Gotinên li Lincoln Memorial, 30 Gulan, 2017
Ji hêla David Swanson, Werin Em Demokrasiyê Biceribînin.
Washington, DC, û piraniya mayî yên Dewletên Yekbûyî, tijî abîdeyên şer e, ku gelek bêtir di bin çêkirin û plansaziyê de ne. Piraniya wan şeran pîroz dikin. Gelek ji wan di dema şerên paşîn de hatine çêkirin û xwestin ku wêneyên şerên berê ji bo mebestên heyî baştir bikin. Hema bêje yek ji wan ji xeletiyên hatine kirin ders nadin. Ya herî baş ji wan şîna windakirina beşek piçûk - beşa Dewletên Yekbûyî - yên qurbaniyên şeran digirin.
Lê ger hûn li vê derê û bajarên din ên Dewletên Yekbûyî bigerin, hûn ê dijwartir bibin ku bîranînên qirkirin an koletiya Amerîkaya Bakur an mirovên ku li Fîlîpîn an Laos an Kamboçya, Viyetnam an Iraq hatine qetilkirin bibînin. Hûn ê li vir li dora Artêşa Bonus an Kampanyaya Xelkê Feqîr gelek abîdeyên bibînin. Dîroka têkoşîna parmendan an karkerên fabrîqeyan an dengbêjan an jîngehparêzan li ku ye? Nivîskar û hunermendên me li ku ne? Çima li vir peykerê Mark Twain tune ye ku kenê xwe bi me dikene? Bîranîna Girava Three-Mile ku me ji enerjiya nukleerî dûr dixe li ku ye? Abîdeyên her kesê Sovyetê an DYEyê, wek Vasili Arkhipov, ku apocalypsa nukleerî rawestand li ku ne? Bîranîna derbeya mezin ku şîna hukûmetan hilweşand û çekdarkirin û perwerdekirina kujerên fanatîk li ku ye?
Digel ku gelek netewe ji bo tiştên ku naxwazin dubare bikin û hem jî ji yên ku dixwazin teqlîd bikin bîranînan çêdikin, Dewletên Yekbûyî bi giranî balê dikişîne ser şeran û bi giranî li ser rûmetkirina wan disekine. Û hebûna Veterans Ji bo Aşitiyê wê vegotinê tevlihev dike û hin kesan neçar dike ku bifikirin.
Zêdetirî 99.9% dîroka me di mermer de nayê bîranîn. Û gava ku em dipirsin ku ew bibe, bi gelemperî em dikenin. Lêbelê heke hûn pêşniyar dikin ku abîdeyek ji generalek Konfederal re li bajarekî başûrê Dewletên Yekbûyî rakin, hûn dizanin bersiva herî gelemperî çi ye? We sûcdar dikin ku hûn li dijî dîrokê ne, hûn dixwazin rabirdûyê ji holê rakin. Ev ji têgihiştina rabirdûyê ya ku bi tevahî ji şeran pêk tê derdikeve.
Li New Orleansê, wan tenê abîdeyên xwe yên şer ên Konfederal, ku ji bo pêşdebirina serweriya spî hatine çêkirin, hilweşandine. Li bajarê min Charlottesville, Virginia, bajar deng da ku peykerek Robert E. Lee were xwarê. Lê me li dijî qanûnek Virginia ku xistina her abîdeya şer qedexe dike derketin. Bi qasî ku ez dizanim, li tu derê dinyayê qanûnek tune ku xistina her abîdeya aştiyê qedexe bike. Hema hema bi qasî ku dîtina zagonek wusa dijwar be, dîtina abîdeyên aştiyê yên li vê derê ji bo hilkişandinê bifikirin. Ez avahiya hevalên me yên li vê derê li Enstîtuya Aşitiyê ya Dewletên Yekbûyî nahesibînim, ku heke îsal were hilweşandin dê tevahiya hebûna xwe bêyî ku li dijî şerekî Dewletên Yekbûyî derkeve bijî.
Lê çima divê em nebin abîdeyên aştiyê? Ger Rûsya û Dewletên Yekbûyî bi hev re bi bîranîna bidawîhatina Şerê Sar li Washington û Moskowê mijûl bûna, gelo ew ê nebe alîkar ku şerê sar yê nû were sekinandin? Heger me ji bo pêşîlêgirtina êrîşa DYE’yê ya li ser Îranê di van çend salên dawîn de abîdeyek ava bikira, gelo dê di pêşerojê de êrîşek weha pirtir be an kêmtir be? Ger abîdeyek ji bo Peymana Kellogg-Briand û tevgera Outlawry li ser Mall hebûya, ma dê hin geştyar ji hebûna wê û tiştê ku ew qedexe kiriye fêr nebin? Ger plansazên şer Monumenta Peymanên Cenevreyê ji pencereya xwe bibînin, gelo dê Peymanên Cenevreyê wekî ecêb were paşguh kirin?
Ji bilî nebûna abîdeyên ji bo peymanên aşitiyê û serkeftinên bêçekkirinê, ji şer wêdetir abîdeyên jiyana mirovî ya mayî li ku ne? Di civakek saxlem de, bîranînên şer dê mînakek piçûk be ji gelek celeb bîranînên giştî, û li cîhê ku ew hebûn ew ê şînê bigirin, ne pesnê xwe bidin, û şîna hemî qurbaniyan bidin, ne beşek piçûk ku hêjayî xemgîniya me were dîtin.
The Swords to Plowshares Memorial Bell Tower mînakek e ku divê em wekî civak çi bikin. Veterans Ji bo Aştiyê mînakek e ku em wekî civak çi bikin. Şaşiyên me qebûl bikin. Qîmetê didin hemû jiyanê. Pratîkên me baştir bikin. Wêrekî dema ku bi ehlaqê re were yek kirin, rûmetê bide. Û bi afirandina dêrînên ku pêşde diçin, dêran nas bikin.
