Ji hêla Enstîtuya Aştiyê, Ljubljana, 23ê Adarê, 2022
Axaftvan: Birêz Yurii Sheliazhenko, Ph.D. di qanûnê de, sekreterê kargêrî yê Tevgera Pasîfîst a Ukraynayê, endamê rêveberiya Buroya Ewropî ji bo Redkirina Wijdanî, endamê Lijneya Rêvebir a World Beyond War, Master of Navbeynkar û Rêvebiriya Pevçûn,
Birêz Samuel Perlo-Freeman, Ph.D. di warê aboriyê de, lêkolînerek li Kampanyaya Dijî Bazirganiya Çekan, ku li Brîtanyayê ye, berê li Weqfa Aştiyê ya Cîhanê ji bo projeya Karsaziya Gerdûnî ya Çekan û Gendeliyê xebitî,
Xanim Vesna Teršelič, birêvebira »Documenta-Navenda Têkiliya Bi Paşerojê«, ku navenda wê li Kroatya ye; ew birêvebirê Navenda Lêkolînên Aştiyê û damezrîner û kordînatorê kampanyaya Dij-şer li Kroatya bû.
Pirsên sereke: - Kî şer(an) çekdar dike û kî ji mîlîtarîzekirinê sûd werdigire? - Karsaziya çekan bandorek çawa li siyaseta navneteweyî û rêveberiya cîhanî dike? – Dijberiya leşkerî ya di navbera hêzên cîhanî de bi çi awayî bandor li şerê Ukraynayê (êrîşiya Rûsyayê li dijî Ukraynayê) û metirsiya şerê cîhanê kiriye? - Di şert û mercên heyî yên şerê li Ukraynayê de û di demek dirêj de, aşitiyê çawa tê domandin? – Rewşa aktîvîstên aştiyê li Ukraynayê îro çawa ye (û ji sala 2014an vir ve çawa ye)? Em dikarin ji serpêhatiya aktîvîstên aştiyê yên di dema û piştî şerê li Kroatya/Yûgoslavyaya berê de fêr bibin? - Çawa çêdibe world beyond war, kî dê di wê hewldanê de rola xwe bilîze? Gelo rola hiqûqa navneteweyî û Neteweyên Yekbûyî dikare were xurtkirin û rola hevpeymanên leşkerî kêm bibe? – Rola medyayê di ragihandina şerê li Ukraynayê de, û bi gelemperî di pêşvebirina çanda aşitiyê an jî çanda tundûtûjiyê (meşrûkirina şîdetê) de çi ye?
Pirsgirêka Yek
Ew ecêb xuya dike ku algorîtmayên we li ser bingeha demê şîroveyan red dikin. Ez naxwazim bibim beşek rêxistinek ku tê de têrbûna ramanê tê red kirin. bi xatirê te. Jack Kooy