On-ноябрында 28, 2018, 100 АКШ үстүнөн окумуштуулардын, билимдүү адамдардын жана коомдун төмөнкү сенатор Берни Сандерстин ачык катын жарыялады жана ага өз атын кошуп башкаларды чакырган. Сандерс токтотуу боюнча бир жаңы Сенатта добушка мажбурлоо үчүн иштеген, же Йемендеги согуш, АКШ катышуусун кыскартып, жок дегенде. каттын кол төмөндөгү кадамдар менен, чындыгында, милитаризм жана тынчтык үчүн колдоо үчүн алда канча каршылыктарга карата Сандерс чакырууга түрткү каалады.
On-ноябрында 27th, сенатор Сандерс, өзүнчө бир китеп чыккан Туруктуулукту эки жыл: Биз бул жерден кайда. китеби кайсы бир тышкы саясатты кайрылып, бирок эч кандай конкреттүү сунуштарды берет, 38 бөлүмдөрдү камтыйт. November 27th Сандерстин кечинде C-Span 2 түз обого George Washington University боюнча бир сааттай сүйлөштү. Ал темалар ар кандай маселелер талкууланды, бирок, тышкы саясат эч качан айтылган да - бир ой, бир прогрессивдүү тышкы саясат боюнча аны сурайт, жана сенатор Сандерс, ал, балким, кечке дүркүрөгөн кол чабуулар менен кабыл алды үчүн Йемен багытталган бир 2 мүнөттүк жооп берди чейин.
****
****
Катынын текстин:
Биз сиздин ички саясатынын зор урмат-сый менен АКШнын тургундар катары силерге жазып жатам.
Биз кол жыйынтыктары 25,000 адамдардын абалын колдоо арыз Сиздин президенттик шайлоо кампаниясынын учурунда милитаризм алууга өтүндүк.
Биз Лютер Кинг бул расизм, өзгөчө материализмди жана милитаризм эмес, өз-өзүнчө чогулуп шек керек ырастоо туура эмес, бул чындык бойдон кала берет деп ишенишет.
эмес, кокустан - - жакшы шайлоо саясат Биз бул бир гана практикалык кеп эмес, адеп-ахлактык жактан абдан маанилүү жана ишенебиз.
Сиздин президенттик шайлоо кампаниясынын учурунда, сиз аскердик чыгымдардын майда үлүштөр менен төлөнөт турган адам жана айлана-чөйрөнү коргоо муктаждыктары үчүн төлөп кантип кайра сурадык. Сиздин жооп дайыма татаал жана салыктарды жогорулатуу тартылган. Биз көп учурда аскердик жана анын баасы теги бар экенин айтып кыйла натыйжалуу болот деп ишенебиз. "Мен эч качан текшерилип Пентагонго чыгымдардын 4% кесип турган" эч кандай салык планын түшүндүрүп берүүгө бардык жагынан жогору турган жооп болуп саналат.
Биз ишенебиз, ошол эле учурда көп жасап жатат болушу керек Керебетке эрте 2018 Сиздин Facebook беттеги жайгаштырылган. Бирок, бул коомдук сын-пикирлер жана саясий сунуштарды чейин жалпысынан жок. Сиздин акыркы 10-пункту планы эч тышкы саясат тууралуу эч нерсе айтпайт.
Биз бул кемчилик бир сыйыртмак эмес деп ишенем. Биз өз ара киргизилген калса эмне кылат деп ишенем. Аскердик чыгымдар, ошондой эле бүттү 60% ыктыярында чыгымдардын. анын бар экенин айтып убай мамлекеттик саясаттын бардык мамлекеттик саясат жок. аскердик чыгымдар өйдө же ылдый же өзгөрүлбөгөн бойдон барып, туурабы? Бул биринчи маселе болуп саналат. Биз бай жана компаниялар (биз, ошондой эле пайдасына, албетте, бир нерсе) салык менен алынган болушу мүмкүн, эмне үчүн дегенде, салыштырмалуу бир суммада акча менен бул жерде иштейбиз.
АКШнын аскерий чыгымдардын бир кичинекей бөлүгү гана мүмкүн аягы ачкачылык, Таза суунун жетишсиздиги, ошондой эле дүйнө жүзү боюнча ар кандай оорулар. Эч кандай гуманитардык саясаты аскер бар экенин кантип кача алабыз. эч кандай талкуу бекер колледж or таза энергия or коомдук транспорт бир триллион долларга бир жыл болуп жаткан жерде сөз кездешпейт керек.
Согуш жана согушка даярдык, анда эмес, жогорку өлүмгө арасында жогорку кыйратуучуБиздин Табигый айлана-чөйрө. Айлана-чөйрөгө эч кандай саясат, аларга көз жумуп коё албайт.
Милитаризм мамлекеттик сыр, жогорку үчүн эркиндиктердин эрозия жана жогорку актоо башкы булагы болуп саналат посттору of качкындар, Мыйзам үстөмдүгү жогорку Saboteur, жогорку алып баруучу душмандыкка жана наадандык, жана жогорку акыл, биз өзөктүк Апокалипсистин коркунучу бар. Эйзенхауэр аскердик өнөр жай комплекси деп аталат кандай тиешеси жок, биздин коомдук турмуштун эч бир аймак бар.
АКШ мамлекеттик жакшылыктарды аскердик чыгашаларды кыскартуу.
Ал тургай, талапкер Trump деп Шайлоо күнү ага зыян болгон эмес көрүнөт 2001 бери согуштар каршы болуп, бир билдирүүдө.
А декабрь 2014 Гэллап сурамжылоо 65 элдер Кошмо Штаттары жана алыс болуп өлкө табылган дүйнөдөгү тынчтыкка олуттуу коркунуч болуп эсептелет, жана Pew Сурамжылоо 2017 бир коркунуч катары Америка Кошмо Штаттарын көрүп сурамжылоого көпчүлүк өлкөлөрдө көпчүлүк табылган. А Кошмо Штаттар башкалардын таза суу, мектеп, дары-дармек жана күн панелдери камсыз коопсуз болмок жана дүйнө жүзү боюнча алда канча аз душмандык туш үчүн жооптуу; деп жыйынтык Америка Кошмо Штаттары жактырган жана жактырбаган кабыл алуу менен байланыштуу кайсы бир тобун баасы болмок.
Амхерстеги Массачусетс атындагы экономисттер бар документ аскердик чыгымдар экономикалык кетип, бир жумушчу программа эмес болуп саналат.
Биз сиздин ички саясатынын сени мактайт. Биз президенттик негизги тъсъ сага каршы бурмаланды деп таанышат, биз сизге болгон ишени- сокку негизсиз идеясын алдыга болгум келбейт. Биз достук руху биздин пикирин сунуштайбыз. биздин Кээ бир президенттик шайлоого колдоо иштеген. Сиздин көрсөтүү, тынчтык үчүн талапкер болгон үчүн биздин Башкалары болсо, күжүрмөн эмгектенген жана иштеген болмок.
КОЛ МЕНЕН
Эллиотт Адамс, төрагасы, Meta Тынчтык Команда, окутуу командасы, ал эми экс-президент, ардагерлер үчүн тынчтык
Кристин Ahn, эл аралык координатору, Women Cross DMZ
Ширин Al-Adeimi, окутуучу, Мичиган штатынын University
Хишам Ашур, Amnesty Charlottesville эл аралык, VA
Медея Бенжемин, миллиардер, Тынчтык үчүн CODEPINK
Карен Bernal, төрагасы, Progressive кокус, California-демократиялык партиясы
Лея Болджер, координатору комитетинин төрагасы, World BEYOND War; экс-президенти, ардагерлер үчүн тынчтык
Джеймс Брэдли, жазуучу
Арабанын жаздыргыч, окутуучу, American University
Жаклин Cabasso, аткаруучу директору, Батыш мамлекеттер укуктук Foundation; Улуттук Co-сөзүндө лектор, Бириккен Тынчтык жана адилеттик
Лесли Кэган, тынчтык жана адилеттик уюштуруучусу
Жакып Carroll, жазуучу Согуштун House
Ноам Хомскийдин, Professor, Аризона University; Professor (ардактуу), MIT
Helena Cobban президенти, дүйнөлүк билим берүү
Jeff Коэн, ЖАРМАНКЕСИ уюштуруучу жана биргелешип уюштуруучусу RootsAction.org
Марджори Кон, коргоочу окумуштуу; экс-президенти, Улуттук Lawyers Guild
Джерри Кондон, президент, ардагерлер үчүн тынчтык
Николас JS Davies, жазуучу, журналист
ЖАКАН жазган Жакшы Кабар Урматтуу, жазуучу, Campaign Nonviolence
Roxanne Данбар Ортиз, жазуучу
Мэл Дункан, уюштуруу директору Зомбулуксуз Peaceforce
Кэролин Айзенберг, тарыхы жана Америка боюнча адис тышкы саясат, Hofstra University
Майкл Eisenscher, улуттук координатору, атактуу америкалык эмгек каршы согуштун (USLAW)
Pat Элдер, координатору комитетинин мүчөсү, World BEYOND War
Даниел Ellsberg, жазуучу, чалгын
Өкүлү Jeffrey Evangelos Өкүлдөр Мэн House, Достук, котенок
Джоди Evans, кош-негиздөөчүсү CODEPINK
Рори Fanning, жазуучу
Роберт Fantina, координатору комитетинин мүчөсү, World BEYOND War
Майк Ferner, экс-президенти, ардагерлер үчүн тынчтык
Маргарет Flowers, Co-директору, элдик каршылык көрсөтүү
Кэролин Forché, University Professor, Джорджтаун University
Брюс К. Гагнон, Космостогу куралга жана өзөктүк кубатка каршы глобалдык тармактын координатору
Пиа Галлегос, экс-төрагасы, Adelante Progressive Мексика демократтар партиясынын т³з³³;
Lila Garrett, радио алып баруучу
Энн Гаррисон, Black тартиби жөнүндө отчет
Жусуп Гейиршон (PhD), президент, Тынчтык куралсыздандыруу жана жалпы коопсуздук боюнча кампания
Чип Гиббонс, журналист; Саясат жана мыйзам чыгаруу боюнча кеңешчи, укуктарды коргоо жана макул эместик
Карл Glass, жазуучу Алар Alone күрөшкөн: Старр туугандар True Story, британиялык Nazi-Томе Парижде жашыруун агент
Ван Госсе, профессор, Франклин жана Маршалл колледжи
Arun Gupta, көз карандысыз журналист
Hugh Gusterson, антропология жана эл аралык иштер боюнча адис, Джордж Лукас
Дөөтү Hartsough, Co-Founder, World BEYOND War
Патрик Т. Hiller, техника илимдеринин кандидаты, аткаруучу директору, согуштун алдын алуу боюнча демилге, Jubitz бүлө Foundation
МАТАЙ жазган Жакшы Кабар О, улук кызматкер, эл аралык саясат борбору
Робин Hugonot Хабер, координатору комитетинин мүчөсү, World BEYOND War
Sam Хусайний, улук аналитиги, Коомдук тактыгы институту
Хелен Jaccard, мүчөсү, ардагерлер үчүн тынчтык
Занжабил Jamail, жазуучу, журналист
Tony Женкинс, билим берүү директору, World BEYOND War
Jeff Джонсон, президент, Washington Мамлекеттик эмгек боюнча
Steven Jonas, MD, MPH, журналист, жазуучу менен 15% Solution
Роб Колл, кабыл алуучу, Төмөнкү-Up Radio; чыгаруучу, OpEdnews.com
Тарак Kauff, мүчөсү, ардагерлер үчүн тынчтык; Редактору болуп иштеген, Биздин заманда Тынчтык
Кэти Келли, Co-координатору, Creative зомбулуктан үчүн Voices
ЖАКАН жазган Жакшы Кабар Kiriakou, CIA Кыйноолорго каршы чалгын кызматынын мурдагы ага тергөөчүсү, Тышкы байланыштар боюнча АКШ Сенатынын комитети
Майкл Д. Knox, PhD, төрагасы, АКШнын тынчтык мемориалы Foundation
Дөөтү Krieger президенти, ядролук Жашы Peace Foundation
Jeremy Kuzmarov, окутуучусу, Талса Community колледжи; жана жазуучу Орустар Again Келерки жатат
Петир оюмча, окутуучу, American University
Джордж Lakey, жазуучу; Co-Founder, Earth Quaker Аракет Команда (EQAT)
Сара Lanzman, коргоочу
Джо Lauria, башкы редактору, бирикме Маалымат
Hyun Lee, АКШнын Улуттук уюштуруучусу, Women Cross DMZ
Bruce E. Levine, психолог; жана жазуучу Азгырыктарды замга ылайыксыз органы
Нелсон Лихтенштейн, окутуучу, UC Санта-Барбара
Dave Lindorff, журналист
ЖАКАН жазган Жакшы Кабар Линдсей-Poland координатору Долбоордун Мексика АКШ курал токтотуу үчүн
Дөөтү Lotto, психоаналитигим, Psychohistory журналына редактору
Кэтрин Лутц, Томас Дж. Уотсон, антропология жана эл аралык изилдөөлөр боюнча кичүү үй-бүлөлүк профессор, Ватсон эл аралык жана коомдук байланыштар институту жана Браун университетинин Антропология бөлүмү.
Chase мэдар, жазуучу жана журналист
Eli Маккарти, Адилеттүүлүк жана тынчтыкты изилдөө боюнча адис, Джорджтаун University
Ray McGovern чалгын кызматынын мурдагы аналитиги жана президенттик бирок укмуштай
Мира Стоун, жазуучу жана журналист
Билл Moyer, аткаруучу директору, түзүүчү Campaign
Элизабет Мюррей, мүчөсү, Sanity үчүн ардагери чалгындоо адистер
Майкл Наглер, уюштуруучу жана Президент, зомбулуктан үчүн Metta борбору
Dave Норрис, экс-мэри, Мадрид, VA
Кэрол A. Paris, MD, Жакынкы Past президенти, Улуттук саламаттык сактоо программасынын Дарыгерлер
боюнча Miko Пелед, жазуучу Башкы Уулу: Палестина менен Израилдин САПАРЫ
Гарет Porter, жазуучу, журналист, тарыхчы
Маргарет Power, окутуучу, Иллинойс Тех
Steve Рэбсон, орток Браун University; Согуш ардагери, Америка Кошмо Штаттары Army
боюнча Тед Rall, карикатурист, жазуучу Берни
Тынчтык үчүн билим берүү боюнча Бетти Рирдон, негиздөөчүсү, эл аралык институту
ЖАКАН жазган Жакшы Кабар Reuwer, координатору комитетинин мүчөсү, World BEYOND War
МАРК жазган Жакшы Кабар Баракелде, улук илимий кызматкер, Корнелл University
Мартин J. Sherwin, тарых University окутуучу, George Mason University
Тим Shorrock, жазуучу жана журналист
Элис Адамс, координатору комитетинин мүчөсү, World BEYOND War; БУУнун бейөкмөт Rep., Ядролук Жашы Тынчтык Fdn
Donna Смит, Улуттук банк Башкармасы тарабынан Кенеш төрагасы, Америка Progressive-демократтар
Gar Смит, директору, Экологдор каршы согуш
Норман Сулайман, улуттук координатору, RootsAction.org; Коомдук тактыгы үчүн Аткаруучу директору институту
Jeffrey Сент-Клэр, Co-жазуучу, Big Heat: бараткан жерде
Рик Стерлинг, коргоочу жана журналист
Oliver Стоун, кинорежиссер
Rivera Sun, Author жана зомбулуктан стратегиясы Trainer
Дөөтү Swanson, директору, World BEYOND War; Башкармалык мүчөсү, ардагерлер үчүн тынчтык; жана жазуучу Согуш деген жалган
Брайан Terrell, Co-координатору, Creative зомбулуктан үчүн Voices
Брайан Траутман, Улуттук банк Башкармасы тарабынан мүчөсү, ардагерлер үчүн тынчтык
Sue Udry, Аткаруучу Директор, укуктарды коргоо жана диссент
Дөөтү Vine, Professor, Антропология бөлүмүнүн, American University
Donnal Walter, координатору комитетинин мүчөсү, World BEYOND War
Рик Wayman, директордун орун басары, ядролук Жашы Peace Foundation
Барбара Wien, окутуучу, American University
Jan R. Weiberg, көрсөтүү Up! Америка
Энн Wright, Пенсионер АКШ армиясынын генералы жана Ирак боюнча АКШнын согушка каршы кеткен АКШнын мурдагы дипломат
Грета Zarro, уюштуруу директору, World BEYOND War
Nadira-Zeese, Co-директору, элдик каршылык көрсөтүү
Степан Zunes, саясый Professor, Сан-Томе жана University
##