By Ann Райт
Мен жөн эле 11 жолу зонаны — Токиодон (Жапония) Москвага, Россияга чейин учуп өттүм.
Россия болуп саналат дүйнөдөгү эң чоң өлкө, Жердин калктуу аянтынын сегизден биринен көбүн камтыган, Америка Кошмо Штаттарынан эки эсеге жакын чоң жана кенири минералдык жана энергетикалык ресурстарга ээ, дүйнөдөгү эң ири запастар. Россия 146.6 миллиондон ашык калкы менен дүйнөдө тогузунчу орунда турат. АКШнын 321,400,000 миллион XNUMX миң калкы Россияныкынан эки эсе көп.
1990-жылдардын башында Советтер Союзу таркап, андан 14 жаңы өлкө түзүүгө уруксат бергенден бери мен Орусияга кайтып келе элекмин. Ал кезде мен америкалык дипломат болчумун жана жаңы түзүлгөн өлкөлөрдүн биринде АКШнын элчиликтеринин тарыхый ачылышынын бир бөлүгү болгум келчү. Мен Борбор Азиядагы жаңы өлкөгө жөнөтүүнү сурандым жана көп өтпөй Ташкентте, Өзбекстанда болдум.
Жаңы элчиликтер АКШнын Москвадагы элчилигинен логистикалык жактан колдоого алынып жаткандыктан, мен Өзбекстанда болгон кыска үч айдын ичинде Элчиликтин туруктуу кызматкерлери дайындалганга чейин Москвага тез-тез каттап туруу бактысына ээ болдум. Бир нече жылдан кийин 1994-жылы мен Борбор Азияга эки жылдык гастролдо Бишкекке, Кыргызстанга кайтып келдим жана кайрадан Москвага сапар тарттым.
Азыр дээрлик жыйырмабеш жылдан кийинЖыйырма жылдан ашык тынчтыкта жанаша жашоодон кийин мамлекеттик мекемелерден менчиктештирилген бизнеске монументалдуу жылыш менен Россия Федерациясы G20га, Европа Кеңешине, Азия-Тынч океан Экономикалык Кызматташтык уюмуна (АТЭК), Шанхай Кызматташтык Уюмуна ( ШКУ), Европадагы Коопсуздук жана Кызматташтык Уюму (ЕККУ) жана Дүйнөлүк Соода Уюму, АКШ/НАТО жана Орусия 21-кылымдагы суук согушка катышып, чоң аскердик “машыгуулар” менен аяктап, анда кичинекей жаңылыштык болгон. согушка алып келиши мүмкүн.
On Май 16 Мен Орусиянын Москва шаарындагы 19 америкалык жана Сингапурдан келген бир топко кошулам. Биз Орусияга орус эли менен тынчтык көпүрөлөрүн, биздин өкмөттөр сактап калуу кыйын болуп жаткан көпүрөлөрдү улантуу үчүн колубуздан келгендин баарын кылуу үчүн бара жатабыз.
Эл аралык абалдын курчушуна байланыштуу биздин делегациянын мучелеру бардык мамлекеттердин граждандары согуштук конфронтация жана кызуу риторика эл аралык проблемаларды чечуунун жолу эмес экендигин катуу жар салууга убакыт жетти деп эсептешет.
Биздин топтун курамында АКШнын бир нече отставкадагы мамлекеттик кызматкерлери жана тынчтык уюмдарынын өкүлдөрү бар. АКШ армиясынын запастагы отставкадагы полковниги жана АКШнын мурдагы дипломаты катары мен ЦРУнун отставкадагы офицери Рэй Макговернге жана Улуттук чалгындоо кызматынын Жакынкы Чыгыш боюнча отставкадагы орун басарына жана ЦРУнун аналитиги Элизабет Мюррейге кошулам. Рэй экөөбүз “Тынчтык үчүн ардагерлер” уюмунун мүчөсүбүз, ал эми Элизабет – Ground Zero Зомбулуксуз Арекет Борборунун резиденциясынын мүчөсү. Биз үчөөбүз акыл-эстүүлүк үчүн ардагерлердин чалгындоо адистеринин мүчөлөрүбүз.
Көп жылдардан бери тынчтык орнотуучулар Кэти Келли “Чыгармачыл зордук-зомбулуксуздуктун үнү”, ооган тынчтык ыктыярчыларынын Хаким Янг, Квакерлерден Дэвид жана Ян Хартсоф, Зордуксуз тынчтык күчтөрү жана World Beyond War, Католик жумушчу кыймылынын өкүлү Марта Хеннесси жана Социалдык жоопкерчилик үчүн дарыгерлердин мурдагы улуттук президенти Билл Гулд бул миссиянын делегаттарынын бир нечеси гана.
Делегацияны Жарандык демилгелер борборунун (CCI) негиздөөчүсү Шарон Теннисон жетектейт. Акыркы 3 жылда Шарон миңдеген америкалыктарды Орусияга жана 6,000ден ашуун орусиялык жаш ишкерлерди Американын 10,000 штатындагы 400дөн ашык шаарларындагы 45 XNUMX компанияларга алып келди. Анын китеби Мүмкүн эмес идеялардын күчү: Эл аралык кризистерди болтурбоо үчүн жөнөкөй жарандардын өзгөчө аракеттери, жакшыраак түшүнүү жана тынчтык үчүн АКШ менен Россиянын жарандарын бири-биринин өлкөсүндө чогултуунун эң сонун окуясы.
Биздин өкмөттөр каалабаган жерге баруу салтына ылайык, чыр-чатакты чечүүнүн зомбулуксуз ыкмаларынын бузулушунун кесепеттерине күбө болуу үчүн, биз орусиялык жарандык коомдун өкүлдөрү, журналисттер, бизнесмендер жана балким өкмөт өкүлдөрү менен жолугабыз. согушка эмес, зордук-зомбулукка жол бербоого умтулуу-буз.
Экинчи дүйнөлүк согушта 20 миллиондон ашуун орустар курман болгон согуштун кыйраган кыргынын орус эли жакшы билет. Россиянын өлүмү менен бирдей масштабда болбосо да, өтө көп америкалык аскер үй-бүлөлөрү Экинчи Дүйнөлүк Согуштан, Вьетнам согушунан жана Жакынкы Чыгыштагы жана Ооганстандагы азыркы согуштардан улам жарадар болгондордун жана каза болгондордун азабын билишет.
Биз Орусияга орус эли менен Америка элинин үмүттөрү, кыялдары жана коркуулары жөнүндө сүйлөшүү жана АКШ/НАТО менен Россиянын ортосундагы учурдагы чыңалууну тынчтык жолу менен чечүүгө чакыруу үчүн барабыз. Ал эми биз орус элинин үмүттөрү, кыялдары жана коркуулары тууралуу өз көзүбүз менен бөлүшүү үчүн АКШга кайтып келебиз.
Автор жөнүндө: Энн Райт 29 жыл АКШ армиясында/аскердик резервде кызмат өтөп, полковник наамында отставкага чыккан. Ал 16 жыл бою АКШнын дипломаты болгон жана АКШнын Никарагуа, Гренада, Сомали, Өзбекстан, Кыргызстан, Сьерра-Леоне, Микронезия, Афганистан жана Монголиядагы элчиликтеринде иштеген. Ал 2003-жылдын мартында президент Буштун Иракка каршы согушуна каршы чыгып, кызматтан кеткен. Ал "Диссент: абийир үнү" китебинин авторлошу.
