"Капитан"
(A Short Story каршы согуш)
by
Irat R. Feiskhanov
Капитанды анын бөлмөсүнөн таптык. Ал бизге кичинекей ыр калтырган:
Мен мын кадам кала берет
Анан мен ушунчалык жакшы жыттанбайм;
Мен камтылган бир нерсе бар
Мен жабылууга тийиш эмесмин.Уктай албай жатам
Да, балким, мен керек;
Мен досторума, туруштук деп ойлогон:
Ал үчүн бир айдын албайм.Балким, аба ырайы ойноп жаткандыр;
Балким, бул жөн гана күн;
Эгер мүмкүнчүлүк Бул кыска үчүн керек болсо:
Анын жакшы экендигин гана билиңиз.
Ошондой эле, бул сезим эле.
"Жакшы" деди мен анын денесине.
Кийинчерээк биз аны асманга карай ырдадык, же кайсы жерде болбосун, алар бизди элди ырдап жатат деп айта беришет.
Баарыбыз чарчадык. Кимдир бирөөнүн өзүн-өзү өчүрбөгөнүнүн бирден-бир себеби - жолдошторунун көңүлүнөн чыгып калган; бирок ал жолдоштордо эки тараптуу мамиледен башка эч нерсени өчүрбөөгө негиз жок болчу.
Капитан, сыягы, чыгуунун жолун тапты окшойт: ырын калтырып, жакшы деп айт.
ичинде эч нерсе таба алышкан жок болсо да, бири-monstrates ишеним; Бул, балким, жалпы тактика идея тынчсызданууларын айтканда миссиясы ийгилик алсыратуу болот.
Бирок, булардын эч кимиси аны катуу айыптоого же анын жазуусунда эч кандай мааниси жок деп айтууга болбойт: элдер "Nil nisi bonum" деп айтпаса дагы, өлгөн атты урганга эч кандай негиз жок болчу; бул капитанда анын жүйөөлөрү болгон деп ишенем, жана көпчүлүгүбүз аларды бөлүштүк. Айрымдарыбыз капитандын тагдырына туш болбош үчүн, мындан ары да жашай беришибиз керек деген ойду карманышты. Калгандары жөн гана өлүүгө убакыт болорун түшүнүштү.
Кандай болгон күндө дагы, мындай кырдаалда бир жаңылыштык: бул башка тактика. Эртеси өлүм менен дагы бир жолу беттешкенибизде, биз күтүлбөгөн жерден Жашоого жабышуу үчүн бир себеп таптык.
* * *
Мейли, достор, мен эмне деп айта алам? Бардык салгылаштарда жеңилип, согушта жеңишке жетүүгө болот: Пиррус бизге ушуну үйрөткөн. Ал Epirus болчу. Анын мисалы менен чыныгы Рус тааныш болгон.
Эртеси күнү биз баарыбыз капитанга жүрөгүбүздө: “Ал ушул жерде болсо кана!” - деп мактап-сөгүнүп жаттык.
Бирок ал болгон эмес.
Ал эми ок органдарынын үйүлгөн тоскоол болуп, ёскёртип бычак чарчап, тажап.
* * *
Бирок мындай сулуулук болгон! Бардык сезимдер курчутулду.
Таңдын биринчи волейти аткарган ревилль көпчүлүгүбүздү толкундануу менен жардырды. Башкалар болсо, ал кандуу башаламандыкта жарылып кетти. Кийинчерээк аларды кайда болсо дагы ырдадык; бирок чындыгында биз Капитан сыяктуу көпчүлүккө ысым коё албадык.
* * *
Ошентип, ал аяктап, көптөгөн жылдар өттү. Жана биз биротоло бүттүк деп ойлодук.
Ал эми радио басып, жана аскер эсимде.
