Bi hev re, Hemî Em Dikarin Di navbera Dewletên Yekbûyî û Iranranê de Aştiyê bînin

Ji hêla David Powell, World BEYOND War, Çileyê 7, 2021

Çu carî ji nuha demek guncantir çênebûye ku her yek ji me bi ya xwe bike ku aştî di navbera miletan de pêş bikeve. Bi hebûna herheyî ya ragihandinên serhêl ên ku li giloverê dorpêçandî ne, her kesê ku gihîştina PC-an an smartphone-ê heye dikare di çirkeyan de, ji yên dûr û nêz re, serpêhatî û ramanên xwe parve bike. Di şanoyek nû de li ser gotina kevin ku "Pênûs ji şûr xurttir e", em ê nuha dikarin bibêjin ku "IMS (peyamên lezgîn) ji ICBM (fuzeyên balîstîk ên parzemînî) zûtir û bibandortir in. "

Dewletên Yekbûyî û Iranran bi dehsalan di têkiliyek dijwar de derbas kirin, di nav de: tehdît; provakasyonên leşkerî; ceza; di danûstendin û peymanan de baştirkirin; û dûv re avêtina wan heman peymanan, digel destpêkirina cezayên hîn bêtir. Naha ku em li ber devê rêvebiriyek nû ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DY) û çerxek hilbijartinê ya li Iranranê ne, ji bo pêşvebirina guherînek nû û erênî di têkiliya welatên me de, paceyek derfetê heye.

Nîşanîn World BEYOND Warserlêdana serhêl jibo "Dawî li Sancandinên li ser Iranranê" ji bo her kesê ku fikara wî di derbarê têkiliya di navbera welatên me de heye destpêkek mezin e. Digel ku ew rica ji rêveberiya Biden-ê ya ku tê de ye ku qursê biguhezîne, ji bo Amerîkî û iansranî jî derfet heye ku werin ba hev da ku vê pêvajoyê bavêjin dest. Email, Messenger, Skype, û platformên din ên medyaya civakî derfet didin kes û komên li Iranran û Dewletên Yekbûyî ku bi hev re têkiliyê deynin, ji hev fêr bibin, û awayên bi hev re tevbigerin.

Di nûvekirina têkiliyên Pen Pal-a dîrokî de, bernameyek piçûk a E-Pals ji 10 salan zêdetir dest pê kir ku kesên balkêş ji her du welatan li hev bîne - sohbetên teşwîqkar ên ku di derbarê jiyana rojane de ji hêla Palê din ve, malbatên wan, kar an xwendinên wan, baweriyên wan, û çawa ew li cîhanê dinihêrin. Vê yekê fahmkirinên nû, hevaltiyê, û di hin rewşan de hevdîtinên rûbirû jî kiriye. Vê yekê bandorek veguherîner li ser kesên ji du welatan hatine ku dîroka bêbaweriya kûr a hevbeş pêş xistine.

Gava ku serokên welatên me carinan wekî dijminên rast tevdigerin, hêsaniya danûstandinên nûjen di têkiliyên teşwîqkirinê de destê jorîn ji welatiyên me re peyda kir. Bifikirin ku bi hezaran hemwelatiyên birêkûpêk ji her du neteweyan digel astengên ku ji hêla siyasî ve hatine çêkirin, danûstendina rêzdar dikin û hevaltiyê pêş dixin. Dema ku ev diqewime, em dikarin bi ewlehî bifikirin ku li her du neteweyan dezgehên ku guhdarî dikin, temaşe dikin û dixwînin hene. Dibe ku van guhdarvanan bixwe dest bi nirxandina nimûneyên ku ji hêla gelek mirovên navînî ve hatine destnîşan kirin ku dikarin bi cûdahî cûdahiyên çandî bikin da ku bi hev re di aştiyê de bixebitin? Ku meriv gavek pêş de bavêje, heke heke bi hezaran ji wan hevalên parskirî yên hevgirtî bi hev re nameyan ji her du rêzikên serokan re berhev bikin, ji hemuyan re eşkere bike ku ew eynî peyvan bi hevalên xwe re dixwînin? Ma heke ew name bi dilgermî li kesên xwedî hêz bikirana da ku eynî cûreyên danûstendinên vekirî û vekirî yên wekî hemwelatiyên xwe bikin?

Digel ku çu rê tune ku mirov pêzanînê li ser siyaseta giştî bike, ev celeb aşitiya bingehîn dikare bê guman di nav çanda hevpar a aşitiyê ya di navbera gelên Iranianran û Amerîkî de belav bibe. Pêdivî ye ku têkiliyên hemwelatiyên mezin-dumahî bandorê li awayên ku rêberên me potansiyela bawerî û hevkariya hevûdu dibînin, bikin.

Longerdî hewce nake ku em tenê li benda rêber û balyozên xwe bisekinin ku cûdahiyên cîhanî pire bikin, lê hêza her û her yekê me heye ku bibin balyozên aştiyê.

Vê Op-Ed li vir hate peyda kirin da ku bibe sedema ramîna bêtir li ser ka em çawa dikarin bi hevkariyê aştiya navbera DYE û Iranranê pêşve bibin. Digel îmzekirina Serlêdana Bidawîanîna Sizayên li ser ranê, ji kerema xwe bersiv û ramanên xwe li vir zêde bikin ku çawa em hemî bi hev re dikarin bibin alîkar ku di navbera Iranran û DY de têkiliyên çêtir çêbikin Hûn dikarin van her du pirsan wekî rêber ji bo têkela xwe bikar bînin: 1) Em wekî kes li her du welatên xwe çawa dikarin bi hev re bixebitin ku aştî di navbera welatên me de pêş bikeve? û 2) Ma em dixwazin kîjan çalakiyan bibînin ku her du hukûmetên me dikin da ku bigihîjin têkiliyek aştiyê ya domdar?

Em bi navgîniya van awayên cûrbecûr vexwendina we vedixwînin: pêşniyarek yek rêzikî û wêneya we ji bo karanîna rêze grafîkên medyaya civakî; di şîrovekirinê de paragrafek an jî zêdetir; an Op Ed-ya din jî wekî ya ku li vir tête peyda kirin. Ev tê vê wateyê ku bibe panelek nîqaşê ku em hemî pê fêr bibin. Dema ku ramanek an ramanek we heye ku hûn peyda bikin, ji kerema xwe wê ji David Powell re bişînin li ecopow@ntelos.net. Di berjewendiya şefafiyetê de, ji bo her serlêdanê navek tevahî hewce ye. Ji kerema xwe bizanin ku plan ev e ku di hin deman de van şîroveyan / nîqaşan bi serokên her du hukûmetan re parve bike.

Heke ji we re eleqedar dibin ku bibin E-Pal ku di nameya jorîn de hatî vegotin, ji bo li dû dersên mêvanî yên on-line mêvan ên li ser rewşa Iranranê, an jî bibin beşek ji sohbeta zoom a sê mehane ya di navbera Amerîkî û Iansranî. ji kerema xwe bersiva Dawid li ecopow@ntelos.net.