Tebax 9, 2017; Portland, OR
Rapor radigihînin ku Koreya Bakur bi hilberîna ceribandina nukleerê ya ku di hundurê moşekan de cih digire ambargoyên xwe yên nukleerî pêşve xistiye. Serok Trump gef li Koreya Bakur kir ku "hêrs û agir mîna dinyayê ye ku qet nedîtiye". Koreya Bakur, di encamê de, bersiv da ku ew fikirîne êrişan ser axa Pasîfîka Amerîkî ya Guam.
Em dibin şahidê modêlekê pir xeternak ê pevçûnê ku ji hêla rêberên dijberî du rêberên çekdar ên navokî ve, ku hêza wan ya rewa li ser gotûbêj û tevgerên wan ên mêr-zilam de ye. Di vê pêşnumayê de, divê ku bizavek, ji hêla din ve, bi bertekek tundtir bersiv bide. Ev ji bo Amerîkiyan, Koreya Bakûr û mirovahiyê nayê qebûl kirin. Innîsiyatîfa Pêşîlêgirtina stronglyer bi tundî amaje bi wê yekê dike ku ti çareseriyek leşkerî ji bo zêdebûna tengezariyan li Girêdayî Korê heye û pêdivî ye ku hemî sektorên civakê hewceyê hilweşandina dorpêçê hilweşînin û li ser danûstandinan israr dikin.
Gerînendeyê Rêveberiya nsiyatîfa Pêşîlêgirtina er Patrick Hiller wiha got: "Her çend em li hawîrdora siyasetek pir polar a ku em pê re dijîn hene, raya giştî ya Amerîkî ne bêaqil e. Ew ji niha ve di derheqê gelek alternatîfên di derbarê şerekî navokî de dizanin baş dizanin; wan dîtiye ku çiqas hewlên dîplomatîk ên xurt di Peymana Navokî ya Iranranê de berdidin; û ew dizanin ku şerekî navokî ne bêbawer e. Em ji vekolînan dizanin ku dema ku alternatîfên berbiçav derdikevin pişgiriya piştevaniya şer heye lê bê guman em wan ji rêveberiya heyî nabihîzin. Hewce ye ku ev agahî derkeve û bi berfirehî were belav kirin. Hêviya me di serê sar de ('mezinan di odeyê de') ya ku di rêveberiya heyî de serdest e mayîndar e. Em nikarin li ser baweriyek derewîn bisekinin ku em tenê li dor xetereyên teatroyê ji hêla du merivan ve dişopînin. ”Innsiyatîfa Pêşîlêgirtina stronglyer bi xurtî piştgirî dide destpêkên civaka sivîl, hewildanên perwerdehiyê, û mobilîzasyona bê şidet a komên wekî Global Zero, Win bê er. an CodePink. Pêdivî ye ku perwerdehiya berbiçav û sebaret bi çalakî di nav elîtên siyasî, civata karsaziyê, medya, civakên bawerî, fînanser û hwd. Ev qeyran ji her sektorek an partiyek siyasî derbas dibe.
Xeteriya "hêrs û agir" xeternak e. Di şûna gefxwarin û nîqaşkirina senaryoyên cûda yên şer de, çalakiyên pêşîgirtinê, û tevdîrên din ên leşkerî - ku hemî dibe ku bibe sedema karesatek şer - - pêdivî ye ku em bêsûc gotûbêj bikin û bicihanîna nêzîkatiyên bêberpirsiyarî yên berdewam ji bo çareserkirina nakokiya li Girêdayî Korê. Em ji koma pêşniyarên lezgîn ên ku ji hêla Grûpa Zirav a Gloverî ya Zero ve hatî derxistin piştgirî dikin (http://bit.ly/NCGreport), balê dikişîne ser gavên gavavêtina ji gefên nukleerê û çalakiya leşkerî ya provokasyon. Pêvekên din tê de:
• Bi Koreya Bakur re bêyî şert û mercan biaxive
• Tevlêbûna dijber bi riya pir-dîplomasî ve.
• Ji têkiliya navgîniyê û ji têkiliyên dijber dûr û berbi mentiqê ya tit-tat-ê û berbi nêzîkatiyên çareserkirina pirsgirêkan ve biçe.
• Stratejiyên dîplomatîk ên dijwar lê serfiraz (mînak. Peymana nukleerê ya Iranran)
• Di çêkirina siyaset û medyayê de pisporên çareseriya pevçûnê vebêjin.
• Tirs û pêwîstiya ewlekariyê li hemî partiyên têkildar qebûl bikin.
• Ji bo mirovkirina “yê din” hewldanên hemwelatî-dîplomasîyê bidin destpêkirin.
Vebijarkên hanê hin gavên destpêkê yên ber bi de-berfirehbûnê vedihewînin. Ew dikarin bingeha ku ji bo pêvajoyên dîplomatîk ên dirêj hewce ne bingeh ava bikin.
Innsiyatîfa Pêşîlêgirtina Warer li ser alternatîfên zindî yên şer û şîdetê agahdar dike û perwerde dike.
Ji bo şîrove an pirsan zêdetir, ji kerema xwe Patrick Hiller, Rêveberê Executivensiyatîfa Pêşîlêgirtina erê li ser patrick@jubitz.org .
Li Facebook-ê me bibînin: https://www.facebook.com/WarPreventionInitiative
Li ser me li ser Twitter-ê bişopînin: https://twitter.com/WarPrevention
Subscribe to Our Science Science Peace Digest at: http://communication.warpreventioninitiative.org/
Fakulteya adûn
Bernameya çareseriya pevçûnan
Zanîngeha Portlandê
