By Rivera Sun, WarisaCrime
Ji bo pir dirêj, jinên vî neteweyî di dema ku ji birayên me, kur, mêrê û bavên bavêjin kuştinê, maim, hêrs, hilweşin û heta parastina azadiya me de bimirin.
Lê niha, Senate ji benda parastinê ya $ 602 derbas kir ku di guhertina jinan de jibo guhertineke navîn de. Heke ku ev benda di îro de bû, ez ê sê mîlyon mîlyon cezakirin û pênc sal cezayê girtîgehê ji bo van peyvan nivîsîn.
Jinê: Ji bo pêşnivîsa qeyd nakin.
Divê tu kes - jin û mêr - ji bo pêşnumayê xwe tomar neke, an jî hewce nake ku xwe tomar bike. Pêwîste pêşnûme bi tevahî ji holê were rakirin. Divê artêş were hilweşandin. Divê şer were rakirin. Pêdivî ye ku butçeya şerê şilkirî li zarok û xwendekarên me were vegerandin. Divê kompleksa pîşesaziya leşkerî ji siyaseta me were derxistin û qezenckirina şer bi tevahî û bi tevahî bê qanûn kirin.
Li gorî pêşnumaya nû, gotin û gotina jinên din ku xwe ji bo pêşnûmeyê tomar nekin li dijî qanûnê ye, lê heya ku ez bi her awayî dijîm ez ê van gotinan bibêjim. . . û ez ê ji mêran re jî bibêjim. Ji ber ku pir dirêj, vî miletî bêkar maye ji ber ku di navên me de şerên tirsnak têne meşandin. Naha, Kongreyek ji heman zilamên bi piranî dewlemend, spî, pîr ên ku birayên me dişînin şer dixwaze jinên vî welatî çekên di destên me bixwe de hildin.
Ez naxwazim.
Ji redkirinê wêdetir, ez ê rêxistin bikim, ne ku tenê Pêşnûmeya Jinan rawestînim, lê şer bi tevahî ji holê rabim. Kongre difikiriya ku "wekheviya jinan" tê wateya şandina me ji bo şer? Wekheviya jinan aştî, demokrasî, dadmendiya aborî, dadmendiya nijadî, domdariya jîngehê, dadmendiya vegerandin, bidawîkirina girtina girseyî, dabînkirina hemî zarokên vî welatî, lênihêrîna mezinên me, lênihêrîna tenduristî û xanî, û perwerdehiya xwendekarên bê deyn e.
Wekheviya jinan - û carî jî nabe - mecbûr dike ku merivên me yên din bikuje da ku parastina berjewendiyên baviksalarî, olîgarşîk, nîjadperest, emperyalîst ên çend çavbirçî, şer-sûdwerbigire.
Di derheqê têgîna pêşnumandina min a leşkerî de tiştek pêkenok heye. Ez xeyal dikim çi dibe ku Helen Keller (çalakvanek dij-şer a navdar) ji min re gotibû: rûniştin, lêdan, û redkirina mirinê di şerên zilamên dewlemend de. Dibe ku Kathy Kelly û Medea Benjamin di roja yekem a kampa bootê de bişirîn gava ku ez bi rahênanê re tev li hevkariyê nabim û ji hevalên xwe yên jin re li ser neheqî û xofa şer diaxivim. Wê hingê dê karmend çi bikin? Min bavêjin zindanê, ku ez, wekî aştîxwaz û hemî organîzator, dibe ku ez grevên xebatê organîze bikim û avakirina binesaziya şer red bikim? Ma ew ê min wekî Chelsea Manning ji bo axaftina rast bi hêz re têxin hucreya yek kesî? Ma ew ê îşkenceyê li min bikin wek ku ew li zilamên neqanûnî û neheq ên li Guantanamo têne girtin dikin? Ma ew ê tecawizî min bikin mîna ku ew berê xwe didin yek sêyemîn xwişkên min ên leşkerî?
Bê guman, endamên kongreya me dema ku pêşnûmeya pêşnûmeya jinan anîn pêş min nedifikirin. Dibe ku ew li ser pismamên min ên binefşî difikirîn - hin ji wan jinên leşkerî ne - dema ku diçin ji bo kuştina zarokên ku ji yên li paş xwe cuda ne xuya ne, bi hêstiran digerin. Dibe ku wan xeyal kir ku laşên reş û qehweyî bimirin ji bo parastina miletekî nîjadperest ku wan digire, dikuje û hejar dike. Dibe ku wan hevalên min ên dêrîn xeyal kirin, û fikirîn ku jin jî, divê tevlî nav refên kesên ku ji hêla tirsên şer ve têne xapandin, bibin û ji PTSD êş dikişînin bibin. Dibe ku ew difikirin ku em dikenin û dihejin dema ku em ji bo pêşbirkên Roja Bîranînê û pêşandanên welatparêziyê têne derxistin.
Bê guman, di bîra wan de Rivera Sun tunebû, stratejîstek pênc ling-pênc, sor-sor, ne-tund û xwedan qelemek ji mûşekek dojeh tûjtir. Ku wusa bûya, wan ê bi bêdengî pêşnûmeya pêşnûmeya jinan bikuşta. . . ji ber ku tenê deverek heye ku leşkerê Amerîkî Rivera Sun pêşnumayê dike - û ew rasterast dikeve nav tevgera aşitiyê.
Jinê: Ji bo pêşnivîsa qeyd nakin. Bila em çi bikin ku em ji beriya demeke dirêj ve didin. Ji bo pir dirêj, em ji kurên me, birayên mêr, mêrê û bavên şerîetê şandine şerê me. Bêtir na. Gelek zirav ya jinên amerîkî hişyar kir. . . û ew dixwaze tevahiya Tevgera Şerê dixwaze.
Pirsgirêka Yek
Ez bi te re qebûl dikim. Karkerê qenc bikin.