сатуу менен бекемделген жана май менен майланган тосмо дубалды бузуу. Бул жокко чыгаруу Вашингтон менен Эр-Рияддын союздаштыгынан баш тартууга жасалган биринчи кадам болушу керек ”, - деди Сулайман. «Бирок мындан аркы прогресс автоматтык эмес, чындыгында, Конгресстеги эң күчтүү адамдар тормозду басып калыш үчүн колдон келгендин бардыгын жасашат. Адаттагыдай эле, жапайы репрессивдүү милитаризм үчүн АКШ-Сауд өнөктөштүгүнүн ордуна адам укуктары жана тынчтык саясаты үчүн тынымсыз түрткү берүү активисттердин колунда.
Буга чейин:
АКШ Сенаты үчүн шаршемби күнү даяр жоюу Президент Барак Обаманын мыйзам долбооруна ветосу уруксат берүү 9 / 11 жабыр Сауд Арабия, анын ичинде, элдерди сотко, алар кол менен ойногон ар кандай ролу үчүн.
Бара-бара үндөр жокко чыгарууга мыйзам чакырып жатат тыюу жана терроризмге каршы Justice демөөрчүсү өтүүгө уруксат. каршы, ал эми айтуу Мыйзам долбоору Американын Сауд Арабия менен мамилесине доо кетирип, АКШны чет өлкөдөн соттук териштирүүлөргө дуушар кылса, колдоочулар "күч колдонбостон калыбына келтирүү" иш-аракеттердин натыйжалуу жана коопсуз жолдорунун бири деп ырасташат.
«[B] соттор аркылуу зордук-зомбулуксуз чечимдерди жабуу бизде терроризмдин көбөйүшүнө алып келет. Элестетип көрсөңүз, эгерде саудиялыктар АКШнын базаларын чыгаруу үчүн сотко кайрылышса болмок ”, - деп билдирди RootsAction коргоо тобу добушка коюу кампаниясы. "Соттор согуштардан артык".
Медея Бенжемин, тынчтыкты коргоочу топтун биргелешип негиздөөчүсү CodePink билдирди Common Dreams шаршемби күнү “Президенттин ветосун жокко чыгаруу көптөн бери күтүлүп жаткан ачыктыкты жана отчеттуулукту камсыз кылышы мүмкүн; бул ошондой эле 9-сентябрдагы үй-бүлөлөр үчүн моралдык-этикалык милдеттенме. Бул Конгресстин АКШ жарандарынын муктаждыктарын репрессиялык Сауд падышалыгынын каалоосунан жогору коюп жаткандыгын көрсөтөт ».
"АКШ өкмөтү ондогон жылдардан бери Сауд режими менен канчалык жайлуу болуп келгендиги, анын ичинде ага курал-жарак сатуу жана анын Йемендеги уят согушун жеңилдетүү уят", - деди Бенжамин. "Бул добуш берүү бизди дүйнөдөгү террористтик топтордун идеологиялык негизин түзгөн чыдамсыз, теократиялык, ваххабист режимден алыстатуу процессин башташы мүмкүн."
Чынында эле, коргоочу жана жазуучусу Дөөтү Swanson катары ойлоп чыгарылды ушул айдын башында өзүнүн блогунда логика жөнөкөй: “Эгерде Сауд Аравия көптөгөн адамдарды өлтүрсө, анда биздин колубуздагы ар бир зомбулуксуз курал ушул нерсени токтотуп, анын кайталанышына бөгөт коюу, кайтарып берүүнү издөө жана элдешүү үчүн иштөө. Ошол эле нерсе АКШ өкмөтүнө да тиешелүү ”.
Чынында эле, жок дегенде, бир жолу укук коргоо уюму буга чейин америкалык өкмөтүнө каршы кайрылуу кабыл алууга даярданып жатат. Ирактын улуттук долбоору, америкалык аскерлер Иракта курман болгон же жаракат билдирет уюм, мындай деди: эгерде мыйзам долбоору кабыл алынса, “бул АКШнын аскер күчтөрү жана АКШнын контракттык күчтөрү 2003-жылы АКШ басып киргенден бери аскердик операцияларда уулдары менен кыздарын жоготкон миллиондогон ирактыктар үчүн АКШ өкмөтүнөн алар үчүн компенсация алуу мүмкүнчүлүгүн ачат. чыдап келишти ”деп айткан.
Топ АКШ жарандарынын бомбалоолору жана Абу Грейб түрмөсүндө камалгандардын камалышы жана кыйноолору сыяктуу операцияларын мисал келтирди. "Ошондой эле, ушул акыйкатсыздыктан улам он миңдеген майып жана майып ирактыктар бар" деп билдирди топ. "9-сентябрдагы мыйзам долбоору күчүнө киргенден кийин, биз көптөгөн эл аралык юридикалык кеңешчилер менен катар Ирактын жогорку адвокаттары жана соттору отурган атайын комитеттерди түзүүгө болгон күч-аракетибизди жумшайбыз".
Өкүлдөр палатасы бул аптада ПАБ үчүн бүгүн добуш бериши күтүлүүдө. House Тыянак лидери Нэнси Пелоси бар көрсөтүлгөн ал коюу колдоо болмок.
