Ji hêla Gabriel Aguirre û Greta Zarro ve, World BEYOND War, Nîsana 28, 2023
Ji kerema xwe guhertoya Îngilîzî ya jêrîn bibînin.
El capítulo de WBW en Chile, ubicado en la Biorregión Aconcagua, plantó un Polo de la Paz di 15-ê avrêlê de, aniversario del Pacto Roerich di 1935-an de, que establece la girîngiya parêzvanan a patrimonio sagrado y çandî de la humanidad, actividades militares.
La iniciativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz. Ev yek ji 300 komeleyên din ên din ên cîhanê ye ku ji bo postên ku li ser navê "Que la paz prevalezca en la tierra" ye.
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz. Ji bo şîrovekirina kantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
Di destpêkê de, aktuelmente el capítulo World BEYOND War de la Biorregión del Aconcagua beşdarî en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del programa que impulsa Naciones Unidas, sobre Participación e Incidentcia Política para las comunidades organisadas en este nodo bioregional.
World BEYOND War Beşa Bioregion Aconcagua Polek Aşitiyê Diçîne
Beşa WBW li Şîlî, ku li Aconcagua Bioregion-ê ye, di 15ê Avrêlê de, di salvegera Peymana Roerich a 1935-an de, ku girîngiya parastina mîrateya pîroz û çandî ya mirovahiyê, li ser çalakiyên leşkerî, girîngiya parastina mîrateya mirovahiyê destnîşan dike, di XNUMXê Avrêlê de, Pola Aştiyê çandin.
Înîsiyatîfa çandina Stûna Aştiyê di çarçoveya bîranîna Roja Ala Aştiyê de hat lidarxistin. Ev çalakî bi zêdetirî 300 civakên li çaraliyê cîhanê ku stûnên aştiyê çandine bi peyama "Bila Aştî Serwer Li Ser Erdê" dibe.
Çalakî ji aliyê Kerwana Aştiyê ve hat destekkirin. Di çalakiyê de ji bo rêzgirtina ji bo Axê û parastina aştiyê stran, dîlan û dua hatin pêşkêşkirin.
Niha World BEYOND War beşa Bioregion of Aconcagua beşdarî hevkariyên bi Zanîngeha Valparaiso re dibe, di çarçoveya bernameya ku ji hêla Neteweyên Yekbûyî ve hatî pêşve xistin, li ser beşdariya siyasî û parêzvaniya civakên ku di vê nodeya biyoherêmê de têne organîze kirin.
