Dawid Swanson
Bi zaravayê Gazzeyê, ku dronên bêmirov lê dihejiyan û tişt ji bo teqandin rojan 51 du sal berê, ji bo dronan peyvek onomatopoetic heye: zanana. Dema ku zarokên Atef Ebû Sêf di wî şerî de jê dixwastin ku wan ji dergehekê derxîne û ew red dikir, paşê digotin: "Lê dema zanana raweste hûn ê me bigirin?"
Seyf rojnivîska xwe ya wê demê, bi 51 navnîşan, bi navê xwe weşandiye Drone Bi Min Dixwe. Ez pêşniyar dikim ku rojek yek beşê bixwînin. Hûn ne dereng in ku hûn pirraniya wan di salvegera du-salî ya qewimîna wan de bixwînin. Xwendina pirtûkê rasterast bi rê ve dibe ku dirêjahiya ezmûnê rast ragihîne. Ji hêla din ve, dibe ku hûn bixwazin beriya ku şerê din li ser Xezeyê dest pê bike biqedînin, û ez bi rastî nikarim bêjim ew ê kengê be.
Şerê 2014ê sêyemîn bû ku malbata Seyf di nav pênc salan de beşdar bû. Ne ew e ku ew yan jina wî yan jî zarokên wî yên biçûk tevlî leşkeriyê bûne. Ew neçûn wê axa efsanewî ku rojnamegeriya Amerîkî jê re dibêje "qada şer". Na, şer rastî wan tê. Li gorî nêrîna wan di bin balafir û dronan de, kuştin bi tevahî bêserûber e. Îşev ew avahîya cînar wêran bûye, sibe hinek xanî ji ber çavan in. Rê diteqînin, bax û bax û goristanek jî ji bo ku mirî nebin para dojehê. Di teqînan de hestiyên mirî yên dirêj bi qasî ku zarokên pismamê te serjê bikin an jî mala dapîra te bişewitînin bi armanca mantiqî ji axê derdikevin.
Dema ku hûn di dema şerekî li Xezayê de derdikevin derve, xuya ye ku meriv bi dêw, mexlûqên hov û mezin ve tê lîstin ku dikarin avahiyên mezin ji hev biqetînin mîna ku ew bi Legoyan hatine çêkirin. Û çavên dêwên di şiklê dronên ku her dem temaşe dikin û her dem dihejînin hene:
"Xortekî ku xwarinên zarokan difirot - şîrînî, çîkolata, tirî - li ber çavê operatorê dronê bû hedefek derbasdar, xetereyek ji bo Israelsraîl."
". . . Operator çawa ku xortekî bêserûber li ekrana lîstika vîdyoyê dinêre, li Gazzeyê dinêre. Ew bişkokek ku dibe ku kolanek tevahî hilweşîne pêdixe. Dibe ku ew biryar bide ku jiyana yekî ku li ser peyarê dimeşe bi dawî bike, an jî darek li baxçeyekî ku hê fêkî nedaye rake.
Seyf û malbata wî roj bi roj xwe li hundir, bi doşekan di korîdorê de, dûrî pencereyan vedişêrin. Ew li dijî dîwana xwe ya çêtir derdikeve. "Ez her şev bêtir û bêtir bêaqil hîs dikim," ew dinivîse,
"Di navbera kampê û Saftawî de dimeşim û dronên ku li jora min dizivirin. Şeva borî, min yek jî dît: ew li ezmanê şevê mîna stêrkekê dibiriqî. Ger hûn nizanin li çi bigerin, hûn ê nikaribin wê ji stêrkek cûda bikin. Gava ku ez dimeşim, min bi qasî deh deqeyan ezman mêze kir, li her tiştê ku digere digerim. Helbet li wir stêrk û balafir hene. Lê dronek cûda ye, tenê ronahiya ku jê derdixe tê xuyang kirin ji ber vê yekê dîtina wê ji stêrk an balafirek dijwartir e. Ew mîna satelaytê ye, tenê ew pir nêzîkî erdê ye û ji ber vê yekê zûtir dimeşe. Min yek ferq kir dema ku ez zivirîm ser kolana el-Behar, dûv re çavên xwe bi hişkî li wê ma. Mûşek gava ku têne avêtin hêsan têne dîtin - ew bi korbûnê di ezmên de dişewitînin - lê girtina çavê min li dronê tê vê wateyê ku min ji her kesê din an du saniyeyan bêtir agahdar kir, ger biryar bide ku gulebaran bike."
Di bin dronan de dijîn, Gazî fêr dibin ku germê nekin, ku dikare wekî çekek were şîrove kirin. Lê ew bi metirsiya her dem, û tehdîdên eşkere yên ku li têlefonên wan ên desta têne şandin, aciz dibin. Dema ku artêşa Îsraîlî ji her kesê li kampa penaberan re name dişîne ku derkevin, kes ji wan dernakeve. Ma ewê birevin ku derê, malên wan wêran bûne û berê xwe dane?
Ger hûn bihêlin ku hûn bi şev guh bidin dronan, hûn ê qet xew neçin, Saif nivîsand. "Ji ber vê yekê min her tiştê xwe kir ku ez guh nekim wan, ya ku dijwar bû. Di tariyê de, hema hûn dikarin bawer bikin ku ew di razana we de bi we re ne, li pişt perdeyan, li jorê dolaba. Hûn xeyal dikin ku, ger hûn destê xwe li ser rûyê xwe bihejînin, dibe ku hûn wî di destê xwe de bigrin an jî wek mêşhingiv biavêjin.
Li gorî min rêzek helbest ji Pakistanê tê bîra min, lê dibe ku ew ji her neteweyên ku bi dron şer dikin be: "Evîna min ji we re wekî dronek domdar e." Lê ne evîna ku miletên dron didin qurbanên xwe yên dûr, ne wusa?
