Ukrayna û Rîska Apocalyptîk ya Agahdariyê Propagandî

Dawid Swanson

Ez ne bawer im ku ji vê salê pirtûkek nivîskî çêtir heye an na Ukrainekrayna: Tabloya Mezin a Zbigê û Çawa Rojava Hat Mekînîn, lê ez bawer im ku yekî girîngtir tune. Li cîhanê bi qasî 17,000 hezar bombeyên nukleerî hene, DYA û Rûsya nêzî 16,000 hezar ji wan hene. Dewletên Yekbûyî bi tundî bi Şerê Cîhanê yê Sêyem re flortê dike, gelê Dewletên Yekbûyî ne xwediyê têgîna herî mijdar a çawa û çima ye, û nivîskar Natylie Baldwin û Kermit Heartsong hemî bi zelalî rave dikin. De herin û ji min re bêjin tiştek tune ku hûn niha dema xwe li ser xerc dikin ku ji vê kêmtir girîng e.

Dibe ku ev pirtûk pirtûka herî baş a ku min îsal xwendiye pir baş be. Ew hemî rastiyên têkildar - yên ku min nas dikir û yên ku min nedizanîn - bi kurtahî û bi rêxistinek bêkêmasî li hev tîne. Ew bi cîhanek agahdar dike. Tiştek ji min re nahêle ku ez li ser gilî bikim, ku hema hema di nirxandinên pirtûka min de nedîtî ye. Ez nûjen dibînim ku ez bi nivîskarên ewqas agahdar ên ku di heman demê de girîngiya agahdariya xwe jî fam dikin re rûbirû dibim.

Nêzîkî nîvê pirtûkê ji bo danîna çarçoweya bûyerên vê dawiyê yên li Ukraynayê tê bikar anîn. Kêrhatî ye ku em dawiya şerê sar, nefreta bêaqil a Rûsyayê ya ku ramana elît a Dewletên Yekbûyî dişewitîne, û şêwazên tevgerê yên ku niha xwe bi rêjeyek bilindtir dubare dikin, fêm bikin. Tevlihevkirina şervanên fanatîk li Afganîstan û Çeçenîstan û Gurcistanê, û hedefgirtina Ukraynayê ji bo karanîna heman rengî: ev çarçoveyek e ku CNN dê pêşkêş neke. Hevkariya neokonan (ji bo çekdarkirin û tehrîkkirina tundûtûjiyê li Lîbyayê) bi şervanên mirovahî re (ji bo rizgarkirina ji bo guhertina rejîmê): ev pêşanînek û modelek e ku NPR dê behsa wê neke. Soza DYE ya ku NATO-yê berfireh neke, berfirehkirina Dewletên Yekbûyî yên NATOyê li 12 welatên nû heya sînorê Rûsyayê, vekişîna DY ji Peymana ABM-ê û peydakirina "parastina mûşekan" - ev paşxaneyek e ku Fox News qet girîng nabîne. . Piştgiriya Dewletên Yekbûyî ji desthilatdariya olîgarşên sûcdar ên ku dixwazin çavkaniyên rûsî bifroşin, û berxwedana Rusya ya li hember wan planan - heke we pir "nûçeyên" DY xwar kiribe, hesabên weha hema bêje nayên fêm kirin, lê ji hêla Baldwin û Heartsong ve baş têne ravekirin û belge kirin.

Di vê pirtûkê de paşnavek hêja li ser bikar anîn û destdirêjiya Gene Sharp û şoreşên rengîn ên ku ji hêla hukûmeta Dewletên Yekbûyî ve hatî destpêkirin vedihewîne. Ez difikirim ku di nirxa çalakiya neşiddetê de ku ji hêla hemî beşdaran ve hatî nas kirin - çi ji bo baş an jî nexweşî, xêzek zîv were dîtin. Heman ders dikare (vê carê baş) di berxwedana sivîl a li hember leşkerên Ukrayna di bihara 2014 de, û redkirina (hin) leşkeran ji êrîşa li ser sivîlan were dîtin.

Şoreşa Pirteqalî ya li Ukraynayê di sala 2004-an de, Şoreşa Gulê li Gurcistanê di 2003-an de, û Ukrayna II di 2013-2014-an de baş têne vegotin, tevî kronolojiya berfireh. Bi rastî balkêş e ku çiqas bi eşkereyî hatiye ragihandin ku ew girtî mane. Rêberên rojavayî di salên 2012 û 2013’an de gelek caran hevdîtin kiribûn ku çarenûsa Ukraynayê plan bikin. Neo-Naziyên ji Ukraynayê ji bo perwerdekirina derbeyê şandin Polonyayê. Rêxistinên sivîl ên ku li derveyî Balyozxaneya DYE ya li Kîevê dixebitin, ji bo beşdarên derbeyê perwerde pêk anîn. Di 24ê Mijdara 2013an de, sê roj piştî ku Ukrayna peymana IMF red kir, di nav de redkirina qutkirina têkiliyên bi Rûsyayê re, xwepêşanderan li Kîevê dest bi pevçûnê kirin bi polîs re. Xwepêşanderan tundûtûjî bikar anîn, avahî û abîdeyên wêran kirin, molotof kokteylan avêtin, lê Serok Obama hişyarî da hikûmeta Ukraynayê ku bi zorê bersivê nede. (Berevajî vê yekê bi tevgera Occupy re, an jî gulebarana li Capitol Hill a jina ku bi pitika xwe re di otomobîla xwe de zivirînek ku nayê qebûlkirin kir.)

Komên ku ji aliyê DYE ve tên fînansekirin muxalefetek Ukrayna organîze kirin, kanalek televîzyonê ya nû fînanse kirin, û guhertina rejîmê pêşve xistin. Wezareta Derve ya Amerîka nêzîkî 5 milyar dolar xerc kir. Alîkarê Wezîrê Karên Derve yê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) ku serokên nû bi destan hilbijart, bi eşkereyî kulîçe ji xwepêşanderan re anî. Dema ku wan xwepêşanderan di Sibata 2014an de bi tundî hikûmet hilweşand, Amerîka yekser hikûmeta darbeyê rewa ragihand. Wê hikûmeta nû partiyên siyasî yên sereke qedexe kir, û êrîşî endamên wan kir, îşkence kirin, û kuştin. Di hikûmeta nû de neo-nazîst jî hebûn û dê di demek nêzîk de karbidestên ku ji Dewletên Yekbûyî hatine îthal kirin jî tê de bin. Hikûmeta nû zimanê rûsî - zimanê yekem ê gelek hemwelatiyên Ukraynayê qedexe kir. Bîrdariya şer a Rûsyayê hatin rûxandin. Gelên rûsîaxêf rastî êrîşan hatin û hatin qetilkirin.

Kirim, herêmek xweser a Ukraynayê, parlamentoya xwe hebû, ji sala 1783 heta 1954 beşek ji Rûsyayê bû, di salên 1991, 1994 û 2008 de bi eşkere dengê xwe dabû têkiliyên nêzîk bi Rûsyayê re, û parlamentoya wê di sala 2008 de deng da ku vegere Rûsyayê. Di 16ê Adara 2014an de %82ê xelkê Kirimê beşdarî referandumê bûn û %96ê wan jî dengê xwe dabûn ku careke din tevlî Rûsyayê bibin. Ev kiryara bêşiddet, bêxwîn, demokratîk û yasayî, ku tu binpêkirina destûreke Ukraynayê ya ku bi darbeyeke tund hatibû perçekirin, di cih de li Rojava wekî "dagirkirina" Rûsî ya li Kirimê hate şermezar kirin.

Novorossiyan jî, li serxwebûnê geriyan û rojekê piştî ku John Brennan serdana Kîevê kir û fermana wî sûcî da, ji aliyê artêşa nû ya Ukraynayê ve rastî êrîşan hatin. Ez dizanim ku Polîsê wîlayeta Fairfax ku ez û hevalên min ji mala John Brennan li Virginia dûr xistine, nizane ka ew çi dojeh li mirovên bêçare bi hezaran mîl dûr dixist. Lê ew nezanî bi kêmanî bi qasî xirabiya agahdar xemgîn e. Sivîl bi mehan bi balafir û helîkopteran rastî êrîşan hatin ku ji Şerê Cîhanê yê Duyemîn ve li Ewropayê herî xirab kuştin. Serokê Rûsyayê Pûtîn gelek caran ji bo aştî, agirbest, danûstandinan zext kir. Agirbest herî dawî di 5ê Îlona 2014an de hat.

Hêjayî balkişandinê ye, berevajî tiştên ku ji me hemûyan re hatine gotin, Rûsya yek ji wan gelek caran ku ji me re hate gotin ku ew tenê wusa kiriye, êrîşî Ukraynayê nekir. Me ji çekên efsanewî yên wêrankirina komî, bi gefên efsanewî yên li ser sivîlên Lîbyayê, û sûcdarkirina derewîn a bikaranîna çekên kîmawî li Sûriyê, bi tawanên derewîn ên destpêkirina êrişên ku qet nehatine destpêkirin. "Delîlên" dagîrkerî(-an) bi baldarî ji cîh û hûrguliyek verastkirî bêpar hate hiştin, lê bi her awayî hemî bi biryar hatine hilweşandin.

Daxistina balafira MH17 bêyî delîlan li ser Rûsyayê hat sûcdarkirin. Agahiyên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê li ser tiştên ku qewimîne hene lê ew ê eşkere neke. Rûsiya tişta ku di destê wê de bû belav kir, û delîl, bi lihevkirina bi şahidên li ser erdê, û bi lihevkirina bi kontirolkarê seyrûsefera wê demê re, ew e ku balafir ji aliyê yek an çend firokeyên din ve hatiye xistin. "Belge" ku Rûsyayê balafir bi mûşekê xistiye, wek sextekariya şêlû hat eşkerekirin. Şopa vaporê ya ku dê mûşekek bihêle ji hêla yek şahidî ve nehatiye ragihandin.

Baldwin û Heartsong bi doza ku kiryarên Dewletên Yekbûyî paşve çûye nêzîk dibin, ku di rastiyê de gelo gelê Dewletên Yekbûyî hay jê heye ku çi diqewime an na, brokerên hêzê li Washington xwe di lingê de Guherandinên Duyemîn kirine. Cezayên li dijî Rûsyayê, Pûtîn di malê de bi qasî ku George W. Bush bû, piştî ku wî karibû wek serok bimîne dema ku balafir li Navenda Bazirganiya Cîhanî difirandin, di malê de ewqas populer kir. Heman cezayên Rûsyayê bi zivirandina wê ber bi hilberîna xwe û ber bi hevalbendiyên bi welatên ne-Rojava re xurt kir. Ukrayna zirar dîtiye, Ewropa jî ji qutkirina gaza Rûsyayê zirarê dibîne, Rûsya jî bi Tirkiye, Îran û Çînê re peymanan dike. Derxistina baregeheke rûsî ji Kirimê niha ji berî destpêkirina vê dînbûnê bêhêvîtir xuya dike. Ji ber ku bêtir welatan dev ji dolarê Amerîkî berdidin, Rûsya rê li ber digire. Toleyên tolhildanê yên Rûsyayê zirarê dide Rojava. Ji îzolebûnê dûr, Rûsya bi welatên BRICS, Rêxistina Hevkariya Şanghayê û hevalbendên din re dixebite. Dûr ji xizaniyê, Rûsya zêr dikire dema ku Dewletên Yekbûyî di nav deynan de diqewime û ji hêla cîhanê ve her ku diçe wekî lîstikvanek xapînok tê dîtin, û ji hêla Ewrûpa ve aciz dibe ku Ewrûpa ji bazirganiya rûsî mehrûm dike.

Ev çîrok bi bêaqiliya travmaya kolektîf a ji holocausta Şerê Cîhanê yê Duyemîn û nefreta kor a ji bo Rûsyayê dest pê dike. Divê bi heman bêaqiliyê dawî bibe. Ger bêhêvîtiya DY bibe sedema şer bi Rûsyayê re li Ukrayna an cîhek din li ser sînorê Rûsyayê ku NATO beşdarî lîstik û tetbîqatên cihêreng ên şer dibe, dibe ku êdî çîrokên mirovî neyên gotin û bihîstin.