Li ku derheqê Lyme Nexweş Ji Çawa Dike Ew Dermanî Bikin

Dawid Swanson, Rêveberê Rêveberiyê World BEYOND War, Gulan 19, 2019

Pirtûka nû ye Bitten: Dîroka Veşartî ya Nexweşiya Lyme û Çekên Biyolojîkî ji hêla Kris Newby ve girîngî bi têgihiştina me ya derbarê nexweşiya Lyme de zêde dike, lê bi rengek ecêb dixuye ku dev ji behskirina tiştê ku me berê jî dizanibû bike.

Newby îdîa dike (sala 2019) ku heke zanyarek bi navê Willy Burgdorfer di 2013-an de îtîrafek nekiribûya, razê ku nexweşiya Lyme ji bernameya çekên biyolojîkî dihat dê bi wî re bimiriya. Lêbelê, di 2004 de Michael Christopher Carroll pirtûkek bi navê çap kir Lab 257: Çîroka Xemgîn a Laboratoriya Germ a Veşartî ya Hikûmetê. Ew di gelek pêşandanên televîzyonê de derket ku pirtûkê nîqaş bike, di nav de NBC jî Showro Pêşandan, li ku pirtûk hate çêkirin a Îro nîşan bide Hilbijartina Klûba Pirtûkan. Lab 257 hatiye lêdan New York Times piştî weşana xwe zûka navnîşa bestsellerên nefîksiyonê kir.

Pirtûka Newby wekî ya Carroll digihîje encamê, ango çavkaniya herî îhtîmal a tûşên nexweş Girava Plum e. Newby di rûpel 224-ê de piştî ku behsa Plum Island-ê kir, tenê carekê navnîşek navnîşên rûpela 47-an derbas kir û wekî din li seranserê pirtûkê xwe jê dûr xist, digihîje vê encamê. Ev ecêb e, ji ber ku pirtûka Newby bi rengek din diçe kûrbûnek mezin, û heta ku xebatên lêkolînên berfireh ên ku bi piranî ber bi mirinê ve diçin, û ji ber ku di derheqê Girava Plum de agahdarî heye, û ji ber ku pirtûka firotanê ya Carroll xuya dike ku şîrove, piştgirî an berdan an wekî din.

Bi rastî, ez difikirim ku, digel ku ji her nîqaşa Girava Plumê dûr e, lê lêkolîna Newby ya Carroll pir baş temam dike, heman encamnameya gelemperî xurt dike, û paşê jî têgihiştinek nû ya girîng zêde dike. Ji ber vê yekê, ka em li tiştên ku Carroll ji me re got, û dûv re jî li tiştên ku Newby lê zêde dike binêrin.

Kêmtirî 2 kîlometreyan dûrî rojhilata Long Island-ê girava Plum-ê rûniştiye, ku dewleta Dewletên Yekbûyî çekên biyolojîkî çêdike an jî herî kêm çêdike, çekên ku ji kêzikên nexweş pêk tên û dikarin ji balafiran werin avêtin ser nufûsa (bi guman biyanî). Kêzikek wusa tiştik ker e, ku ji hêla Nazî, Japon, Sovyet û Amerîkî ve wekî çekek germ tê şopandin.

Ker diçin Girava Plumê. Teyr difirin Girava Plumê. Girav ji bo gelek cûreyan di navîn rêça koçberiya Atlantîkê de ye. "Ticks," Carroll dinivîse, "mirîşkên pitik bêhemdî bibînin."

Di Tîrmeha 1975-an de nexweşiyek nû an pir kêm li Old Lyme, Connecticut, li bakurê Girava Plumê, xuya bû. What li Girava Plum çi bû? Taqîgehek şerê mîkrob ku hikûmeta Dewletên Yekbûyî di 1940-an de zanyarên şerê nerm ên Nazî yên berê anî bû ku li ser heman karê xerab ji bo kardêrekî cûda bixebitin. Di nav van de serokê bernameya şerê germ a Nazî ku rasterast ji bo Heinrich Himmler xebitîbû. Li Girava Plum taqîgehek şerê germê bû ku timûtim ceribandinên xwe dikir ji derî. Beriya her tiştî, ew li giravek bû. Çi dikare xelet here? Belge di sala 1950-an de ceribandinên li der bi kokên nexweşî tomar dikin (dema ku em dizanin ku Dewletên Yekbûyî formên jiyanê yên bi vî rengî çekdar bikar tîne li Koreya Bakur) Heya hundurên Plum Island-ê, ku beşdaran bi ceribandinên bi tîk qebûl dikin, zexm negirtin. Animals heywanên ceribandinê bi kerên kovî re têkildar in, çûkan bi çûkên kovî re test bikin.

Bi 1990sê, dawiya rojhilata Long Long Island ji hêla giran a Lîma nexweşiyê bû. Heke hûn di derdora herêmê de li seranserî cîhanê bi giran bi Lyme nexweşiya bandor neyê bandor kirin, ku di Dewleta Yekgirtî ya Bakurê Dewleta Yekbûyî de ye, navendê wê çolê Plum Island bû.

Girava Plum ceribandina tîrêja Lone Star, ku jîngehê wê demê li Texas girtî bû. Lêbelê ew li New York û Connecticut xuya bû, kesên bi nexweşîya Lyme vegirtî - û wan qetil kir. Tîpa Lone Star niha li New York, Connecticut, û New Jersey endemîk e.

Ger Newby bi yekê jorîn re bipejirîne an na, ew me agahdar nake. Lê ya ku ew lê zêde dike ev e.

Neqeba nexweşîya teyrokê ya ne asayî ya li dora Long Island Sound bi rastî di 1968-an de dest pê kir, û ew tê de sê nexweşî hebûn: Arthritisê Lyme, Tayê şolî ya Rocky Mountain, û babesiosis. Zanyarekî biyewaponên Dewletên Yekbûyî, Willy Burgdorfer, ku di 1982 de hate destnîşankirin ku sedema nexweşîya Lyme keşif kiriye, dibe ku 30 sal berê nexweşiyan xistiye nav çokan. Rapora wî ya li ser sedema nexweşîya Lyme dibe ku têkçûnek girîng hebe ku teşhîs an dermankirin dijwartir kiriye. Raya giştî ya ji sê nexweşiyan tenê li ser yekê sekiniye karesatek ku dikare were ragirtin hişt ku berfireh bibe.

Newby bi hûrgulî xebata Burgdorfer ji bo hukûmeta amerîkî belge dike ku nexeşiyan dide mêşan bi mîqdarên mezin ji bo ku wek çek werin bikar anîn, wekî ew di 1962-an de li Kubayê bûn. "Wî mîkrobên hundurê kêzikan mezin dikir, tîk bi heywanan dixwarin, û dûv re mîkroban ji ajalên ku asta nexweşiya ku artêşê xwestibû nîşan dan berhev dikir."

Burgdorfer di sala 1952-an de kaxezek di derheqê bi enfeksiyonekirina kûçikan de weşand. Di 2013-an de, çêkerê fîlimê Tim Grey, di kamerayê de ji wî pirsî, gelo patojenê ku wî di 1982-an de wekî sedema nexweşiya Lyme dîtibû heman yek e an jî wekhev e an guherînek nifşî ya ku wî di sala 1952-an de nivîsandibû. Burgdorfer bersiv da erêkirin

Bi Newby re hevpeyivîn, Burgdorfer hewildanên xwe ji bo afirandina nexweşiyek ku dê were ceribandin dijwar be şirove kir - zanîna ku wî dibe ku berê ji bo wan êşan bi encamên bikêr re parve kiribe.

Newby, ku bi xwe ji nexweşiya Lyme êş kişandiye, berpirsiyariya berjewendiya pargîdaniyan û gendeliya hikûmetê bi nebaşiya karûbarê nexweşiya Lyme tawanbar dike. Lê nivîsandina wê îhtîmalek ku ew mezin nake pêşkêşî min dike, ango ewên ku dizanin nexweşîya Lyme ji ku hatî ji ber ku ew ji ku hatî ew xwe ji navnîşana rêkûpêk dûr girtin.

Newby di seranserê pirtûkê de ferz dike ku pêdivî ye ku li nêzîkê Dengê Girava Giravî bûyerek mezin a girîng qewimîbe, an qeza an ceribandinek li ser gel an êrîşek miletekî biyanî. Hat ragihandin ku Burgdorfer ji lêkolînek din re îdîa kir ku Rûsyayê çekên biyavanî yên DY diziye. Li gorî vê û ne tiştek din, Newby texmîn dike ku dibe ku Rûsyayê bi kunên nexweş êrişî Dewletên Yekbûyî kir, bi rasthatinî rastê li cîhê ku hukumeta Dewletên Yekbûyî ceribandinên nexweş diceriband.

Newby dinivîse, "ya ku ev pirtûk ronî dike, ev e ku arteşa Dewletên Yekbûyî bi hezaran ceribandinên karanîna tik û nexweşiyên ji aliyê kûçikan ve wekî çekên biyolojîkî lêkolîn kiriye, û di hin rewşan de, ev ajan reviyane hawîrdor. Pêdivî ye ku hukûmet hûrguliyên van ceribandinên bioweaponên hewayê vekirî ji holê rabike da ku em karibin dest bi sererastkirina zirara ku van patojen li ekosîstemê didin mirovan û ajalan bikin. "

Hilberek din a dolar baca bio-çekên Dewletên Yekbûyî yên li ser kar, bê guman, sorikê di 2001-an de ji siyasetmedaran re hate şandin. Dema ku Newby texmîn dike ku dibe ku kesek dixwest xeterê ji bo berjewendiya me bide xuyakirin, ez bawer nakim ku em ji bîr bikin ku yek armanc - an ne armanc - bi "êrişên antraxê" mezinkirina derewên şerê Iraqê girîng bû. Attacksriş bi derewan kirin stûyê Iraqraqê, û heke mirovan ew ji bîr kiribe jî, ew têra xwe dirêj bûn ku girîng be. Ya ku di têgihîştina gelêrî ya nexweşîya Lyme-yê de nuqteyek rast e ev e ku ew bi derewan nehatiye sûcdarkirin li ser welatekî ku Dewletên Yekbûyî dixwaze bombebaran bike. Ka em wiya biparêzin!