Bi Têkiliya Ku Ew Dîsa kir

Tom Violett

Ez ê nuha vê posta facebookê bênav bihêlim, ev xort endamê Partiya Keskan a New Jersey e. Ez nêzîkê salekê pê re civiyam. Ew xortek pir dilkêş e, bi tiştê ku kiriye û bi çawaniya pêşve têkoşînê têdikoşe. Ez nizanim pêkhateya komên dêrîn ên beşdar dibin û endamtiya wan çi temsîl dike lê ez bawerim ev celeb ezmûn / perspektîf di kongreya me ya aştiyê de hewce ye. Ez ê wî vexwînim beşdarî. Dibe ku em dikarin ji wî re vexwendinek fermî bişînin ku beşdarî bibe. Li vir gotinên wî ne. Aşîtî:

Di ser şandina min a yekem re 7 sal derbas bûn û hema hema her şevê Afganistanê hîn jî xewnên min hene.

Ji ber ku em çekdar in, bi balafirê dakêşin "şopa rêgezê" heya ku em dikarin zûtir Khost bibin, xwe ji bo teqîna IED-a bêserûber himêz dikin

Ya dengê bêkêşkêş a bermayetên roketê di nav sînorê Pakistanê de tê de

Ya dengê AK-PK-ê-ê ku ez şaş dikim ku ez gearê xwe bikim û çekê xwe bikim

An jî di çavên bêheq ên Afganî yên ku ji me ve derbas bûne xerîb xemgîn bûn

An ku hûn li ser çiya rojavayê li ser çiyayên başûrê rojavê biqewime biqewimî dua bikin

An ronahiya nehmayî ya li çiyayên rojhilatê rojavê di şevê ronahiyê de

Bi taybetî bi merivê merchant, di xwîna wî de, ling û lingên wî ji hêla çermî û hestikî veşartî, germiya wî û rûnê ve bi veşikên mîkrok vekirî veşartin - qurbaniyek IED ji bo ku ji aliyê Talîbanê ve tê wateya vekir, kîjan, di demekê de dibe ku berbi dawî ya xwe, bi min re li min çavên xwe, di mirinê de berî wî çavên xwe digerin.

Û bi rastî bi hevalê xwe Michael Elm, ku 25 bû û tenê meha 2 ji malê çû, gava ew bi vê rojê ve hat kuştin.

Bi karûbarên tecrûbeyên dagirkerên şer ên din, du salan ku ez li wir derbas bûne hêsanî hêsan e. Lê dîsa jî ez ji min re dimîne.

Na, min qet kes li Afganistanê qet qetil nekir. Mirov dixwaze pirsa min pir pirsî. Mirov jî ji min re bipirsim eger ez xemgîn bimim- û bersivê kurs e ku ez dikim.

Ez ji vê posteyê ne ji "evîn" an "piştgirî" û ne jî ji balê dipirsim. Tenê hewce dike ku ez wê ji sînga xwe bavêjim. Kevneşopên din bi piranî ji min înkar kirin an ji bo "guhertina aliyan" ji min re xayîn gotin. Lê çawa ez nikarim?

Divê ez dilpak bibim- ew badîhewa lanetek bû ji jiyan û potansiyela mirovî re. Ew tiştek e ku ez her roj li ser difikirim. Ez ji ber xizmeta xwe serbilindî nabînim. Ez hez nakim vê yekê ji mirovan re vebêjim. Xwezî li şûna min biçûma zanîngehê. Fêr bû ku meriv li şûna kuştina mirovan çawa bibe alîkar. Tiştek baş tune ku ji şer were.

Ez difikirim ka ez wê çaxê çi kesek bûm. Di hişê xweyê delaliyê de min digot qey ez bi rastî ji bo cîhanê tiştek baş dikim. Min digot qey ez pir baş im, ku sedem rast bû, ku Afganistan bi rastî "şerê baş bû." Berî her tiştî… ma çima me dê ev qas êş dîtibûya û bikişanda? Pêdivî bû ku sedemek baş ji bo her tiştî hebe. Sedemek hebû ku Elm mir, an ew mirovê tucar mir, an jî çima ewqas mirov neçar man bimirin, her daîm seqet bibin, an jî hemî mafên xwe yên mirovî di bin dagîrkeriyek neqanûnî, biyanî de winda bikin.

Sedem ji bo her tiştek baş tune. Tenê tiştê ku em didin, berjewendiyên karsaziyê diparêze, û ji bo şîrketên mezin ên mîlyonan bikin.

Bi rastî, ez ne kesek baş bûm. Ne tenê ji bo ku beşdarî xerabiya herî mezin a serdema nûjen - leşkerê lingê emperyalîzma Dewletên Yekbûyî bû - lê ji ber ku difikirîn ku ew tiştek pêdivî ye. bi guhnedanî û bi kelecanek mezin bi pratîkî heman ala ku ji mirinên mîlyonan nediyar berpirsiyar… û êşên hêj bêtir berpirsiyar e.

Dibe ku min kesek nekuştibe, lê ez piştrast im wekî dojehê xwe kuşt. Me hemûyên ku çûn wir çûn- ji ber vê yekê em nekarin her dem dev jê bifikirin, an xeyal bikin, an jî her carê ku çavên xwe digirin bibînin. Ji ber ku em bi rastî çu carî nehiştin- mirî li cihê ku têne kuştin dimînin.

Forever her û her em ê bi wan rûyan bi hêrs bibin.

Gelek kesên ku min berê nas dikir ji min re "çi qewimî" dipirsin. Ez çawa bûm ji Çawişê Piyade yê kesek ku "ji Amerîkayê nefret dike"? An jî kesê ku "xiyanet li biratiyê kiriye"? An jî kesê ku "pir zêde tûj bûye"?

Ez ji van kesan dipirsim: çima hûn difikirin ku baş e ku vî welatî ew qas tundî, ew qas nefret, ew qas * zilm * li mayîna cîhanê bike? Pirsgirêkên we li dijî "tundûtûjiyê" li ku bûn ku welatê me Iraq û Afganistan dagir dikir- û dagirkirina her duyan jî, li dijî daxwazên gelê wan berdewam dikir? Pirsgirêkên we li ser "ekstremîzmê" li ku ne ku welatê me kesên din neçar dike ku çokên xwe ji serdestiya Dewletên Yekbûyî re bişkînin? Ma bombe li dawet, nexweşxane, dibistan û rêyan tên barandin ji we re ne bes in?

An jî hûn belkî wekî min bûn, tercîh dikin ku hûn ji xofa ku welatê me li cîhana mayîn dide alî, tewra rast bikin jî? Ji ber ku heke we ew bidîta, wê bipejirandana û hewil bida ku hûn wê fêhm bikin, hûn jî wê çaxê ku hûn * bi hevkariya xwe ya pê re pê hesiyan, hûn ê bilerizînin. * Erê, em di wê de şirîk in. Ez naxwazim êdî bibim şirîkê wê- Ez dixwazim ku ew biqede.

Hûn dibêjin, "heke hûn ji Amerîkayê hez nakin, hûn çima naçin?" Lê ez bersivê didim: ji ber ku mecbûriyeta min heye- ku ez şer bikim û vê cîhanê ji bo çêtirîn biguherînim. Nemaze wekî kesekî ku carekê berjewendiyên pargîdaniyên Amerîkî yên li derveyî welêt diparast. Ji bo rastkirina neheqiyan çi ji destê min were ez dikim. Dibe ku ew carî ne gengaz be- lê ez ê biceribînim. Ez ê mîna dojehê şer bikim da ku li her xala ku ez dikarim emperyalîzm, faşîzm û kapîtalîzmê bişkînim.

Çawa nikarim? Ma ez ê tenê biçim kumek "kevnare ya Afganistanê" li xwe bikim, nîşana xweya piyade ya şer li xwe bikim, û bi guhdarî li ber heman ala ku ne tenê êşa min, lê êşa hêj mezintir a gelên cîhanê temsîl dike, bisekinim?

Na! Ez ê bi jiyana xwe re tiştek baş e û ew ê bibe ku alîkariya mekteba şer, dawiya tengahî, betalbûnê, sedsala zordariyê be. Û di cîhê wê de, alîkarî cîhanek nû çêbikin ku em dikarin li ser potansiyona xwe ya tevahî baş bikin, hev re ji bo baş a hevpeymaniyê bixebitin, û gihîştina galaxa herî dûr a galaxy.

Dibe ku hûn wê nerealîstî - bêaqilî jî bi nav bikin. Lê ez dibêjim armanca jiyana min.