WikiLeaks маалымат таратуучусу Мэннинг майда "бузуулар" үчүн белгисиз мөөнөткө камалышы мүмкүн, түрмөнүн юридикалык китепканасына кирүү мүмкүнчүлүгүнөн ажыратылды
ВАШИНГТОН, Колумбия округу – WikiLeaks сайтынын камактагы билдирүүчүсү Челси Мэннингди колдогон адвокаттык топтор 75,000ден ашык адам кол койгон петицияны Армия менен байланыш кеңсесине жеткирүүнү пландаштырууда. эртең эртең менен, Шейшемби, август 18thбоюнча 11: 00 темалар Rayburn House имаратынын B325 бөлмөсүндө. Колдоочулар жеткирүүгө чейин жана андан кийин маалымат каражаттары менен сүйлөшө алышат.
Арыз даректе FreeChelsea.com санариптик укуктар тобу тарабынан демилгеленген Келечек үчүн күрөш жана колдоосу менен RootsAction.org, Суроо-прогресс, жана CodePink. Анда америкалык аскерлер Челсиге коюлган жаңы айыптарды алып салууну талап кылат жана анын дисциплинардык угуусун талап кылат. Шейшемби күнү басма сөз жана коомчулук үчүн ачык болушу керек.
Челси кыйноонун бир түрү катары таанылган төрт "айыптоо" үчүн, анын ичинде Vanity Fair журналынын Кэйтлин Дженнердин чыгарылышы сыяктуу LGBTQ окуу материалдарына ээ болгондугу жана камерасында мөөнөтү өтүп кеткен тиш пастасы бар түтүк бар деген айыптар үчүн белгисиз мөөнөтсүз изоляторго туш болушу мүмкүн. Айыптар алгач ачылган FreeChelsea.com, жана Мэннинг ошондон бери төлөмдүн түпнуска документтерин өзүнүн Twitter аккаунтуна жайгаштырды бул жерде жана бул жерде. Ал ошондой эле конфискацияланган окуу материалдарынын толук тизмесин жарыялады бул жерде.
Ишемби күнү, Челси тарапкерлерин чакырды аларга эскерт Аскердик түзөтүү мекемесинин кызматкерлери анын түрмөнүн юридикалык китепканасына кирүүсүнө тыюу салган. Бул окуя ал дисциплинардык коллегияга (анын адвокаттары катышпастан) корголушуна эки күн калганда келип чыгат, ал аны белгисиздик камерага отургузушу мүмкүн.
Чейз Странгио, ACLUдагы Челсинин адвокаты: «Ал түрмөдө отурган беш жылдын ичинде Челси коркунучтуу жана кээде ачыктан-ачык конституциялык эмес камак шарттарына дуушар болгон. Ал азыр адамгерчиликтен арылуу коркунучу алдында турат, анткени ал адвокатка кайрылганда офицерди сыйлабаган жана анын колунда өзүн тарбиялоо жана коомдук жана саясий үнүн билдирүү үчүн колдонулган ар кандай китептер жана журналдар болгон. Мен анын коопсуздугуна жана коопсуздугуна ушул жаңы коркунучтардын алдында ага колдоо көрсөтүүнү көрүп абдан кубандым. Бул колдоо анын камактагы изоляциясын бузуп, өкмөткө анын эркиндиги жана үнү үчүн күрөшүп жатканына коомчулук аны көрүп жана жанында турганы тууралуу кабарды жөнөтөт.
Эван Грир, Келечек үчүн күрөштүн өнөктүк директору: «АКШ өкмөтү сөз эркиндигин жана каршы чыккан үндөрдү басуу үчүн түрмө жана кыйноолорду колдонуу боюнча коркунучтуу тажрыйбага ээ. Алар буга чейин Челси Мэннингди кыйноого алышкан, эми алар эч кандай тийиштүү процесси жок, кайра кайталайбыз деп коркутуп жатышат. Балким, аскер адамдары Челси темир тор артында отурганда ал унутулуп калды деп ойлошкондур, бирок бул петицияга кол койгон он миңдеген адамдар алардын туура эмес экенин далилдеп жатышат. Челси Мэннинг баатыр жана бүт дүйнө АКШ өкмөтүнүн маалымат таратуучуларга, трансгендерлерге жана жалпы эле түрмөдөгүлөргө карата жасаган кейиштүү мамилесин көрүп турат».
Челсинин кылмыш иштери боюнча адвокаттарынын бири Нэнси Олландер мындай деди: «Эгер бул айыптоолор канааттандырылса, «Челси» олуттуу кесепеттерге жана жазага дуушар болот, бирок түрмө аны юридикалык кеңеш алуу укугунан, атүгүл өз эсебинен адвокаттык кеңештен баш тартты. Эми биз түрмө жетекчилиги аны угууга даярдануу үчүн түрмөнүн китепканасын колдонуудан баш тартканын билдик. Бүт система ага каршы бурмаланган. Ага жардам бере турган адвокаты болушу мүмкүн эмес; ал өз коргонуусун даярдай албайт; жана угуу жашыруун болот. Бул куугунтук жана кыянаттык токтотулушу керек жана биз Челси Мэннингге адилеттүүлүктү талап кылуу үчүн коомчулуктун колдоосуна ыраазыбыз.
Сара Седерберг, Demand Progress компаниясынын өнөктүк директору: "Челси Мэннингге коюлган айыптар жарандык эркиндиктерин колдонгон ар бир адам үчүн биздин өкмөттүн кыянаттыктарына каршы чыгуу үчүн коркунучтуу прецедент түздү. Узак мөөнөткө камоо бул кыйноолордун бир түрү жана бул катаал жана адаттан тыш психологиялык жазага эч ким татыктуу эмес. Бүгүн жана күн сайын миңдеген Талап Прогресс мүчөлөрү Челси, демократия жана сөз эркиндиги менен бирге турушат.
Дэвид Свонсон, кампаниянын координатору RootsAction.org, Мындай деди: «Биздин Мэннингге болгон акыркы адилетсиздиктен арылууну талап кылган петициябыз бизде болгон эң тез башталган петиция болду жана ал миңдеген адамдардын чечен комментарийлерине толгон, алар бардык укуктары боюнча кыжырдануунун чегинен өтүшү керек болчу. Бул жерде 2008-жылы талапкер Обама сыйлык берем деп айткан түрдөгү ышкыбоздун түз окуясы болуп саналат жана ал адилетсиз гана эмес, жок дегенде сегизинчи түзөтүүдөгү мыйзамдарды бузуу менен да жазаланып жатат. Президент Обама кыйноолорду токтотту деп көптөн бери айтып келет. Америкалык аскерлер жаш кызды туура эмес тиш пастасы жана журналы үчүн кыйнап коркутуп жатышат».
CODEPINK тынчтык тобунан Нэнси Мансиас мындай деди: «Акыркы айыптар орунсуз, ашкере жана күлкүлүү, Челси Мэннинг Ирактагы АКШнын согуш кылмыштарын ачыкка чыгаруу менен чоң кызмат кылды. Мэннинг суралган учурда юридикалык кеңеш алуу укугуна ээ болушу керек жана аны коомчулуктан обочолонтуу менен коркутуу адамгерчиликке жатпайт».
