Di her nûçegihanek du-heftane de, em çîrokên hev par dikin World BEYOND War dilxwazên dinyayê. Dixwazin bi dilxwazî World BEYOND War? Greta@worldbeyondwar.org Email
Cîh:
Berlin, Almanya
Çawa hûn bi tevlêbûna xwe re bûn World BEYOND War (WBW)?
Hin sal berê ez li ser malpera malperê hatim World BEYOND War, demek şopand û piştre li ser mijarên têkildarî tevgera aştiyê dest bi danûstendina bi Hev-Damezrêner & Rêveberê WBW David Swanson re kir. Di dawiyê de, min li Berlînê beşa Germenî ya WBW ava kir. Ez ji wê demê ve bi vê projeya pir girîng re mijûl dibim.
Çi cûreyên volunteer bi we re alîkarî dikin?
Di 2005 de, min saz kir Cafe Anti-War Cafe li paytext Berlînê, ku ji bo gelek kesên di nav tevgera dijî-şer de, bûye arîkar, hunermend, cîger û tûrîstî. Bi salan, Cafe Anti-War beşdarî gelek kampanyayên dijberî û mafên medenî bûye. Di demên dawî de, mijara me rewşa Amerîkaya Latîn e. Em ji bo Venezuela û welatên din ên li ser parzemînê hefteyek hişyariyê organîze dikin û di heman demê de jî bi awayekî çalak beşdarî vîzyona heftane ya ji bo Julian Assange. Di her bûyerê de, em agahdariya di derbarê World BEYOND War tevgerîne û broşerek anîn. Di 2017 û 2018 de, me rêxistin kir World BEYOND War Bûyerên li Berlînê bi konfêransên salane yên Dewletên Yekbûyî yên Emerîka û Kanada re, bi axaftvan û partiyek zindî ya temaşeker. Sal, ez beşdarî û axaftin li Konferansa #NoWar2019 li Îrlandayê
Pêşniyariya we ya ku ji bo kesek dixwaze bi WBW tevlê bibin çi ye?
Dema ku ez pêşniyaz dikim World BEYOND War, Ez balê dikişînim ser organîzasyona xwe li ser piştgirî û hevkariya navneteweyî. World BEYOND War endamên li welatên 175 li çaraliyê cîhanê hene, ku rastiya tevgera cîhanî ya vê yekê nişan dide. Ev bi taybetî li vir li Berlîn, bajarekî ku ji malên mirovan ji miletên ji 160 re rûniştiye, rezîl e. Gelê ji her deverên dinyayê tê ba me Cafe Antierê er. Ew atmosfera navneteweyî ya cafe, ku xwedan cihekî malbata pirrengî ye, kêf dikin.
Keepsi ji we re dişoxile ku parêzvaniyê ji bo guhertinê dike?
Tevgera Bê-Hevgirtî ya ku mezin dibe ji min re dibe îlham. Ev tevger 120 welatan temsîl dike. Yearsal, wan li Caracas konferansek li dar xist û tê de bal kişand ser parastina prensîbên Peymana Neteweyên Yekbûyî û dilgiraniya li ser zêdebûna destwerdana di karûbarên navxweyî yên welatên din û xetera zêdebûna pevçûnan. Tevgera Negirêdayî min hêvî dike. Lêbelê, divê em hişyar bimînin, ji ber ku komek welatên rojava, hêza xwe bi piranî li ser serwerî, pevçûn û şer bingeh digire, her ku diçe êrişker dibe. Ji bo min, hevgirtina navneteweyî pir girîng e. Loma ez ji bo vê yekê koordînatorê beşê me World BEYOND War.
Octobeririya pêşîn 28, 2019 şandin.
Pirsgirêka Yek
Ez gelek şanazî dikim ji bo WBW ya li USA û her weha li Berlînê ji hêla Heiner Buecker ve ji bo WBW. Ew di teor û pratîkê de navdewletî rast in. Ew li ser bingeha hiqûqa navneteweyî (UN-charter) nirxek cîhanî didin. Hevkarî bi tevgerên enviremont (yên ku Pat Elder ji me re li Limerick re got) pêdivî ye. WBW bi armancên xwe yên aştiyê piştgiriyê dide siyaseta Rûsya û Chinaînê. Ev bi tenê dikare bi hêla aboneyê Natoyê ve were bidestxistin. Li Elmanyayê ji bo bidawîkirina peymana di navbera DYE û Elmanyayê de ji bo ku binkeyên leşkerî bi gelemperî (Ramstein û yên din Efrîq, Eucom) û derketina Nato ji holê rabikin, tevgerek hate destpêkirin.
Ez ji bo xebata we ya mezin û çalakiyên berfireh ji bo aştiyê spas dikim.