Гарет Портер, февраль 9 менен 2018
From TruthDig
Олимпиада боюнча Түндүк жана Түштүк Кореянын ортосунда кызматташтык боюнча макулдашуу кышкы оюндар бүткөндөн кийин биргелешкен АКШ менен Түштүк Корея аскердик машыгуу кийинкиге калтыруу менен согуш коркунучтардын добулбас бир тыныгуу берет. Ал эми Олимпиада жоюлуусуна чыныгы пайдасы Түштүк Кореянын президенти Мун Jae-жана Түндүк Кореянын, Ким Чен Ун өкмөттөрү биргелешип Корея АКШ-Республикасына (РОК) Түндүк Корея үчүн аскердик машыгуу өзгөртүү боюнча макулдашууга жетиши мүмкүн экенин мүмкүнчүлүгү ядролук жана ракета сыноо иштебей калды.
Доналд Трамп кризиске мындай алыш-жантык кабыл алууга даяр экенин ички Корея келишим Түндүк Кореянын атомдук жана ракеталык программаларды ашуун Америка Кошмо Штаттары менен Түндүк Корея ортосундагы сүйлөшүүлөр үчүн жаңы жолду жана корей болсо согуш акыркы жөнгө ачышы мүмкүн. Ал эми бул кризистен чыгуунун бир жолун ачуу үчүн дипломатиялык демилгени колго алды эле, Ким Чен Ун эмес. Мун Jae-жылы май айында Түштүк Кореянын президенти катары ант берди, анткени, мисалы, бир компромисске илгерилетүү үчүн иштеп келе жатат.
АКШ кабар жылы Мун сунуш-билдирди эч качан маалымат каражаттарына-биринчи, Мун Washington, DC Мундун атайын биригүү боюнча кеӊешчиси, чет элдик иштер жана улуттук коопсуздук боюнча Трамп менен June 10 саммит үчүн келе электе эле 29 күн калкып Мун Чон-жылыБир АКШ Уилсон борборунун семинарда сунуш катары көрсөтүлдү Президент Мун ой жүгүртүү. Мун Чон-жылы Түштүк Корея президентинин идеяларынын бири деп белгиледи жана АКШ "Түндүк Корея өзүнүн өзөктүк курал жана ракета ишин токтотот, эгер Түштүк Корея менен АКШнын биргелешкен аскердик машыгуу кыскартуу талкуулоого болот." Ал КР Президенти Мун деп кошумчалады "деп ойлоп эле биз да корей жарым аралында [машыгуулардын учурунда] атышат америкалык стратегиялык мүлкүн азайтууга мүмкүн. "
Семинардын кийин Түштүк Корея кабарчылар менен сүйлөп, ай Чон-бар мындай деди: "Негизги чечип, Foal Адлер машыгуу учурунда, мисалы, учак конуучу жана өзөктүк стратегиялык объекттерин жайгаштыруу зарылдыгы жок." Аскердик пландоочулар терминди "стратегиялык объектилерди" пайдалануу үчүн ядролук куралдарды жеткирүүгө жөндөмдүү учак жана кемелерине сөз, Түндүк Корея турган көп болгон күчү менен каршы алышты.
Мун Чон-жылы кошумча стратегиялык жаңылыштык болуп чыкты деп талашып 2015 алдында биргелешкен машыгууларды бир бөлүгү болуп эч качан "стратегиялык объекттердин", кыртышты, биргелешкен машыгууларды чыгып, сунуш кылды. "АКШ чыдамсыздык менен стратегиялык мүлктү штатындагы элек болгондуктан," Ал: "АКШ Түндүк ар кандай алсыздыкты көрсөтүп турат, анда өлтүрөм деп эсептейт, анткени Түндүк Корея ушундай жол менен жооп бериши мүмкүн.", Мындай деди:
Мун Чон-жылы өкмөттүн расмий саясаты болгон эмес, ал өз идеяларын, алып эле ошол Түштүк Кореянын билдирди, бирок президент Мун алар менен макулдашуу боюнча, башкача айтканда, "туура эмес" деп. Ал журналисттер менен сүйлөшүп-жылы жашыруун талап кылган Мун кызмат жогорку даражалуу расмий четке каккан эмес Мун Чон-жылы талкуулашты идеясы Президент Мун тарабынан каралып жаткан болчу, бирок кызматы өз билдирүүсүндө бул Чунг айткан мындай деди: "Түштүк Корея менен АКШнын ортосундагы мамилелердин келечеги үчүн пайдалуу болушу мүмкүн эмес."
жаңы өкмөт, ардагер дипломат Шин Bong-Kil менен байланышы бар дагы бир сан, берилген түпкүрүндө бир эле сунуш Июндун-жылы Сеулда өткөн. Шин, Мун башкаруу Кытай өкмөтү өз саясатын түшүндүрүп берүүгө жиберген дипломатиялык командасынын көп жылдан бери ROK Тышкы иштер министрлигинин эл аралык Корея саясаты бөлүмүнүн жана мүчөсү мурдагы директору, жөн гана коюла турган жыйынында кайтып келген кайсы Түндүк Кореянын тышкы иштер министрлигинин өкүлдөрү да катышты. Ал жыйында уккан нерселерге таянып, Шин, ал ядролук жана ракета сыноо тондуруудан Корея Түндүк кабыл алуу үчүн "зор мүмкүнчүлүктөрүн жумшаган" деп аталган нерселердин баары менен камсыз болмок биргелешкен ачыш үчүн чечип, Foal Адлер көнүгүүлөрдөн, мисалы, элементтерди жок кылуу сунуш деп ырасташкан.
Мун Чон-жылы сунуш коомчулукка жасалган ошол эле жумада президент Мун өзү да бир-жылы CBS News менен маеги дароо үчүн Trump бийлигинин талабы менен "Түндүк Кореянын өзөктүк программасы боюнча толук рычаг болгон." Мун "Мен биринчи биз Түндүк Корея өзөктүк жана ракеталык программаларды, Батыш үчүн күрөш керек деп ойлойм.", мындай деди:
Ал биргелешкен Түндүк Кореянын өзөктүк курал жана ракета сыноо-бир тандоосу боюнча Батыш үчүн АКШ менен Түштүк Корея аскердик машыгуу үчүн толугу менен жок талап кылат Пекин, Түндүк Корея жана Россия тарабынан кабыл ", Батыш үчүн иштебей калды", сунушту алмаштыруу зарылдыгын, деген эле АКШнын аскер четке какты.
Эки америкалык Корея эксперттер буга чейин болуп келген өз алдынча толук сунуштарын иштеп чыгуу АКШ-РОК машыгууларды штаты үчүн. Жоел Wit, мурдагы улук кеӊешчиси элчиси Роберт Gallucci азыр макулдашылган база-макулдашуу-сайты 38 Түндүк, саясий-аскердик бөлүмүндө Ыраакы Чыгыш бийлигинин Түндүк Корея жана William МакКинни, мурдагы башчысы багытталган өтөт Army Пентагондун башкы атомдук жөндөмдүү учак жана башка "стратегиялык объекттерди" учуулары АКШнын аскердик максаттар үчүн зарыл болгон эмес деп ырасташкан.
МакКинни мени менен болгон маегинде белгилегендей, эки жөндөмдүүлүгү учакты колдонуу менен Түндүк өзөктүк кол окшоштурула АКШ рейсы "Көнүгүү программасынын чегинен тышкары жалпы болуп саналат." Ошол учуулардын максаты МакКинни, мындай деди: "Биздин коркутуу көзгө көрүнгөн сөз болот жөндөмдүүлүгү, жана ал буга чейин көрсөтүп келген эле десе болот. "
башка өзгөрүүлөргө, МакКинни жана Wit-жылы башталган биргелешкен АКШ-РОК Ulchi-Freedom Guardian машыгуу жогорку даражалуу америкалык кызматкерлери тарабынан байкалган турган корей өкмөт көнүгүү Түштүк менен алмаштырылсын деп сунушталган жана Foal Адлер ашыруу үчүн, арасында билдирет макулдашылган аскер жана аба ыкчам көнүгүүлөр, алыс Корея жарым аралынан түшүндүрүлгөн "горизонтто" өткөрүлөт.
Мун тынч Ulchi Freedom Guardian "стратегиялык объектилерди" киргизилген туруп жүзөгө ашырылат сурап, Trump башкаруу менен өз ишин кысып, ал дээрлик байкалбай барды да, Түштүк Кореянын, АКШнын буйругу акырын макулдашышты. Түштүк Кореянын телеканалы SBS Aug. 18 билдирди Америка Кошмо Штаттары Мун өтүнүчү боюнча машыгуу буга чейин эки америкалык учак конуучу жайгаштырууга пландаштырылган, бир бөлүгүн гана атомдук суу астында жүрүүчү жана стратегиялык бомбалоочу жокко чыгарылды деп.
Кышкы Олимпиада ары дипломатиялык күн тартибин түртүп үчүн логикалык менен айды берилген. Ал АКШнын аскерий Олимпиада кийин, Түндүк Корея көз каранды бир тест жүргүзүү үчүн түзүлгөн эмес чейин март айларында пландаштырылган АКШнын биргелешкен-РОК туруш деп суранды деп дек 19 жарыялады. Бирок АКШнын расмий жооп келе жаткан эле, Ким Чен Ун, өзүнүн саясий-дипломатиялык демилгеси менен жооп берди. Анын жылдык Жаңы жыл күнү сүйлөгөн сөзүКим ал үчүн Түштүк Корея менен "жоюлуусуна" деп чакырып, "түндүк менен түштүктүн ортосундагы курч аскерий кырдаалды азайтуу."
Түндүк Корея лидери Мун өкмөттү жана "Кошмо Штаттар ядролук куралдар жана агрессивдүү күчтөр алып качышат.", "Баары тышкы күчтөр менен даярдык өзөктүк окууларды токтотуп", деп сурады биргелешкен аскердик машыгуулар жана ядролук машыгуулар айырмалай, ошол иштеп Ким Мун адистерибиз алдында алты ай мурда көтөрүлгөн болчу багытта келишим сүйлөшүүлөрдө Түндүк Кореянын кызыкдар белги деп сунуш кылды.
Мун Түндүк-Түштүк атомдук дипломатия жараянын баштагандын, Олимпиада кызматташтык жана жумшартуу аскердик кырдаал жөнүндө Учтүн 9 боюнча жогорку даражадагы сүйлөшүүлөрдү жүргүзгөн Түндүк Кореяга чакыруу менен жооп берди.
Ошондуктан, юридикалык медиа Мун Түндүк Кореянын дипломаттардын эжедей, карап чыктык. Кимдин жыл дарек боюнча New York Times окуя Түндүк Кореянын лидери ийгиликтүү болду деп эсептешет Trump башкаруу каршы президенти Moon ойноо, Бирок, чынында, Түштүк Кореянын өкмөтү демилге Trump башкаруу колдоосу жок эле ийгиликке жете албайт, деп түшүнөт.
баштаган Түндүк-Түштүк сүйлөшүүлөр Түндүк Корея стратегиялык курал сыноо боюнча, Батыш үчүн биргелешкен аскердик машыгуу өзгөртүү боюнча келишим үчүн бисмиллах менен келе тегерегинде болот. Адатта, март айында башталат АКШ-РОК көнүгүүлөр дагы кийинкиге жылдырууну талап кыла турган сүйлөшүүлөр Олимпиада көбүрөөк убакыт талап кылынышы мүмкүн. РОК өкмөткө АКШнын биринчи Түндүк Корея ракета жана / же атомдук объектилерине сокку "кабыл алынгыс" экенин, Түштүк Кореянын тышкы иштер министри Наото Кан Бээжин-Hwa Учтүн 25 жарыялады, ал Түштүк кийин окууларды кайра бекен деп баш тартты Олимпиада.
Трамп башкаруу да, юридикалык жалпыга маалымдоо каражаттары да чындык бул билдирүү жасашы ачык моюнга алат: АКШнын Түштүк Кореянын союздашы Түндүк Корея менен сүйлөшүүлөрдү баштап Затулин Түндүк Корея үчүн ондогон жылдар керек аскердик машыгууларды жандандыруу караганда жогорку приоритет-жогору деп эсептейт жана өзгөчө 2015 бери.
~~~~~~~~~
Гарет Портер көз карандысыз иликтөөчү журналист, тарыхчы жана жазуучу, АКШнын Ирак, Пакистан, Афганистан, Иран, Йемен жана Сириядагы кийлигишүүлөрүн чагылдырган жана 2004-жылы журналистика боюнча Геллхорн сыйлыгынын лауреаты болгон. Анын акыркы китеби "Өндүрүлгөн кризис: Ирандын өзөктүк коркутуусунун айтылбаган окуясы" (Just World Books, 2012).
