Медея Бенжемин, November 22 менен 2019
Мен Буркине эле күн El -дауыс жергиликтүү шаарында Senkata газ объектисине November 19 аскердик кыргынды кабар кийин, November 21 боюнча жаш агызуучу-уу тынч сөөк өлгөндөрдү эскерүү жазып жатам. Бул бийлик менен учууга аргасыз болгон колдогон басып иш жүзүндө башкаруунун ыкма мисалдар, тилекке каршы, жок.
төңкөрүш өлкө боюнча бул жаңы өкмөттүн кызматтан кетишин талап кылган улуттук иш таштоо бөлүгү катары коюп курчоо менен массалык нааразылык түрткөн. Бир жакшы уюшкан блокада жашоочулары өсүмдүктөрдү жана Ла-Пас бензиндин негизги булагы кесип таштап ташуучу токтотуу, Senkata газ өсүмдүк курчап турган тоскоолдуктарды коюп El -дауыс болот.
блокадасын бузууга чечкиндүү, өкмөт тик жиберген, танктар жана катуу куралданган аскерлер November 18 кечинде. Эртеси күнү, Майхем жоокерлери элге ок аткан, көздөн жаш агызуучу-уу тургундары баштаганда тутанган. Мен жөн гана өлтүрүлүшү кийин келди. ачууланып, тургундар жаракат алынган жергиликтүү клиникаларды алып барды. Мен дарыгерлер жана мээрман айымдар абдан медициналык жабдуулардын жетишсиздиги менен оор шарттарда өзгөчө бычак жүргүзүү, өмүрүн сактап калууга аракет кылып көрдү. Мен беш өлүктөрүн жана ок тийген ондогон адамдар көрдү. Кээ бир эле жөн гана басуу иш болуп, алар ок менен өлтүрүп жатышты. Күйүт тартып, кимдин баласы энесин атып аралаш кыйкырып: ". Алар иттердей бизди өлтүрүп жатышат" Акыр-аягы, 8 каза болгон.
Эртеси күнү жергиликтүү чиркөө импровизацияланган өлүкканага айланды, анын ичинде өлгөн адамдардын сөөктөрү - айрымдары дагы деле кан тамчылап отургучтарга тизилип, врачтар сөөктөрдү жасашты. Сыртка жүздөгөн адамдар чогулуп, үй-бүлөлөрдү сооротуп, табыт жана сөөк коюуга акча которушту. Алар каза болгондорду жоктоп, болгон окуяга байланыштуу чындыкты айтуудан баш тартканы үчүн өкмөттү жана жергиликтүү басма сөздү каргаган.
Senkata тууралуу жергиликтүү маалымат камтуу дээрлик ошондой эле медициналык берүүлөрдүн жоктугу чочутуп эле. иш жүзүндө өкмөт бар жабышканда, коркунуч журналисттер эгер алар нааразычылык акцияларын чагылдыруу менен "дезинформацияны" жайылтышса, анда көпчүлүк келбейт. Көпчүлүк учурда дезинформацияны таратышат. Башкы телеканал үч адам каза болгонун билдирип, зордук-зомбулукту демонстранттарга жүктөп, жаңы Коргоо министри Фернандо Лопеске аскерлер "бир да ок атпады" жана "террористтик топтор" динамитти колдонууга аракет кылды деген абсурддуу сөздөрдү айтты. бензин заводуна кирүү.
Бул көп Bolivians эмне болуп жатканын эч кандай түшүнүк бар деп бекеринен эмес. Мен суралган жана саясий ажырымдан эки тараптан ондогон адамдын үчүн айттым. иш жүзүндө өкмөттү колдоп жаткандардын көбү туруктуулукту калыбына келтирүү үчүн бир жолу катары репрессияларды актоо. Алар арызын "кубалап көкүткөн, чакырып, чыр-чатакты пайда October 20 шайлоодо алдамчылык бар болчу дешет баш тартышат. Америкалык мамлекеттердин уюмунун баяндамасына түрткү болгон бул алдамчылык талаптары, карама-каршы келген, бар Экономикалык жана саясий изилдөөлөр борборунун, АКШнын бир ой, Колумбия округу боюнча
Түпкүлүктүү көпчүлүктү түзгөн өлкөнүн биринчи жергиликтүү президенти Моралес Мексикага, анын үй-бүлөсүнө жана партия лидерлерине өлүм коркунучу жана кол салуу болгондон кийин, анын ичинде эжесинин үйүн өрттөп жибергенден кийин, Мексикага качууга аргасыз болгон. Адамдар Эво Моралести кандай гана сын-пикирлерге карабастан, айрыкча, төртүнчү мөөнөткө баруу чечимин кабыл алгандыгына карабастан, ал экономика өсүп, жакырчылыкты жана озин тёмёндёгён. Ал ошондой эле бир тарыхы бар өлкөгө салыштырмалуу стабилдүүлүк алып көмүскө жана талаш. Балким, эн негизгиси, Моралес өлкөнүн жергиликтүү көпчүлүгү мындан ары четке мүмкүн экенин билдирген эле. иш жүзүндө өкмөт жергиликтүү белгилерди өчүрүлүп жана христиан үстөмдүгү Ыйык Китепти жана ага жергиликтүү катуу талап кылды адаттар, каада-салттар өзүн-өзү жарыялаган президенти экенин, Жанин Añez катары мүнөздөгөн "Шайтандын". расизмге Бул күчөшүн, алардын маданиятына жана каада-урмат талап жергиликтүү демонстранттарга боюнча жоготкон эмес.
Жанин Añez Bolivian Сенатынын үчүнчү жогорку даражалуу мүчөсү болчу, президент катары аны бекитүү үчүн мыйзам чыгаруу зарыл катышса укуктуу эмес, карабай, Morales "кеткенден кийин президент катары өзүн ант берди. адамдар анын алдында мурастоо-сапка - Алардын баары Morales "MAS тарапка таандык - оор кеткен. Анын үйүнө өрт коюлган жана анын бир тууганы барымтага алынды кийин чыгып жаткандардын бири Victor край, Конгресстин төмөнкү палатасынын президенти болуп саналат.
бийликти алып жатып, аларды айыптап Áñez өкмөтү, MAS депутаттарды камап коебуз "Subversion жана тазалагыч"Бул партиянын съездинде эки палатасы бир көпчүлүк ээ болгонуна карабастан. иш жүзүндө өкмөт калыбына келтирүү максатында жана туруктуулугу үчүн өзүнүн аракеттерине аскердик буйрук берүү иммунитет берүү кийин эл аралык сынга алды. Бул Жарлыгы менен "катары сүрөттөлөтөлтүрүү укуктуу«Жана»каратпаган"Жемелеп, ал болду катуу сынга алды Адам укуктары боюнча Америка аралык комиссия тарабынан.
Бул Жарлык жарыяланган өлүм, репрессиялар жана адам укуктары массалык мыйзам бузуулар болду. жума жана окуядан бери бир жарым, 32 эл 700 жарадар караганда көбүрөөк, нааразычылык-жылы көз жумган. Бул чыр-чектен чыгуу жана мен аны ого бетер коркуп. Ушак жүзүндө өкмөттүн буйруктарын жемелеп, баш тартуу аскер жана полиция бөлүктөрүнүн коомдук маалымат каражаттары жөнүндө көп. Бул жарандык согушка алып келиши мүмкүн деп айтууга гипербола эмес. Ушунчалык көп Bolivians абдан эл аралык жардам сурап кыйкырып жатышат. "Аскердик курал жана өлтүрүү үчүн уруксат алган; биз эч нерсе жок ", кимдин уулу эле Senkata жылы атууга кетиптир бир эне деп кыйкырды. "Мына, келип, бул токтотуу үчүн эл аралык коомчулукту айт."
Мен Жахабанын Күбөсү Бачелет, Чилинин Адам укуктары жана мурдагы президент үчүн Бириккен Улуттар Уюмунун Жогорку комиссары, Сагымбай жерге мени кошулууга чакырып жатышат. Анын кызматы Кошабамба техникалык миссиясын жөнөтүп, бирок кырдаал чыгаан инсаны талап кылат. Калыбына келтирүүчү сот адилеттиги зомбулуктун курмандыктары үчүн керек жана диалог Bolivians демократияны калыбына келтирүү үчүн чымырканууну жоюш керек. Айым Бачелет жогорку аймактагы сакталат; анын катышуусу өмүрүн сактап жардам жана Кошабамба тынчтык алып келиши мүмкүн.
Медея Бенжамин CODEPINK, бир аял келди шаарынын Тынчтык жана адам укугу жамааттык уюмдун биргелешип негиздөөчүсү. Ал November 14 бери Кошабамба отчет келет.
