By Pax Christi New Jersey, Gulan 18, 2023
New Jersey- Cîhan-navdar Qanûna Zêrîn Keştiya keştiyê ya dijî-nokokî, yekem keştiya ku li cîhanê tev li çalakiya rasterast a jîngehê dibe, û ekîba wê ya heyî di 19ê Gulanê de serdana Newark û Jersey City dikin.th, 20th, û 21st . Ew Qanûna Zêrîn ekîb û keştî tên lîmanên me yên New Jersey da ku peyama xwe ya li ser bêçekkirina nukleerî û serketinên bêçekkirinê yên berê parve bikin û ronî bikin ku têkoşînên bêedaletiya hawîrdorê yên domdar ên Newark, Jersey City, û civakên din ên Passaic û Hudson River ku gelek sal in bi wan re têdikoşin. mîrateya qirêj a jehrîn a hilberîn û kompleksa leşkerî, û her weha qirêjiyên heyî yên ku hîn jî di civakên pir bargiran û cihêreng de berdewam in. Rêzeya bûyeran dê bi sedan kes ji bi dehan rêxistinên li seranserê New Jersey bîne cem hev, di vê yekê de ku organîzator bi mebesta bihêzkirina girêdanên di navbera rêxistinên ku balê dikişînin ser aştî û bêçekbûnê bi wan ên ku li ser dadweriya civakî û hawîrdorê û krîza avhewa ne.
Hugh Carola, Rêveberê Bernameyê li Hackensack Riverkeeper, bi bîr xist, "Gava ku min guheztina kariyera ku min anî vê qada hawîrdorê ya bêhempa kir, ew hemî li ser rizgarkirina zeviyan bû." "Ew hîn jî pir li ser wê ye - lê pir bêtir. Ew li ser danîna hewcedariyên mirovan - nemaze mirovên marjînal - di navenda tiştê ku em dikin de ye. Captain Bill Sheehan carekê ji min re got, 'Gava ku em ji bo hewcedariyên mirovan dixebitin, îhtîmal e ku em di şerên xwe de bi ser bikevin - û gava ku em bikin, jîngeha çolê, zozan û çem - ew bi ser keve jî."
Organîzator jî dixwazin ku çalakî bibin şahî. Tevî ku hê jî li benda Paqijkirina dioksînê di çemê Passaic de û di nav şer de ye ku hîna raweste santralek din a sotemeniya fosîl li taxa Ironbound ya Newark, Chloe Desir, organîzatorê dadweriya jîngehê ji bo Ironbound Community Corp. pejirandina qaîdeyan di bin zagona dadweriya hawirdorê ya New Jersey de, ya yekem ji vî rengî di neteweyê de, wekî sedemek şahiyê, û nêrînek hêvîdar a pêşerojek domdar pêşkêş kir. "Ji bo têkoşîna li dijî neheqiya jîngehê, me zor da ku qanûna dadmendiya jîngehê ya herî bihêz li welat derbas bike, destûr nedan tesîsên ku beşdarî bandorên berhevkirî yên qirêjiya pîşesaziyê li taxên bandordar dibin. Armanca me ew e ku civakên ku ji hêla van tesîsên ku hewaya me qirêj kirine û çemên me veguherandine cîhên superfonê, biparêzin. Civaka ICC pêşerojek dadweriya hawirdorê ya ku pêşî li derbasbûna ji hilberîna sotemeniya fosîlê ber bi çavkaniyên enerjiyê yên alternatîf, wek ba, tav, û kompostkirina li seranserê şaredariyê, digire. Hemî civak hewa û ava paqij heq dikin, "wê got.
Di heman demê de hem bi kombûnên hem jî bi armanca yekkirina komên ku xuya ne cihêreng in, hestek lezgîn heye. Paula Rogovin, Teaneck Peace and Justice Vigil, hev-damezrîner rave dike - "Bi lezgîn e ku çalakvanên Aştî û Jîngehê bi hev re bixebitin. Şer li ser sotemeniyên fosîl tên kirin. Sivîl û leşker ji ber jehra kîmyewî ya şer zirarê dibînin. Trîlyon dolar ji bo şeran divê ji bo hewcedariyên mirovan - lênihêrîna tenduristî, perwerdehî, û xanî werin birin."
Sam Pesin, serokê Parka Dewletê ya Hevalên Azadiyê "spasiya navdarên cîhanê dike Qanûna Zêrîn Keştiya keştiyê ya dijî nukleerî, ji bo ku peyama we ya aştî û edaletê ya cîhanê bigihîne Parka Liberty State, rast li pişt sembola herî mezin a demokrasî, azadî û mafên mirovan a cîhanê." Ew jî spasdar e "ji bo The Qanûna Zêrîn dêrîn ji bo parêzvaniya gihîştina gelemperî ya cîhê vekirî ku hemî mirov ji bo kalîteya jiyana me hewce ne, nemaze li vê devera bajarî ya qerebalix, beton."
Her çend xirabbûna krîza avhewa û xetereya şer a domdar, nemaze şerê navokî, metirsiyên hebûnê ne, organîzator hêvîdar in ku guhertin çêbibe. David Swanson, rêveberê kargêriyê World BEYOND War, yê ku ji Washington DC-yê çûbû ji bo ku li Jersey City amade bibe û xîtabî beşdaran bike, paşxaneya bûyera li Parka Dewletê ya Azadiyê wekî çavkaniyek îlhamê dibîne. "Ez li bendê me ku tev li gel li Parka Dewletê ya Azadiyê bibim da ku çalakiya bêşiddet li dijî çekên nukleerî pîroz bikim. Gava ku em li xetereya herî mezin a şerê nukleerî û hilweşîna hêdî ya avhewayê dinêrin, divê em ji Peykerê Azadiyê, ji Bîrdariya Hêsiran, û ji Qanûna Zêrîn, ku hemî pêşniyar dikin ku kêlî dikarin xuya bibin dema ku mirov polîtîkayên gelemperî yên ku kêmtir li ser xwehilweşandinê ne û bêtir li gorî niyeta baş a ku piraniya me bi gelemperî parve dikin diafirînin, "wî got.
Serdana Rêzika Zêrîn li seranserê sefera xweya vê dawîyê baş hate pêşwazî kirin ji ber ku ew li Kevirê Mezin digere û New Jersey ne îstîsna ye. Ji wan re nivîsek jî hatiye nivîsandin peyama bi xêr hatî ji Cardinal Tobin ku dê di hemû bûyeran de were xwendin. Cardinal di nameya xwe ya bixêrhatinê de pabendbûna St. "Hebûna we li vir nîşana piştgirîya we ye ji bo tiştê ku St. Wek aştîxwazên resen, hûn vê fikra girîng piştrast dikin ku aştiya rast tenê bi pabendbûna bi tundî û pêbaweriya dualî dikare were avakirin, "wî got.
Konsorsiyuma jîngehparêzî, aştî û dadmendiya civakî ya ku ji bo van her du bûyeran pêk tê, tê de- Karkerê Katolîk NYC; FCNL- Beşa Bakurrojavayê NJ; Hevalên Parka Riverfront; Friends of Liberty State Park; Hackensack Riverkeeper; Ironbound Community Corp.; Hevbendiya NJ ji bo Qanûna Mafên Mirovan a Fîlîpînê; Çalakiya Aştiyê ya NJ; Bakurê NJ Veterans ji bo Aştiyê; NJ-ya Bakur Dengê Cihûyan ji bo Aştiyê; Ofîsa Dadweriya Aştiyê û Yekitiya Afirandinê- Xwişkên Xêrxwazî yên St. Elizabeth; Koalîsyona Çemê Passaîk; Pax Christi NJ; Rêxistina Gel a Pêşketinê; Patrick's & Assumption All Saints Church; St. Stephan's Grace Community, ELCA; Hevbendiya Aştî û Dadwerî ya Teaneck; Waterspirit; Wind of Ruhê Navenda Çavkaniya Koçberan; World Beyond War
###
Bûyerên New Jersey
Parka Dennis P. Collins li Bayonne
Roja Fridaynê 19ê Gulanêth nîvro dest pê dike
Tevlî Veteranên NJ-ya Bakur ên ji bo Aştiyê bibin gava ku ew ji qeraxê rêza Zêrîn silav dikin dema ku ew di nav Kill Van Kull re di rê de ber bi Newark Bay re derbas dibe. Li ser keştiyê dê hawirdorparêz û çalakvanên ji Ironbound Community Corp û Hackensack Riverkeeper hebin ku dê li ser çavkaniyên cihêreng ên qirêjî û neheqiyê ku ji avê xuya dibin nîqaş bikin.
Parka Riverfront li Newark -(bi çîpên porteqalî)
Roja Înê 19ê Gulanê ji 6 heta 8:XNUMX
Koma Zêrîn Rule ligel muzîkê
Axaftvan hene: Larry Hamm, Serokê Rêxistina Gel ji bo Pêşketinê; JV Valladolid, Ironbound Community Corp.; Owl, nûnerê neteweya Ramapough Lunaape; Paula Rogovin, hev-avakara Teaneck Peace & Justice Vigil
Û
Liberty State Park li Jersey City - (nêzîkî Bîrdariya Rizgariyê)
20ê Gulanê roja Şemiyê ji saet 11 heta 1
Keştiya keştiyê û ekîba Zêrîn Rule ligel muzîka Solidarity Singers Axaftvan hene: Derhênerê Rêveberê David Swanson World BEYOND War; Sam Pesin, Friends of Liberty State Park, Rachel Dawn Davis, Waterspirit; Sam DiFalco, Çavdêriya Xwarin û Avê
Salona Parîsiya Hemî Pîrozan
Ji hêla NJ ve ji bo Qanûna Mafên Mirovan a Fîlîpînê hate organîzekirin
(nîşandana fîlimê, gotûbêja panelê û şîva potluck)
344 Pacific Ave., Jersey City
Yekşem 21 Gulanst ji 6:30 ber 8:30
RSVP li bit.ly/NJ4PHNo2War
Pêşandana belgefîlmê Çêkirina pêlan: Ji nû ve zayîna Rêzika Zêrîn & Nîqaşa Panelê li ser lîstikên şer ên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên li Hind-Pasîfîkê û berxwedana gelêrî ya bêşiddet ên berê û niha.
Di derbarê Projeya Qanûna Zêrîn a VFP de
Di sala 1958 de çar çalakvanên aştiyê yên Quaker bi gemiyê çûn Qanûna Zêrîn ber bi Giravên Marshall ve hewldanek ji bo rawestandina ceribandina çekên nukleerî yên atmosferê. Ewlekariya Peravê ya Dewletên Yekbûyî li Honoluluyê siwar kir û ekîba wê girt, û bû sedema nerazîbûnek navneteweyî. Zêdebûna hişmendiya gel li ser xetereyên radyasyonê bû sedema daxwazên li seranserê cîhanê ji bo rawestandina ceribandina nukleerî. Di sala 1963'an de DYA, Yekîtiya Sovyetê û Îngilîstanê Peymana Qedexekirina Ceribandina Nukleerê ya Bisînor îmze kirin. Di sala 2010 de Qanûna Zêrîn Li Kendava Humboldt a bakurê Kalîforniyayê di bahozekê de binav bû. Di pênc salên pêş de, bi dehan Veterans For Peace, Quakers û dilxwazên din ew restore kirin. Ji sala 2015-an vir ve Qanûna Zêrîn "Ji bo cîhanek bê navokî û pêşerojeke aştiyane û domdar" bûye. Naha ew li Mississippi, di Kendava Meksîkayê re, berbi peravên Atlantîkê û dûv re jî li Hudsonê û di nav Golên Mezin re, Girêka Mezin çêdike. Zêdetir agahdarî li ser Projeya Rêzika Zêrîn û bernameya wê dikare bibe vir bibînin.
