Ji hêla Ann Wright, 9ê Sibatê, 2019
Îro min nameyek e-nameyek formek ji Serok Trump wergirt ku bersiv dide yek ji gelek e-nameyên ku min ji Qesra Spî re şandiye li ser hewcedariya aştiyê li nîvgirava Koreyê.
Min bersiva Qesra Spî ji navnîşa-xizmeta Tora Aştiyê ya Koreyî re şand û tavilê hin şîroveyên pir girîng paşde girtin.
Phyllis Bennis ji Enstîtuya Lêkolînên Siyasetê pirsî: "Gelo girîngiya wê yekê heye ku paragrafa bername bi "bêçekkirina NIIVGIRVA KORÊ" dest pê dike?? Her çend paragrafa mayî tenê li ser daxwazên asayî yên Dewletên Yekbûyî yên ji nukleerîkirina Koreya Bakur biaxive jî, destpêkirina bi nîvgiravê bi tevahî hinekî balkêş xuya dike…”
"Di encama vê lûtkeya dîrokî de, Serok Kim soz da ku biserkeve bi temamî bêçekkirina nîvgirava Koreyê. Gelek biryarên Encumena Ewlekariyê ya Neteweyên Yekbûyî ji Koreya Bakur daxwaz dikin ku hemî bernameyên xwe yên wêrankirina komî û mûşekên balîstîk ji holê rake. Paqijkirina dawîn, bi tevahî verastkirî ya Koreya ji nukleerî, wekî ku ji hêla Serok Kim ve hatî pejirandin, polîtîkaya Dewletên Yekbûyî dimîne. Heta ku Koreya Bakur ji nukleerî dernekeve dê siza di meriyetê de bimînin.”
Rojnamevanê Karûbarên Koreyî Tim Shorrock bersiv da:
Erê, ew pir girîng e. Koreya Bakur ji destpêka van danûstandinan de israr kiriye ku ew dixwaze ku DYE "siyaseta xwe ya dijminane" bi dawî bike, ku li gorî wan hêza navokî ya mezin a Amerîkî li Asyaya Rojhilat, di serî de li ser keştî û firokeyên Amerîkî yên ku li Japonya, Okinawa û Guam in, dihewîne. Ew çek jî li wan tê kirin. Ji min re hat gotin ku peyva ku we behs kir - "nîvgirava Koreyê" - li ser israra Koreya Bakur ji bo ronîkirina berjewendiya wê ya ji bo rakirina xetereya nukleerî ya Dewletên Yekbûyî hate destnîşan kirin. Tenê li vir qet carî nayê axaftin. Min li ser vê yekê ragihand yek perçeyek ku min ji bo The Nation Tîrmeha borî kir.
"Di vê nuqteyê de ti peymanên zexm nînin ku werin binpêkirin," karmendekî dîplomatîk li Seulê ku bi rêkûpêk bi rayedarên Amerîkî û Koreyî re dicive got. Neteweyê. "Em negihîştine qonaxa ku Koreya Bakur li ser çekên xwe an jî tesîsên xwe yên plutonyûm û uranyumê daxuyanî bide." Ji ber hesasiyeta helwesta xwe bi şertê ku navê wî neyê eşkerekirin axivî.
Pirsgirêkan, ku têkiliyên wî li Koreyê vedigerin salên berê, got ku karbidestên îstîxbaratê yên DY û Koreya Bakur ku ji destpêka Adarê vir ve dest bi danûstandinên dualî dikin, dê di demek nêzîk de ji hêla dîplomatan ve werin guhertin, di nav de Pompeo û Wezîrê Derve yê Koreya Bakur Ri Yong Ho. Ew ê hewl bidin ku soza hevpar a her du aliyan li Sîngapurê pêk bînin ku "ji bo bêçekkirina tam a nîvgirava Koreyê bixebitin." Ji Kim Jong-un re, wî got, ev tê wateya nexşeyek verastkirinê ku Koreya Başûr û gelek bingehên Dewletên Yekbûyî yên li wir jî dihewîne.
"Heya ku lihevhatinek ku materyalên nukleerî li ser her du aliyên DMZ-ê vedihewîne, pêk neyê, ti berpirsiyarî nîn in." wî ji min re li ser firavînê li otêlek Seoul got. "Çima divê ew li hev bikin heta ku ew her du nîvên Nîvgirava Koreyê bigire nav xwe?" Wî diyar kir ku, dema ku serokê wê demê George HW Bush di sala 1991 de çekên nukleerî yên taktîkî yên di bin kontrola Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê de ji Başûr vekişand, "Koreya Bakur qet ew piştrast nekir."
Dibe ku Bakur ji bo her peymanek ku sîwana nukleerî ya Dewletên Yekbûyî li ser Başûr, di nav de keştiyên çekên nukleerî yên Dewletên Yekbûyî û balafirên şer ên li herêma Asyaya Bakur-Rojhilatê, bigire, bike. "Werin em rojeva xwe bikin, û paşê biryar bidin ka kî wê binpê dike an na," wî got.
Lê di vê navberê de, statûkoya hem ji bo Bakur (bi cebilxaneya xwe ya nukleerî ya piçûk û ICBMsên xwe yên bi hêz) hem jî ji bo Dewletên Yekbûyî (bi 30,000 leşkerên xwe li Koreya Başûr û hêzek mezin a leşkerî ya nukleerî li herêma Asyayê) di lîstikê de dimîne heya ku herdu alî li ser proseya aştî û çekdanînê bigihin rêkeftinekê.
Birêz Shorrock wiha bi dawî dibe: "Lê Demokrat dê belkî tê de wekî nîşanek din a ku Trump "ji hêla Kim ve tê lîstin" bibînin.
Dîsa jî, ji Amerîkîyan re girîng e ku zanibin ev pêvajo ne tenê rêyek yekalî ye, ku Koreya Bakur bi xwe fikarên ewlehiyê hene ku ew hêvî dike ku kêm bike.”
Herdu Koreya Bakur û Amerîka ji navokîkirina nîvgirava Koreyê divê pêvajoya aştiyê bi lez û bez bimeşe. Em hêvî dikin ku wateya Serok Trump ji bo lûtkeya Viet Nam di du hefteyan de ev e.
~~~~~~
Ann Wright 29 sal di Artêşa Dewletên Yekbûyî / Rezervên Artêşê de xizmet kir û wekî Kolonel teqawît bû. Ew 16 salan dîplomatek Amerîkî bû û li Balyozxaneyên Amerîkî li Nîkaragua, Grenada, Somalî, Ozbekistan, Kirgizistan, Sierra Leone, Mîkronezya, Afganîstan û Mongolya xizmet kir. Wê di Adara 2003’an de li dijî şerê DYA’yê yê li ser Iraqê dest ji hikûmeta DYA’yê berda. Ew di sala 2015-an de wekî endamek 2015 Jin Cross DMZ serdana Koreya Bakur û Koreya Başûr kir.
