Bidawîanîna Whaterekî Çawa Dibe ku Xuya Bike

Dawid Swanson, World BEYOND War, Îlonê 5, 2021

Gava ku hûn xeyal dikin ku şer biqede, hûn difikirin ku Serokê Dewletên Yekbûyî ji lêçûnên mirovî yên lêçûnên darayî yên şer gilî dike û di heman demê de daxwaz dike ku Kongre lêçûnên leşkerî zêde bike - û dema ku behsê şerên nû dike ku bi potansiyelî bêne destpêkirin?

Ma hûn wî wêne dikin ku ew malbatan bi moşekan ji balafirên robot difûre, û soz dide ku van "lêdanan" bidomîne di heman demê de diparêze ku tiştên wusa ne domandina şer in?

Ma we hêvî dikir ku ger şerên azadiyê bidawî bibin em ê azadiyên xwe paşve vegerînin, mafên me yên xwepêşandanê werin vegerandin, Qanûna Welatparêzan were betal kirin, polîsên herêmî ji tank û çekên xwe yên şer xilas bibin, dîmen ji hemî kamera û detektorên metal were derxistin û camên gule-delîl ên ku du dehsalan mezin bûne?

Ma we xeyal kir ku mirovên di qefesên Guantanamo de yên ku çu carî ne li "qada şer" bûn dê êdî wekî gefên "vegera" li wir werin dîtin gava ku şer "bidawî bû"?

Ma hûn difikirin ku bêyî şer dibe ku tiştek mîna aşitiyê hebe, dibe ku balyozxane, rakirina cezayan, an cemidandina sermiyan jî di nav de?

Ma we belkî hêvî kir ku lêborîn û tazmînat bi îtîrafên ku hin ji behaneyên sereke yên şer (wek "avakirina netewe") bêwate ne, hêvî bikin?

Ma we hêvî dikir ku Serokê DY di heman demê de ku şer biqede û ferman bide lêçûnên leşkerî yên zêde jî ferman bide belgeyên li ser rola Siûdî di 9ê /lonê de eşkere bibin û di heman demê de bêtir çekan bifroşe Erebistana Siûdî?

Ma hûn ji xeyalperestekî têr in ku texmîn kiriye ku dê lêkolînek kûr li ser mirî, birîndaran, travmayan, û bêmalan were kirin - dibe ku em ê ji bo beşek ji raya giştî ya Dewletên Yekbûyî jî li ser yên ku ji hêla şer ve hatine kuştin têra xwe rapor bibînin. bizanibin ku, mîna hemî şerên vê dawiyê, zêdetirî 90% qurbanî li aliyek bûn, û ew li kîjan alî bû?

Ma we bi kêmanî ji bo ragirtinê di sûcdarkirina wan mexdûran de hêvî dikir, hin destwerdana li ser şer hem kevn û hem jî nû ye? Ma we bi rastî, bi kûrahî fêm kir ku ragihandina bidawîbûna şer dê bi piranî li ser şîdet û zilma bidawîkirina wî be, ne ya meşandina wî? Ma ew di pirtûkên dîrokê de û her weha rojnameyan de her û her ji mirovan re vedibêje ku hukûmeta amerîkî dixwest ku Osama bin Laden darizîne lê Talîbanê şer tercîh kir, digel ku 20 sal berê rojnameyan berevajî ragihand?

Bê guman, kesî texmîn nedikir ku kesên ku 20 sal xebitîne ku şer biqede di televîzyonê de têne destûr kirin. Lê we fam kir ku pisporên li ser pêlên hewayê dê bi piranî heman kesên ku şer ji destpêkê pêşve xistine û, di pir rewşan de, ji wê pir sûd werdigirin?

Kes xeyal nake ku Dadgeha Cezayê ya Navneteweyî an Dadgeha Cîhanî ne-Afrîkî dadgeh dike, lê dibe ku meriv xeyal neke ku neqanûnîbûna şer bibe mijarek axaftinê?

Tenê sohbeta ku destûr tê dayin reformkirina şer e, ne rakirina wî ye. Ez ji gelek karên ku ji hêla Projeya Lêçûnên Warer ve hatine kirin, pir spas dikim, lê ne ji ragihandina ku 20 salên çûyî yên şer 8 trîlyon dolar lêçûn. Di heman demê de ez bi tonan karên ku Enstîtuya Lêkolînên Siyasetê kirî jî, teqdîr dikim, dibe ku bi taybetî raporên wan ên li ser 21 trîlyon dolarên ku hukûmeta amerîkî di 20 salên borî de ji bo mîlîtarîzmê xerc kiriye. Ez bi tevahî haydar im ku kes bi rastî nikare hejmarên bi qasî her du hejmaran bifikire. Lê ez nafikirim ku lêçûnên şer û lêçûnên amadekariyên şer û sûdwergirtina şer a 20 salên çûyî% 38 xelet e. Ez difikirim ku ew% 100 xelet bûye. Ez ji% 100 haydar im ku em bi rengek radîkal mestir in ku wê piçek gencîneyê paşve bixin ji ya ku em wê yekser ji holê rakin. Lê em dikarin li ser bi tevahî lêçûnên şer biaxivin, ji bilî ku em pirraniya wan normal bikin (mîna ku ew ji bilî şer tiştek din bin), bêyî ku em ji bo wê çi pêşniyar dikin.

Ger cûdahiya di navbera 8 trîlyon û 21 trîlyon dolar de ne mumkun be, em bi kêmasî dikarin mîqdarên pir cûda yên qenciya ku her yekê dikaribû bikira heke li hewcedariyên mirovî û jîngehê were veguheztin nas bikin. Em bi kêmasî dikarin nas bikin ku yek hema hema 3 carî ya din e. Perhaps dibe ku em cûdahiya di navbera hejmarên pir piçûktir de, 25 mîlyar û 37 mîlyar $ bibînin.

Gelek çalakvan û - ku em gotina wan bigirin - tewra gelek Endamên Kongreyê jî dixwazin lêçûnên leşkerî bi rengek berbiçav kêm bibin û biçin warên lêçûnên kêrhatî. Hûn dikarin bi dehan Endamên Kongreyê û bi sedan komên aşitiyê nameyan an fatûreyên piştgiriyê îmze bikin da ku lêçûnên leşkerî ji sedî 10 kêm bikin. Lê dema ku Biden pêşniyar kir ku lêçûnên leşkerî zêde bike, endamên Kongreya pêşverû "pêşverû" dest bi dijberiya her zêdebûnek ji ya Biden kirin, bi vî rengî normalîzekirina Biden - digel ku hin komên aşitiyê zû bi zû xeta nû dişibînin.

Ji ber vê yekê, bê guman, ez ji zêdekirina 25 mîlyar dolarî îtiraz dikim, lê ez ji zêdekirina 37 mîlyar dolarî hîn zêdetir îtiraz dikim her çend ku beşek jê ji hêla Biden ve tê piştgirî kirin dema ku beşa din hewlek Kongreyê ya du partî ye ku em dikarin bi tundî çavê xwe lê bidin û qaşo xwe tenê li Komarparêzan sûcdar dikin.

Çima di vê dema aramî û sivikiya mezin de ew qas îtirazên min ên nijadperest, nefretker û dabeşker hene û çareseriya - di dawiyê de - ya "dirêjtirîn şerê di dîroka Dewletên Yekbûyî" de (heya ku Niştecîhên Amerîkî ne mirov bin)?

Ji ber ku gava ez difikirim ku şer biqedînim ez tiştek cûda xeyal dikim.

Ez çareserî, lihevhatin û berdêl xeyal dikim - dibe ku di nav de darizandin û tawanên sûc jî hebin. Ez lêborînê û fêrbûna dersan xeyal dikim. Gava ku yek dîrokzanek an çalakvanek aşitiyê dikaribû bi redkirina karsaziyek dîn a kuştina girseyî (wekî ku yek endamê Kongreyê kir) ji tevahiya makîneya leşkerî-sîxurî-dîplomatîkî karekî çêtir bikira, ez li bendê me ku hin guheztin-guheztin di rêberiya ku hêdî hêdî ji karsaziya şer derkeve, ne ku şerên din "rast" werbigire.

Ez komîsyonên rastiyê û berpirsiyariyê wêne dikim. Ez li ser guheztina pêşîniyan xeyal dikim, da ku 3% ji lêçûnên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên ku dikarin birçîbûna li ser Erdê biqedînin bi rastî wiya dike - û ji bo yên din% 97 serpêhatiyên balkêş ên wekhev.

Ez xeyal dikim ku Dewletên Yekbûyî bi kêmasî bazirganiya çekan biqedîne, cîhan bi çekên Amerîkî dagirtî bimîne, û girtina bingehên ku erdê diteqînin aloziyê gur dike. Gava ku Talîban dipirse ka ew ji Erebistana Siûdî û bi dehan hukûmetên din ên ku Dewletên Yekbûyî piştgirî dike xirabtir in, ez li benda bersivê me - hin bersiv, her bersiv - lê bi awayek îdeal dê bersivek bide ku Dewletên Yekbûyî dê li her deverê piştgirî bide rejîmên zordar, ne tenê li yek devera ku ew îdîa dike ku wê şerê xwe bidawî bike (ji bilî berdewamkirina bombebaranê).

Rastiya ku ji çaran yekê raya giştî ya Dewletên Yekbûyî ji dezgehên ragihandinê yên pargîdanî re vedibêje ku ew piştgiriyê dide bidawîbûna şer (li dû "vegirtina" bêdawî ya medyayê ya qedandina şer karesatek e), ji min re pêşniyar dike ku ez ne bi tenê me di xwestina tiştek piçûktir ji ya ku em di bidawîbûna şeran de digirin.