Норман Сулайман, World BEYOND War, 28-март, 2022-жыл
Джо Байден ишемби күнү кечинде Польшада сүйлөгөн сөзүн АКШнын өзөктүк доордогу эң коркунучтуу билдирүүлөрүнүн бири менен аяктагандан бери, анын артынан тазалоо аракеттери абдан көп болду. Администрация кызматкерлери Байден анын айткандарын айткан эмес деп ырасташкан. Бирок, Варшаванын Королдук сарайынын алдында сүйлөгөн сөзүнүн аягында анын чечкинсиз комментарийин “артка кайтууга” аракет кылуу Байдендин Орусиядагы режимди өзгөртүүгө чакырганын өзгөртө албайт.
Алар Россиянын президенти Владимир Путин тууралуу дүйнөнү титиреткен тогуз сөз болду: “Кудай үчүн бул адам бийликте кала албайт”.
Бөтөлкөдөн ойлонбой жин чыкканда, президенттин жогорку даражадагы өкүлдөрү тарабынан эч кандай зыянды көзөмөлдөө аны кайра киргизе албайт. "Бизде Орусияда же башка жерде режимди өзгөртүү стратегиясы жок", - деди мамлекеттик катчы. Бул тууралуу Энтони Блинкен жекшембиде журналисттерге билдирди. Мындай сөздөр толук салмактан азыраак болушу мүмкүн; Блинкен 2002-жылдын орто ченинде ошол кездеги сенатор Байден АКШнын Иракка кийинки басып кирүүсүн колдоо үчүн XNUMX-жылдын орто ченинде, режимдин ачык максаты менен күбөлөрдүн палубасын толугу менен чогулткан маанилүү угууларда кол көтөргөн кезде Сенаттын Тышкы байланыштар боюнча комитетинин аппарат башчысы болгон. өзгөртүү.
АКШнын башкы командачысы дүйнөдөгү эң чоң эки өзөктүк арсеналдын бирин ишке киргизүү күчүн көрсөтүп, дүйнөнүн башка ядролук супердержавасынын лидерин тактыдан түшүрүү максатын аң-сезимдүү түрдө жарыялоо үчүн акылынан айнып калмак. Эң жаманы, ал өзүнүн өкмөтүнүн чыныгы жашыруун максатын ачыкка чыгарбай койгону болот, бул импульстук көзөмөл жөнүндө жакшы сүйлөбөйт.
Бирок президент жөн эле эмоцияга алдырып жиберди деп ойлогонубуз анча деле ишеничтүү эмес. Эртеси, бул Байдендин тазалоо деталындагы билдирүүлөрдүн бир бөлүгү болгон. Уолл-стрит журналы: «Администрация кызматкерлери жана демократ мыйзам чыгаруучулар жекшемби күнү бул сөздү президенттин Варшавадагы [украиндык] качкындар менен болгон мамилесине эмоционалдуу жооп деп айтышты. билдирди.
Бирок - косметика Байдендин жазылбаган билдирүүсүн чагылдыра баштаганга чейин - New York Times тезирээк маалымат берди кабар талдоо “Байдендин Путин тууралуу тикенектүү сөзү: тайгакпы же жабык коркунучпу?” деген темада. Тажрыйбалуу мекеменин кабарчылары Дэвид Сэнгер жана Майкл Шир жазган макалада Байдендин сөзүнө жакын сценарийи "анын баса белгилеген каденциясы басаңдашы" менен келгенин белгилешти. Жана алар кошумчалашкан: "Түзүндө ал Орусиянын президенти Владимир В. Путинди Украинага ырайымсыз басып киргени үчүн бийликтен кетирүүгө чакырып жаткандай көрүндү".
Негизги журналисттер Байдендин сөздөрүнүн аркасында, үчүнчү дүйнөлүк согуштун жакындап калышы ыктымалдыгы жөнүндө, алар "тайгак" же "жабык коркунуч" болгонуна карабастан, жакшы чекит коюудан качышты. Чынында, анын кайсы экенин билүү эч качан мүмкүн эмес. Бирок бул түшүнүксүздүк анын тайгаланып кетиши жана/же коркунучу бул планетада адамзаттын аман калышына коркунуч туудурган акылга сыйбас жоопкерчиликсиз болгонун баса белгилейт.
Ачуулануу туура жооп болуп саналат. Ал эми өзгөчө жоопкерчилик Конгресстеги демократтарга жүктөлөт, алар адамзатты партиядан жогору коюуга жана Байдендин өтө жоопкерчиликсиздигин айыптоого даяр болушу керек. Бирок мындай айыптоонун келечеги бүдөмүк.
Байдендин күтүлбөгөн тогуз сөзү анын акыл-эстүүлүгүнө эч нерсе кабыл албашыбыз керектигин баса белгилейт. Орусиянын Украинадагы кандуу согушу Байденге коркунучтуу абалды ого бетер курчутууга эч кандай негиздүү шылтоо бербейт. Тескерисинче, АКШ өкмөтү өлтүрүүнү токтотууга жана узак мөөнөттүү компромисстик чечимдерди табууга көмөктөшүүгө жана сүйлөшүүлөрдү жүргүзүүгө чечкиндүү болушу керек. Байден азыр Путин менен дипломатия жүргүзүүнү ого бетер кыйындатты.
Активисттердин өзгөчө ролу бар — Конгресстин мүчөлөрү жана Байдендин администрациясы украиналыктардын өмүрүн сактап кала турган чечимдерди табууга, ошондой эле аскерий эскалацияга жана глобалдык өзөктүк жок кылууга карай жылышты токтотууга басым жасашы керек деп катуу талап кылуу менен.
Жадакалса АКШ Орусияда режимди өзгөртүүнү көздөп жатканын кыйытып, дүйнөнү президент тайгаланып жатабы же коркутуп жатабы деген ой менен таштап кетүү - өзөктүк доордогу империялык акылсыздыктын бир түрү, ага биз чыдабашыбыз керек.
Грециянын мурдагы каржы министри Янис Варуфакис: "Мен Кошмо Штаттардагы элге кайрылып жатам" деди. интервью Демократия жөнүндө Байдендин Польшадагы сөзүнө бир күн калганда. «Америка өкмөтүнүн дүйнөнүн каалаган жеринде режимди өзгөртүү аракети канча жолу жакшы натыйжа берди? Афганистандын аялдарынан сурагыла. Ирак элинен сура. Ошол либералдык империализм аларга кандай натыйжа берди? Абдан жакшы эмес. Алар чындап эле муну өзөктүк күч менен сынап көрүүнү сунуштайбы?»
Жалпысынан, акыркы жумаларда президент Байден Украинадагы согуштун үрөй учурарлык көрүнүштөрүн токтотуу үчүн дипломатиялык чечим издөө деген эң эле шылтоолорду четке какты. Тескерисинче, анын администрациясы дүйнөнү акыркы катастрофага жакындатуу менен өзүн-өзү актаган риториканы улантып жатат.
______________________________
Норман Соломон - RootsAction.org улуттук директору жана анын ичинде ондогон китептердин автору Сүйүүнү жаратты, согушту: Американын согуштук абалы менен жакын жолугушуулар, быйылкы жылы жаңы басылышында а бекер электрондук китеп. Анын башка китептери кирет War Made Easy: бизди өлтүрүш үчүн президенттер жана окумуштуу болууга түшөт. Ал Берни Сандерстин Калифорниядан 2016 жана 2020-жылдардагы Демократиялык Улуттук Конвенцияларга катышкан өкүлү болгон. Соломон коомдук тактык институтунун негиздөөчүсү жана аткаруучу директору.
