Combat vs. Climate

Биздин климаттык кризис качкындардын агымынын жана табигый кырсыктардын көбөйүшүнө алып келгендиктен, өкмөт дагы эле натыйжасыз, салттуу аскердик коопсуздукка акча коротууда.

Мириам Пембертон тарабынан, US News

Биздин армия климаттын өзгөрүшүн "биздин улуттук коопсуздугубузга чукул жана өсүп жаткан коркунуч, табигый кырсыктардын көбөйүшүнө, качкындардын агымына жана тамак-аш жана суу сыяктуу негизги ресурстар боюнча чыр-чатакка өбөлгө түзөт" деп атайт.

Ушул айда Обаманын администрациясы климаттын өзгөрүшүн улуттук коопсуздук стратегиябызга киргизүү боюнча комплекстүү стратегияны жарыялады. Бирок акча тууралуу сөз болгон эмес: бул канча турат же акча кайдан келет.

Кийинки айда бизде Ак үйдө климатты жокко чыгаруучу же климат боюнча иш-аракеттердин жактоочусу болобу, же Конгресс бул коркунучка каршы турууга же каршы турууга даярбы же жокпу билебиз. Алар биз эмнеге сарпташыбыз керектигин талкуулоо үчүн негиз катары эмнеге жумшап жатканыбызды билиши керек. Жөнгө салуудан тышкары, акча өкмөт атмосферадагы CO2 азайышына түрткү берген негизги курал болуп саналат.

Бирок федералдык өкмөт 2013-жылдан бери климаттын өзгөрүшүнө каршы бюджетти чыгара элек. Ошол эле учурда биз Сириядагы качкындар кризисинин кызуу борборунда турабыз. Ал эми бул трагедияга алып келген шарттарды геосаясат жана ички саясат түзсө да, 2006-жылдан 2010-жылга чейин өлкөнү каптаган тарыхтагы эң узак мөөнөттүү кургакчылыктын бири да чоң роль ойноду.

Демек, Саясий изилдөөлөр институту боштукту толтурууга кадам таштоодо. IPS жаңы отчету, "Согушка каршы Климат: Аскердик жана Климаттык Коопсуздук Бюджеттери Салыштырылган," бир нече агенттиктердин маалыматтарын алып, азыркы учурда жеткиликтүү болгон эң так климаттын өзгөрүү бюджетин берет. Бул Обаманын администрациясы 2-жылдан бери климаттын өзгөрүшүнө жумшалган чыгымдарды жылына 2013 миллиард долларга жакын көбөйтүүгө жетишкени менен, климаттык кризистин коркунучуна шайкеш келген олуттуу жаңы инвестицияга бөгөт коюлганын көрсөтүп турат.

Андан кийин отчетто бул "коркунучтун мультипликаторуна" жумшалган чыгымдар аскердик күчтүн салттуу инструменттерине жумшалган чыгымдарга салыштырмалуу коопсуздуктун жалпы бюджетинде кандайча көбөйөрү каралат. Аскердик дарылоонун ар бир фунту үчүн, башкача айтканда, армияга жумшалган ар бир 16 доллар үчүн бир долларды климаттын өзгөрүүсүнүн алдын алууга жумшаса, чындыгында жакшылык болмок экен. Учурдагы пропорция 1:28. Жыйырма сегиз эсе көп акча климаттын өзгөрүшүнүн кесепеттери менен күрөшүүгө туура келген аскер күчтөрүнө, башкача айтканда, бул “шашылыш жана өсүп жаткан коркунучтун” начарлашына жол бербөө үчүн жумшалган инвестицияларга жумшалат.

Ал ошондой эле биздин рекордубуздун атаандашы болгон Кытайдан кийинки катарда турганы да каралат. Кытай, албетте, азыркы учурда жалпы чыгаруу боюнча дүйнөлүк "лидер" катары АКШны алдыга тартты. Бирок ал ошондой эле АКШнын климаттын өзгөрүшүнө жумшаган каражаттын бир жарым эсеге жакынын сарптайт – Кытайдын өз цифралары боюнча эмес, БУУнун маалыматтары боюнча. Ошол эле учурда, АКШ Кытай өзүнүн аскерий күчтөрүнө сарптагандан эки жарым эсе көп каражат жумшайт. Ошентип, мамлекеттик чыгашалар боюнча, Кытайдын жалпы коопсуздук бюджети аскердик жана климаттык чыгымдардын ортосундагы жакшыраак тең салмактуулукту камсыздайт – бул климаттын өзгөрүүсүнүн коопсуздук коркунучунун масштабын кылдаттык менен байкайт.

IPSтин коопсуздук бюджетин кайра бөлүштүрүү АКШнын глобалдык жылуулукту 2 градуска чейин кармап туруудагы ролун аткарат – климат боюнча окумуштуулар климаттын катастрофалык өзгөрүүсүн алдын алуу үчүн зарыл деп эсептеген стандарт. Ал азыр иштебеген кошумча канаттуу ракета программасына жумшалып жаткан акчаны алуу жана анын ордуна имараттарга 11.5 миллион чарчы фут күн панелдерин орнотуу үчүн колдонуу, жылына 210,000 2 тонна СОXNUMX абага кирбейт.

Бул биздин статус-кво: глобалдык температура биринин артынан бири рекордго жетип, Луизиана суу ташкындары менен күрөшүп, бир нече штаттарда токой өрттөрү жана Калифорния туруктуу суунун жетишсиздигине дуушар болду, Конгрессте жооп берүү үчүн каржылоо боюнча туңгуюк уланууда. Климат таануучулар Сириядагыдай эле, глобалдык парник газдарынын топтолушу калыбына келтирилбесе, АКШ тамак-аш жана суу сыяктуу негизги ресурстар боюнча чыр-чатакка кабылышы мүмкүн деп эскертишет.

Ошол эле учурда, биздин бүтүндөй өзөктүк арсеналды модернизациялоо үчүн 1 триллион доллар сарптоо пландары күчүндө жана натыйжасыз F-35 согуштук учак программасынын болжолдонгон чыгымдары 1.4 триллион доллардан ашууда. Эгерде биз акчаны которууга олуттуу киришпесек, климаттын өзгөрүшүнүн улуттук коопсуздук коркунучу жөнүндө бардык жактан коңгуроо кагышат.

Макала алгач US News сайтында табылган: http://www.usnews.com/opinion/articles/2016-10-05/the-military-names-climate-change-an-urgent-threat-but-wheres-the-money

 

Таштап Жооп

Сиздин электрондук почтанын дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар белгиленген *

Тектеш макалалар

Биздин өзгөртүү теориясы

Согушту кантип бүтүрүү керек

Тынчтык чакырыгы үчүн кыймыл
Согушка каршы окуялар
Өсүүгө жардам бериңиз

Кичинекей донорлор биздин ишибизди улантышууда

Эгерде сиз айына кеминде $15 өлчөмүндө кайталануучу салым кошууну тандасаңыз, рахмат белегин тандай аласыз. Биздин веб-сайтыбыздагы кайра-кайра донорлорубузга ыраазычылык билдиребиз.

Бул сиздин кайра элестетүү мүмкүнчүлүгүңүз world beyond war
WBW дүкөнү
Каалаган тилге которуу