G7 саммити учурунда Хиросимага барууга жана тынчтык үчүн турууга чакыруу

Жусуп Essertier менен, World BEYOND War, Апрель 19, 2023

Essertier үчүн уюштуруучу болуп саналат World BEYOND WarЯпония бөлүмү.

Тынчтыктын жактоочуларынын көбү уккандай, бул жылы G7 саммити Японияда 19-майдан 21-майга чейин Хиросима шаарында өткөрүлөт, ал жерде 6-жылдын 1945-августунда президент Гарри С.

Хиросима көбүнчө "Тынчтыктын шаары" деп аталат, бирок Хиросиманын тынчтыгы жакында мамлекеттик зордук-зомбулуктун коркунучтуу агенттери, АКШнын президенти Джо Байден жана Франциянын президенти Эммануэль Макрон сыяктуу адамдардын зыяраттарынан улам бузулат. Албетте, алар ошол жерде турганда тынчтыкты жакташы керек, бирок алар Украинанын президенти Владимир Зеленский менен Россиянын президенти Владимир Путинди бир бөлмөдө чогуу отуруп, сүйлөшө башташы сыяктуу конкреттүү бир нерсе жасашы күмөн. эскинин линиясы боюнча кандайдыр бир макулдашуу Минск II келишими. Алардын эмне кылышы жарым-жартылай биздин кылганыбызга, башкача айтканда, жарандардын мамлекеттик кызматкерлерден эмнени талап кылганына жараша болот.

Өткөн жылдын июнь айында Германиянын мурдагы канцлери Ангела Меркель “2014-жылы Крымды аннексиялап алгандан кийин Батыштын Орусияга каршы санкцияларын киргизген. Минск келишими кырдаалды тынчтандырды деп билдирди жана Украинага азыркыдай болууга убакыт берди». Ноябрда ал интервьюсунда андан да ары кетти Немис гезити Die Zeit, ал келишим Киевге «күчтөнүүгө» мүмкүндүк бергенин айтканда. Ооба, чоң масштабда өлүмгө жана кыйратууга жөндөмдүү деген мааниде күчтүү болгон "күчтүү" өлкө ошол эски, примитивдүү жол менен кандайдыр бир коопсуздукка ээ болушу мүмкүн, бирок ал коңшуларына коркунуч жаратышы мүмкүн. Украинага келсек, анын артында көп жылдар бою канга боёлуп, өлтүрүүчү машина НАТО турат.

Японияда, ал жерде көп hibakusha (өзөктүк бомбалардын жана өзөктүк кырсыктардын курмандыктары) жашоосун улантып, өз окуяларын айтып беришет жана алардын үй-бүлө мүчөлөрү, урпактары жана достору дагы эле аларга жасалган нерседен жапа чегип жаткан жерде, күндүн кайсыл сааты экенин билген бир нече уюмдар бар. . Алардын бири G7нин Хиросимадагы саммитин суракка алуу үчүн жарандардын митингинин аткаруу комитети. Алар, анын ичинде биргелешкен билдирүү жарыялашты катуу сындар менен коштолгон. (World BEYOND War менен баракты карап көрүүгө болот, ага кол койгон оригиналдуу жапон билдирүүсү).

Обама менен Абэ Синдзо (ал кездеги Япониянын премьер-министри) 2016-жылдын май айында АКШ-Япония аскерий альянсын бекемдөө максатында Хиросимадагы ядролук Холокосттун курмандыктарынын рухтарын саясий жактан пайдалануу үчүн тыгыз кызматташкан. Алар согуш учурунда ар бир улут жасаган согуш кылмыштарынын курмандыктарына эч кандай кечирим сурабастан ушундай кылышкан. Япониянын ишинде, согуш кылмыштары жапон императордук күчтөрү союздаш аскерлерден тышкары көптөгөн кытайларга жана башка азиялыктарга каршы жасаган көптөгөн мыкаачылыктарды камтыйт. АКШда булар жапон архипелагындагы көптөгөн шаарларды жана шаарларды кеңири өрт жана атомдук бомбалоолорду камтыган. [Быйыл] Хиросима дагы алдамчылык жана коррупциялык саясий максаттар үчүн пайдаланылат. Чоң жетиликтин саммитинин жыйынтыгы башынан эле көрүнүп турат: жарандар курулай саясый көз боёмочулук менен манипуляцияланат. Япониянын екмету езунун граждандарын атомдук бомбалоодон жапа чеккен жападан-жалгыз елке катары керсетуу менен, Япония ядролук куралды биротоло жоюу учун талыкпай иштеп жатат деген жалган убада менен алдоону улантууда. Чындыгында, Япония толугу менен АКШнын кеңейтилген ядролук кармануусуна таянууну улантууда. Япониянын премьер-министри Кишида Фумионун G7 саммитинин жолугушуусу үчүн Хиросима шаарын тандап алганы анти-ядролук позицияны көрсөтүү үчүн жасалган саясий схемадан башка нерсе эмес. Орусия, Кытай жана Түндүк Кореянын өзөктүк коркунучуна басым жасап, Кишида өкмөтү актоого аракет кылышы мүмкүн. ядролук токтотуу, бул шылтоонун элдин аң-сезимине терең сиңип кетишине жол берүү. (Автордун курсив менен).

Тынчтыкты жактоочулардын көбү түшүнгөндөй, өзөктүк куралды ооздуктоо доктринасы дүйнөнү коркунучтуу жерге гана айландырган жалган убада.

Премьер-министр КИШИДА Фумио жадакалса Түштүк Кореянын президенти Юн Сук Ёлды да чакырышы мүмкүн, ал жакында эле «жергиликтүү [кореялык] каражаттарды пайдалануу үчүн эң сонун планды ойлоп тапкан. жапон компаниялары кул болгон корейлерге компенсация төлөйт Экинчи дүйнөлүк согуш аяктаганга чейин Сеул үчүн мурдагы колониялык үстөмдүк кылуучу менен келечекке багытталган байланыштарды куруу өтө маанилүү экенин айтты». Бирок жабырлануучулар башка жабырлануучуларга компенсация төлөшү керекпи? Ууруларга жана зордук-зомбулукка кабылгандарга алар уурдаган байлыктын 100% ээлик кылууга уруксат берилиши керекпи? Албетте, андай эмес, бирок Кишида (жана анын кожоюну Байден) Юнду өз өлкөсүндөгү адам укуктарынын адилеттүүлүгүнө болгон талапты этибарга албай, анын ордуна Америка менен Жапониянын бай жана күчтүү мамлекеттеринин бай жана күчтүү чиновниктеринин талаптарына жооп бергени үчүн баалайт.

G7 саммитинин жүрүшүндө Чыгыш Азиядагы миллиондогон адамдар Япония империясынын жана Батыш империяларынын тарыхын абдан жакшы билишет. Жогоруда айтылган биргелешкен билдирүү G7 эмнени билдирерин эске салат:

Тарыхый жактан алганда, G7 (АКШ, Улуу Британия, Франция, Германия, Италия, Япония жана Канада плюс Евробиримдик, Канададан тышкары) 20-кылымдын биринчи жарымына чейин эң күчтүү армиясы бар алты өлкө болгон. Бул өлкөлөрдүн бешөө (АКШ, Улуу Британия, Германия, Франция жана Япония) дагы эле дүйнөдөгү эң көп жылдык аскерий чыгымдардын ондугуна кирет, Жапония болсо тогузунчу. Андан тышкары, АКШ, Британия жана Франция өзөктүк куралы бар мамлекеттер жана алты өлкө (Японияны кошпогондо) НАТОго мүчө. Ошентип, G7 жана НАТО бири-бирин бири-бири менен жабышат жана АКШ экөөнө тең жооптуу экенин айтуунун кажети жок. Башка сөз менен айтканда, G7 жана НАТОнун негизги ролу "АКШнын глобалдык үстөмдүгү астында тынчтыкты сактап жаткан" Пакс Американы колдоо жана жайылтуу болуп саналат.

Билдирууде Япония азыр езунун тарыхынын орчундуу этабында тургандыгы, ал азыр ири аскердик державага айлануу процессинде тургандыгы, Япониянын согуштук машинасына капысынан кебейген инвестициялар «жалпы калктын мындан ары жакырланышына, Конституцияны өзгөртүүгө көбүрөөк басым жасоо, Чыгыш Азия чөлкөмүндөгү мындан аркы туруксуздук жана аскердик кагылышуулардын чыгышы». («Конституцияга тузетуулер» женундегу маселе Япониянын башкаруучу пар-тиясынын кыймылга аракеттенуу-сун билдирет Япониянын конституциясы пацифизмден алыс акыркы үч чейрек кылымдын ичинде).

Японияда жана эл аралык деңгээлде көп коркунучтуу жана Хиросима шаарынын мурасын эске алуу менен - ​​согуш шаары катары жана тынчтык, жана кылмышкерлердин шаары катары жана жапа чеккендер — Япониянын бөлүмү World BEYOND War Учурда ал жерде 20-майга карата көчө нааразылык акциясына чыгууну пландап жатат биздин жаңы баннер; Шаардын жана Япониянын согуш тарыхы жөнүндө элге билим берүү; башка дүйнө, тынчтык дүйнө кантип мүмкүн; Кытай менен болгон каргашалуу согуш кандайча алдын ала аныкталбаган жана кутулгус; жана карапайым жарандар кандай жолдор менен, мисалы, массалык иш-аракет жана ал мүмкүнчүлүктөрдү ишке ашыруу үчүн жоопкерчилик бар. Японияга саякаттоо жана Япониянын ичинде саякаттоо азыр салыштырмалуу жеңил жана социалдык жактан алгылыктуу, ошондуктан биз Японияда жашаган адамдарды, ошондой эле чет өлкөлөрдөгү адамдарды биздин нааразычылык акцияларыбызга кошулууга чакырабыз, ошондо биз кээ бир адамдар тынчтыктын баалуулугун эстеп, талап кылаарын көрсөтөбүз. G7 өкмөттөрүнүн тынчтыкты жана адилеттүүлүктү жактаган саясатын.

Мурда G7 согуш жана эл аралык коопсуздук маселелерин чечип келген — алар 8-жылы Орусия Крымды аннексиялап алгандан кийин Орусияны Чоң сегиздин курамынан чыгарып салышкан, 2014-жылы Минск келишимин талкуулашкан жана 2018-жылы «Иран эч качан ээ болбошу үчүн» келишим түзгөн. ядролук курал». Жакырчылык жана башка теңсиздиктер зордук-зомбулукка себеп болуп жаткандыктан, биз бул өкмөттөр экономика жана адам укуктары маселелери боюнча эмне айтып жатканын байкашыбыз керек.

Мен жалынып-жалбарганымдай былтыркы эссе, жок аларга уруксат бер баарыбызды өлтүргүлө. Саммиттин үч күнүндө (б.а. 19-майдан 21-майга чейин) бизге жеке катышууга кызыккандарыңыз же Японияда же чет өлкөдө жашаган жериңизден бизге башка жолдор менен жардам бере тургандар, сураныч, жөнөтүңүз. мага japan@worldbeyondwar.org электрондук кат.