Tenê Dewletên Rogue Çekên Nukleerî hene

By David Swanson, Rêvebirê Kargêrê ya World BEYOND War, û Elizabeth Murray, ji Zerde Zero Navenda Çalakiya Niştimanî ya Navîn, ji hêla weşandin Kitsap Sun, Çileyê 24, 2021

Ji 18 Çile heya 14 Sibat, çar bîlbordên mezin diçin jor li dora Seattle ku digotin "Çekên Atomî Naha Qedexe ne. Wan ji Puget Sound derxînin! "

Wateya vê dikare çi bibe? Çekên nukleerî dibe ku ne xweş bin, lê çi ji wan neqanûnî ye, û ew çawa dikarin li Puget Sound bin?

Ji 1970 de, di bin Peymana Lihevkirina Navokî, ji pir miletan re qedexe ye ku çekên nukleerî bi dest xwe bixin, û yên ku berê wan xwedî dikin - an jî bi kêmî ve ew aliyên peymanê, wekî Dewletên Yekbûyî - neçar man ku "danûstendinên bi niyeta baş li ser tedbîrên bi bandor ên têkildarî rawestandina pêşbaziya çekên nukleerî di demek zû de û ji bo çekdanîna nukleerî, û li ser peymanek li ser bêçekkirina giştî û tevahî di bin kontrola navneteweyî ya hişk û bibandor de. "

Hêjayî gotinê ye, ku Dewletên Yekbûyî û hukûmetên din ên xwedan çekên nukleerî 50 salan vî karî nekiriye, û di van salên dawî de perçe kirin peymanên ku çekên nukleerî bi sînor dikin, û vexwendin bi giranî di avakirina bêtir ji wan de.

Di binê heman peymanê de, ji bo 50 salan, hukûmeta amerîkî mecbûr e "ku çekên nukleerî an alavên din ên teqemenî ya nukleerî an kontrola rasterast, an nerasterê li ser çek û alavên teqîner negihîne kesek wergir." Lêbelê, leşkerê amerîkî bimîne çekên nukleerî li Belçîka, Hollanda, Almanya, Italytalya, û Tirkiye. Em dikarin nîqaş bikin gelo ew dewleta kar peymanê binpê dike, an na ew na acizbûn bi mîlyonan mirov.

Sê sal berê, 122 milet deng dan ku peymanek nû biafirînin da ku xwedîkirin an firotina çekên nukleerî qedexe bike, û Kampanyaya Navnetewî ya Hilberên Nukleer Hilweşîne Xelata Aşitiyê ya Nobelê stend. Di 22 Çile, 2021, ev peymana nû dibe qanûn li zêdeyî 50 neteweyên ku ew bi fermî pejirandine, hejmarek ku bi berdewamî zêde dibe û bi gelemperî tê çaverê kirin ku di pêşeroja nêz de bigihîje piraniya neteweyên cîhanê.

Çi ferq heye ku neteweyên ku çekên nukleer tune ne ku wan qedexe dike? Çi têkiliya wê bi Dewletên Yekbûyî re heye? Belê, pir miletan mîn û bombeyên komî qedexe kirin. Dewletên Yekbûyî nekir. Lê çek hatin stigma kirin. Veberhênerên gerdûnî fonên xwe hildan. Pargîdaniyên Dewletên Yekbûyî çêkirina wan rawestandin, û leşkerê Dewletên Yekbûyî kêm kir û dibe ku di dawiyê de karanîna wan rawestand. Dûrketina ji çekên nukleerî ji hêla saziyên darayî yên mezin hilgirtiye di van salên dawî de, û bi ewlehî dikare hêvî bike ku zûtir bibe.

Guherîn, tev li kiryarên wekî kole û keda zarokan, hertim ji ya ku mirov ji metnê dîroka tîpîk a DYE pê dihesîne pir gilovertir e. Di cîhanê de, xwedîkirina çekên nukleerî wekî tevgera dewletek rûreş tê fikirîn. Yek ji wan dewletên hov hin çekên xweyên stigmatîzekirî li Puget Sound digire.

Base Naval Kitsap-Bangor xwedan heşt binavên Trident e û bê guman mezintirîn berhevdana çekên nukleerî yên li cîhanê ye. Arşîkopê berê yê Seattle Raymond Hunthausen bi navûdengî Kitsap-Bangor wekî "Auschwitz of Puget Sound" binav kir. Naha keştiyên nû yên bi çekên nukleerî ji bo şandina Kitsap-Bangor têne plan kirin. Çekên nukleerî yên li ser van behrê, bi tirsnakî tê xuyang kirin ji hêla plansazkerên leşkerî yên DY ve wekî "bêtir bikêrhatî" du-sê qat bi qasî ya ku li Hîroşîmayê hat xistin hêzdar in.

Ma mirovên herêma Seattle piştgiriyê didin vê? Bê guman qet me neşêwirî. Di Puget Sound de hiştina çekên nukleerî ne demokratîk e. Her weha ne domdar e. Ew fon ji bo mirov û hawîrdora me pir hewce dike digire û dixe nav çekek hilweşîner a jîngehê ku metirsiya holokosta nukleerê zêde dike. Scientists ' Clock Doomsday ji her demê zêdetir nêzê nîvê şevê ye. Heke hûn dixwazin arîkariya wê vegerînin, an jî wê ji holê rakin, hûn dikarin bi Navenda Ground Zero ya Çalakiya Nediyar û bi World BEYOND War.

##