Куралдарды сатуу: Биздин атыбызга бомбалардын түшүрүлүшү жөнүндө эмнелерди билебиз

Данака Катович тарабынан, CODEPINK, June 9, 2021

 

2018-жылдын жай мезгилине чейин, АКШдан Сауд Арабияга курал сатуу келишими мөөр басылып, жеткирилген. Көпчүлүктүн бири болгон Локхид Мартин жасаган 227 кг салмактагы лазердин жардамы менен жасалган бомба ушул сатуунун бөлүгү болгон. 9-август күнү, 2018 ошол Lockheed Martin бомбалардын бири болгон йемендик балдарга толгон мектеп автобусуна түшүп кетти. Алар экскурсияга бара жатышканда, күтүлбөгөн жерден алардын жашоосу аяктады. Шоктун жана кайгынын ортосунда алардын жакындары Локхид Мартиндин балдарын өлтүргөн бомбанын жаралышына жооптуу экендигин билишет.

Алар билбесе керек, Америка Кошмо Штаттарынын өкмөтү (Президент жана Мамлекеттик департамент) балдарын өлтүргөн бомбаны сатууга уруксат берип, Локхид Мартинди байытууда, бул курал сатуудан жыл сайын миллиондогон киреше табат.

Локхид Мартин ошол күнү кырк йемендик баланын өлүмүнөн пайда тапса, Америка Кошмо Штаттарынын курал сатуучу компаниялары дүйнөдөгү репрессиялык режимдерге курал-жарак сатууну улантып, Палестина, Ирак, Афганистан, Пакистан жана башка көптөгөн адамдар курман болушту. Көпчүлүк учурларда, Америка Кошмо Штаттарынын коомчулугу бул биздин атымыздан дүйнөдөгү ири жеке менчик компанияларга пайда алып келүү үчүн жасалып жаткандыгын билбейт.

Эми, эң жаңысы $ 735 миллион Израилге сатылып жаткан тактык менен башкарылган куралдарда ушундай тагдырга туш болушкан. Бул сатуу жөнүндө кабар Израилдин Газага болгон акыркы кол салуусунун ортосунда пайда болду 200дөн ашуун палестиналык. Израиль Газага кол салганда, аны АКШда жасалган бомба жана согуштук учактар ​​менен жасайт.

Эгерде биз Сауд Арабиясы же Израиль АКШда өндүрүлгөн курал-жарак менен адамдарды өлтүргөндө болуп жаткан жашоонун жийиркеничтүү түрдө бузулушун айыптасак, анда эмне кылышыбыз керек?

Курал сатуу түшүнүксүз болуп жатат. Кээде Америка Кошмо Штаттарынан башка өлкөлөргө миллиондогон, ал тургай миллиарддаган долларга бааланган куралды сатуу жөнүндө жаңылыктар чыгып турат. Ошондой эле америкалыктар катары бизде "АКШда ЖАСАЛГАН" деген бомбалар кайда кетээри жөнүндө такыр айта албайбыз. Биз сатуу жөнүндө укканга чейин, экспорттук лицензиялар бекитилген жана Боинг заводдору биз укпаган курал-жарактарды чыгарып жатышат.

Өздөрүн аскердик-өнөр жай комплекси жөнүндө жакшы кабардармын деп эсептеген адамдар үчүн да курал сатуунун жол-жобосу жана убактысынын торунан адашып калышат. Америкалык элдер үчүн ачык-айкындуулуктун жана маалыматтын жетишсиздиги бар. Адатта, курал-жарак сатуу кантип иштейт:

Курал сатып алууну каалаган өлкө менен АКШ өкмөтүнүн же Boeing же Lockheed Martin сыяктуу жеке компаниянын ортосунда сүйлөшүүлөр жүрүп жатат. Келишимге жетишилгенден кийин, Мамлекеттик департамент Куралдарды экспорттоону көзөмөлдөө мыйзамы менен Конгрессти кабардар кылышы керек. Билдирүү Конгресске келип түшкөндөн кийин, алар ээ Таанышуу жана өткөрүү үчүн 15 же 30 күн экспортко лицензия берүүнү бөгөт коюу үчүн биргелешип жактырбоо токтому. Күндөрдүн саны Кошмо Штаттардын курал сатып алуучу өлкө менен канчалык жакын экендигине көз каранды.

Израиль, НАТО өлкөлөрү жана башка бир нече өлкө үчүн Конгрессте сатуунун өтүшүнө 15 күн тоскоолдук кылыш керек. Конгресстин оор жумушун билген адам 15 күндүн ичинде миллиондогон / миллиард долларлык курал-жарак сатуу Америка Кошмо Штаттарынын саясий кызыкчылыгына туура келер-келбесин кылдаттык менен карап чыгуу үчүн жетиштүү убакыт эмес экендигин түшүнүшү мүмкүн.

Бул убакыт аралыгы курал сатууга каршы адвокаттар үчүн эмнени билдирет? Демек, алардын Конгресстин мүчөлөрү менен байланышуу мүмкүнчүлүгү кичинекей. Мисал катары Израилге акыркы жана талаштуу 735 миллион долларлык Боинг сатылышын алалы. Окуя үзүлдү ошол 15 күн калганга чейин бир нече күн калган. Бул кандайча болгон:

5-май, 2021 Конгресс сатуу жөнүндө кабарланган. Бирок, сатуу өкмөттөн өкмөткө эмес (Америка Кошмо Штаттарынан Израилге чейин) коммерциялык болгондуктан (Боингден Израилге чейин), ачык-айкындуулуктун жетишсиздиги байкалат анткени коммерциялык сатуунун ар кандай жол-жоболору бар. Андан кийин 17-майда, 15 күндүк конгресстин башталышына саналуу гана күндөр калганда, сатууга тыюу салынышы керек сатуу окуясы бузулду. 15 күндүн акыркы күнүндө сатууга жооп берип, 20-майда үйдө макул эместиктин резолюциясы кабыл алынды. Эртеси, Сенатор Сандерс өзүнүн мыйзамдары менен тааныштырды 15 күн бүткөндөн кийин, Сенатта сатууга бөгөт коюу. Экспорттук лицензия ошол эле күнү Мамлекеттик департамент тарабынан бекитилген.

Сенатор Сандерс жана өкүл Окасио-Кортес тарабынан сатыкка бөгөт коюу үчүн киргизилген мыйзамдар убакыттын өтүшү менен иш жүзүндө пайдасыз болду.

Бирок, баары жоголгон жок, анткени экспорттук лицензия берилгенден кийин дагы деле сатууну токтотууга болот. Мамлекеттик департамент лицензияны жокко чыгара алат, Президент сатууну токтото алат жана Конгресс курал-жарак чындыгында жеткирилгенге чейин каалаган учурда сатууга бөгөт коюу үчүн атайын мыйзамдарды киргизе алат. Акыркы вариант буга чейин эч качан жасалган эмес, бирок аны сынап көрүү таптакыр маанисиз болушу мүмкүн деген акыркы прецедент бар.

Конгресс жактырбоо боюнча эки тараптуу биргелешкен резолюция кабыл алды 2019-жылы Бириккен Араб Эмираттарына курал-жарак сатууга бөгөт коюу. Андан кийин президент Дональд Трамп бул резолюцияга вето койду жана Конгрессте аны жокко чыгарууга добуш берилген жок. Бирок, бул кырдаал өтмөктүн эки тарабы тең биргеликте курал сатууга бөгөт коюуга боло тургандыгын көрсөттү.

Курал-жарак сатуунун башаламан жана тажатма жолдору эки маанилүү суроону жаратат. Биринчи кезекте биз бул өлкөлөргө курал сатышыбыз керекпи? Ошондой эле, америкалыктар көбүрөөк сөз айта алышы үчүн, курал-жарак сатуу процедурасында түп-тамырынан бери өзгөртүү керекпи?

Биздин өзүбүзгө ылайык мыйзам, Америка Кошмо Штаттары Израиль жана Сауд Арабиясы сыяктуу өлкөлөргө курал жөнөтпөшү керек (башкалар арасында). Техникалык жактан алганда, мындай иш-аракеттер курал сатууну жөнгө салган негизги мыйзамдардын бири болгон Чет элдик жардам жөнүндө мыйзамга каршы келет.

Тышкы жардам жөнүндө мыйзамдын 502В бөлүмүндө АКШ саткан куралды адам укуктарын бузуу үчүн колдонууга болбойт деп айтылат. Сауд Аравиясы ошол Локхид Мартин бомбасын йемендик балдарга таштап жатканда, "мыйзамдуу өзүн-өзү коргоого" эч кандай аргумент келтирилген эмес. Йемендеги Сауд Аравиясынын аба соккуларынын негизги максаты Санадагы үйлөнүү үлпөттөрү, сөөк коюу иш-чаралары, мектептер жана турак жай кварталдары болгондо, Америка Кошмо Штаттары АКШда өндүрүлгөн куралды колдонгону үчүн эч кандай мыйзамдуу негиз жок. Израиль турак-жай имараттарын жана эл аралык медиа сайттарды тегиздөө үчүн Boeing биргелешкен түздөн-түз кол салуучу бомбаларын колдонгондо, алар муну "мыйзамдуу өзүн-өзү коргоо" максатында жасашкан жок.

АКШнын союздаштарынын согуш кылмыштарын жасаган видеотасмалары Твиттерде же Инстаграмда оңой эле жарыяланып турган азыркы заманда, эч ким АКШда жасалган курал дүйнө жүзү боюнча эмне үчүн колдонулганын билбейм деп айта албайт.

Америкалыктар болгондуктан, жасала турган маанилүү кадамдар бар. Биз курал-жарак сатуу процедурасын ачык-айкындуулукка жана отчеттуулукка өзгөртүү максатында күч-аракетибизди жумшоого даярбызбы? Биз өз мыйзамдарыбызды колдонууга даярбызбы? Андан да маанилүүсү: биз балдарыбызды тарбиялоого ар бир унцияны сүйгөн Йемендик жана Палестиналык ата-энелер өзүлөрүнүн бүт дүйнөсү бир заматта алынып кетет деп коркуп жашабашы үчүн, экономикабызды кескин өзгөртүүгө болгон күч-аракетибизди жумшоого даярбызбы? Азыркы абал боюнча, биздин экономикабыз кыйратуучу шаймандарды башка өлкөлөргө сатуудан пайда көрөт. Муну америкалыктар түшүнүп, дүйнөнүн бир бөлүгү болуунун мыкты жолу барбы деп сурашы керек. Израилге курал-жарак сатуу жаатында тынчсызданып жаткан адамдар үчүн кийинки кадамдар Мамлекеттик департаментке кайрылып, Конгресстин мүчөлөрүнөн сатууга бөгөт коюу үчүн мыйзам киргизүүнү суранышы керек.

 

Данака Катович CODEPINK компаниясынын үгүт өнөктүгүнүн координатору, ошондой эле Тынчтык Жамаатынын Жаштар Координатынын координатору. Данака эл аралык саясатка басым жасап, ДеПол университетинин Саясий илимдер боюнча бакалавр даражасын 2020-жылы аяктаган. 2018-жылдан бери ал АКШнын Йемендеги согушка катышуусун токтотуу багытында иштеп, Конгресстин согуш жүргүзүү ыйгарым укуктарына көңүл бурду. CODEPINK программасында ал антиимпериалисттик билим берүү жана бөлүнүп-жарылууга багытталган Тынчтык Жамаатынын көмөктөшү катары жаштар менен түшүндүрүү иштерин жүргүзөт.

Таштап Жооп

Сиздин электрондук почтанын дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар белгиленген *

Тектеш макалалар

Биздин өзгөртүү теориясы

Согушту кантип бүтүрүү керек

Тынчтык чакырыгы үчүн кыймыл
Согушка каршы окуялар
Өсүүгө жардам бериңиз

Кичинекей донорлор биздин ишибизди улантышууда

Эгерде сиз айына кеминде $15 өлчөмүндө кайталануучу салым кошууну тандасаңыз, рахмат белегин тандай аласыз. Биздин веб-сайтыбыздагы кайра-кайра донорлорубузга ыраазычылык билдиребиз.

Бул сиздин кайра элестетүү мүмкүнчүлүгүңүз world beyond war
WBW дүкөнү
Каалаган тилге которуу