Кэти Келли тарабынан, Л.Прогрессивдүү, Март 22, 2021
1565-жылы Питер Брюгель Аксакал түзүлгөн «Күнөөсүздөрдүн кыргыны, ”Диний искусствонун чагымчыл шедеври. Сүрөт кайра иштейт a библиялык баян Ирод падышанын Бес-Лехемде жаңы төрөлгөн эркек балдарды өлтүрүү жөнүндө буйругу жөнүндө. Брюгелдин сүрөтү мыкаачылыкты азыркы шартта жөнгө салат, 16th Century Flamish village катуу куралданган жоокерлердин кол салуусуна туш болду.
Брюгель мыкаачылыктын көптөгөн эпизоддорун чагылдырып, балдарын коргой албаган торго түшкөн айыл тургундарына келтирилген террорду жана кайгыны билдирет. Бала союунун сүрөттөрүнө ыңгайсыз болуп, Ыйык Рим Императору Рудольф II картинаны алгандан кийин дагы бир жолу иштеп чыгууга буйрук берди. Союлган ымыркайлар тамак-аш боо же кичинекей жаныбарлар сыяктуу сүрөттөр менен боёлуп, окуя кыргынга эмес, талап-тоноочулукка айланган.
Бүгүнкү күндө балдардын өлтүрүлүшүн чагылдыруу үчүн Брюгельдин согушка каршы темасы жаңыртылса, Йемендин алыскы айылы көңүл чордонунда болушу мүмкүн. Союп жаткан жоокерлер ат менен келишмек эмес. Бүгүнкү күндө, алар көбүнчө жарандык аймактарда АКШда жасалган согуштук учактарды учуп, андан кийин лазер менен башкарылуучу ракеталарды учурууга машыккан Сауд учкучтары (тарабынан сатып Рэйтеон, Боинг жана Локхид Мартин) жардыруу жана жарылып жаткан сыныктардын жолунда турган кишинин денесин ажыратуу, башын кесүү, майып кылуу же өлтүрүү.
Бүгүнкү күндө балдардын өлтүрүлүшүн чагылдыруу үчүн Брюгельдин согушка каршы темасы жаңыртылса, Йемендин алыскы айылы көңүл чордонунда болушу мүмкүн.
үчүн ашык беш жыл бою, йемендиктер деңиз блокадасын жана кадимки абадан бомбалоону башынан өткөрүп, ачарчылыкка жакын шарттарга туш болушту. Бириккен Улуттар Уюмунун болжолунда согуш буга чейин болгон шартталган 233,000 өлүм, анын ичинде азык-түлүк, саламаттыкты сактоо кызматтары жана инфраструктуранын жетишсиздиги сыяктуу кыйыр себептерден 131,000 өлүм.
Фермалардын, балык чарбасынын, жолдордун, канализациялык жана санитардык-гигиеналык курулуштардын жана ден-соолукту чыңдоочу мекемелердин системалуу түрдө кыйратылышы дагы азап-тозокторду алып келди. Йемен ресурстарга бай, бирок ачарчылык өлкөнү, БУУну токтото элек отчеттор. Йемендиктердин үчтөн экиси ачка, алардын жарымы кийинки тамакты качан жешерин билишпейт. Калктын жыйырма беш пайызы жетишсиз тамактануудан орто жана катуу деңгээлде жабыркашат. Ага эки миллиондон ашык бала кирет.
АКШда өндүрүлгөн Littoral Combat кемелери менен жабдылган саудиялыктар Йемендин калкынын эң көп бөлүгүн - калктын 80 пайызы жашаган түндүк аймакты азыктандыруу үчүн өтө маанилүү болгон аба жана деңиз портторун тосуп алышты. Бул аймакты Ансар Аллах ("Хусий" деп да аталат) көзөмөлдөйт. Ансар Аллахты жеңүү үчүн колдонулуп жаткан тактика аялуу катмарды - жакырчылыктан, жер которуудан, ачкачылыктан жана оорулардан жапа чеккендерди катуу жазалайт. Көпчүлүгү саясий иштер үчүн эч качан жооп бербеши керек болгон балдар.
Йемендик балдар "ачка калган балдар" эмес. Алар ачка калуу блокадалары жана бомба чабуулдары өлкөнү жок кылган согушкан тараптар менен. Америка Кошмо Штаттары Сауд Арабиясы баштаган коалицияга кыйратуучу курал-жарак жана дипломатиялык колдоо көрсөтүп жатат, ошол эле учурда терроризмге шектелгендерге жана ошол шектүүлөрдүн айланасындагы бардык жарандарга каршы өзүнүн "тандалма" абадан кол салууларын баштады.
Ошол эле учурда, АКШ, Сауд Арабиясы жана БАЭ сыяктуу, ээ кесүү гуманитардык жардамга кошкон салымы жөнүндө. Бул эл аралык донорлордун күрөшүү мүмкүнчүлүгүнө катуу таасир этет.
2020-жылдын аягында АКШ бир нече ай бою Ансар Аллахты "Чет элдик террористтик уюм" (ФТО) деп атоо менен коркуткан. Муну жасоо коркунучу да белгисиз соода сүйлөшүүлөрүнө таасир этип, өтө зарыл товарлардын баасынын өсүшүнө алып келди.
16-жылдын 2020-ноябрында ири эл аралык гуманитардык топтордун беш жетекчиси биргелешип жазган АКШнын мамлекеттик катчысы Помпеого мындай белгини койбоого үндөдү. Йеменде иштеген бай тажрыйбасы бар көптөгөн уюмдар мындай гуманитардык жардамдын өтө зарыл болгон кесепеттүү кесепеттерин сүрөттөштү.
Ошого карабастан, АКШнын мамлекеттик катчысы Майк Помпео жарыялады, 10-январь, жекшемби күнү кечке жуукth, белгилөө менен алдыга кетүү үчүн, анын ниети.
Сенатор Крис Мерфи бул ФТОнун аталышын “өлүм жазасы”Миңдеген йемендиктер үчүн. "Йемендин азык-түлүгүнүн 90% импорттолот" деп белгилеген ал, "ал тургай гуманитардык жардамдан баш тартуу коммерциялык импортко жол бербейт, негизинен бүтүндөй өлкө үчүн азык-түлүктү таштап салат".
АКШ лидерлери жана көпчүлүк жалпыга маалымдоо каражаттары АКШ Капитолийиндеги үрөй учурган козголоңго жана анын кесепетинен көптөгөн адамдардын курман болушуна катуу жооп кайтарышты; Трамп администрациясынын Йемендеги күнөөсүздөрдү тынымсыз кырып жатышы эмне үчүн ачуулануу жана терең кайгы-капаны пайда кылган жок экендигин түшүнүү кыйын.
13-январда журналист Иона Крейг белгиленген процесси deжарнак "Чет элдик террористтик уюм" - аны ФТОнун тизмесинен чыгаруу - эки жылдан ашпаган убакыттын ичинде эч качан ишке ашкан эмес. Эгерде белгиленген жер өтсө, анда кесепеттүү каскадды калыбына келтирүү үчүн эки жыл талап кылынышы мүмкүн.
Байдендин администрациясы тез арада артка кайтууга аракет кылышы керек. Бул согуш баштады акыркы жолу Джозеф Байден кызматта турган. Эми бул бүтүшү керек: Йеменде жок эки жыл.
Санкциялар жана блокадалар согуштун куралы катары ачкачылыкты жана мүмкүн болгон ачарчылыкты ырайымсыз колдонуп, кыйратуучу согуш болуп саналат. 2003-жылы Иракка кол салган "Шок жана Үрөйдү учурганга чейин" АКШнын ар тараптуу экономикалык санкцияларды талап кылышы биринчи кезекте Ирактын аялуу катмарын, айрыкча балдарды жазалады. Жүз миңдеген балдар каза болгон жылы: толкундуу өлүмдөр, дары-дармектерден айрылуу жана жетиштүү саламаттык сактоо.
Ошол жылдар аралыгында, негизинен биргелешкен жалпыга маалымдоо каражаттары болгон АКШнын ырааттуу администрациялары Саддам Хуссейнди жазалоого гана аракет кылып жаткандай таасир калтырышты. Бирок алар дүйнө жүзү боюнча башкаруу органдарына жөнөткөн билдирүүсү жаңылыш болгон жок: эгерде сиз өзүңүздүн өлкөңүздү биздин улуттук кызыкчылыгыбызга кызмат кылууга баш ийбесеңиз, анда биз сиздин балдарыңызды эзип салабыз.
Йемен бул билдирүүнү дайыма эле ала берген эмес. Америка Кошмо Штаттары 1991-жылы Иракка каршы баштаган согуш үчүн Бириккен Улуттар Уюмунун макулдугун сураганда, Йемен БУУнун Коопсуздук Кеңешиндеги убактылуу орунду ээлеп турган. Жакынкы Чыгыштагы тандоо согуштары акырындык менен ылдамдап бараткан Кошмо Штаттардын каалоосуна каршы добуш бергени таң калыштуу.
"Бул сиз берген эң кымбат" Жок "деген добуш болот", - деди АКШ элчиси суук жооп Йеменге.
Бүгүн, Йемендеги балдарды монархтар жана президенттер жерди жана ресурстарды көзөмөлдөө үчүн тил табышып, ачкачылыкка дуушар кылып жатышат. "Улутунун көпчүлүк бөлүгүн көзөмөлдөгөн хувсийлер АКШга же Америка жарандарына эч кандай коркунуч келтирбейт" деп Джеймс Норт, Mondoweiss үчүн жазган. "Помпео декларацияны жасап жатат, анткени хувсийлерди Иран колдойт жана Трамптын Сауд Арабиядагы жана Израилдеги өнөктөштөрү бул декларацияны Иранга каршы агрессивдүү өнөктүгүнүн бир бөлүгү катары каалашат".
Балдар террорист эмес. Бирок бейкүнөө адамдарды кыруу - бул террор. 19-жылдын 2021-январына карата 268 уюм билдирүүгө кол койду талап Йемендеги согуштун аякташы. 25-январда "Дүйнө Йеменге каршы согушууга жол бербейт" дейт акциялар дүйнө жүзү боюнча өткөрүлөт.
Бул Брюгелдин дагы бир сүрөтүнөн болгон, Икардын кулашы, акын WH Auden деп жазган:
"Азап чегүү жөнүндө алар эч качан жаңылышкан эмес,
эски чеберлер:…
ал кандайча болот
башка бирөө тамак жеп же терезе ачып жатканда
же жөн эле жөнөкөй басып бара жатып…
баары кантип бурулуп кетет
табигый кырсыктан ... ”
Бул сүрөт бир баланын өлүмүнө байланыштуу. Йеменде, Америка Кошмо Штаттары - өзүнүн аймактык союздаштары аркылуу дагы көптөгөн жүз миңдеген адамдардын өмүрүн алып кетиши мүмкүн. Йемендин балдары өзүн коргой албайт; өтө оор курч тамактануунун эң оор учурларында, алар ыйлап да алышпайт.
Биз баш тартпашыбыз керек. Биз коркунучтуу согушту жана блокаданы четке кагышыбыз керек. Мындай кылуу Йемендин жок дегенде бир нече баласынын өмүрүн сактап калууга жардам берет. Күнөөсүздөрдүн мындай кыргынына туруштук берүү мүмкүнчүлүгү бизде.
