Bi Kathy Kelly, Xanûna 26, 2018
Di vê hefteyê de ji bo Trîbîk Chicago, Steve Chapman re rapora Dewleta Yekgirtî ya li ser şerê li Afganîstanê got "xeyalek bêhêzî" "Mufetîşê Giştî yê Taybet ji bo Avakirina Afganistanê" nûçe dibêje ku Amerîka "li lêgerînên zûtirîn berbiçav" di nav stabilîzasyona herêmî de gelek gavên xwe digotin - lê belê ji bilî "pevçûnên bêhtir, berevajî berevajî serhildanên serhildan û piştgiriya serhildanên serhildanê."
"Di kurt de," dibêje Chapman, hikûmeta Dewleta "bêtir çêtir tiştên xerabtir."
Di vê navberê de, qezenc bê guman ji hêla hilberînerên çekan ve hatine çêkirin. Di navînî de, di dema yekemîn wezîfeya Trump de, Pentagon rojane 121 bombe diavêje Afganistanê. Hejmara giştî ya Çek - moşek, bombe - li Afganistanê ji hêla balafirên mirovî û ji dûr ve bi pîlotan heya Gulana îsal ve hatî bicihkirin Texmîn kirin li 2,339.
Karsazên şer rastiyên dojehî û hêviyên pûç radest dikin, lê Dilxwazên Aşitiyê yên Afganî dev ji baştirkirina welatê xwe bernadin. Di serdanên vê dawiyê yên Kabulê de, me guhdarî kir dema ku ew pirsê dirêj-dirêj dipirsin ka çawa aştî dikare were welatek wêrankirî ya aborî ku kar ji hêla cûrbecûr serkirdeyên cengê ve, di nav de leşkerên DY û Afganî de, riya gelek malbatan e ku tenê nan dide li ser masê. Hakim, ku rêberiya APVs dike, ji me re piştrast dike ku aştiyek mayînde divê afirandina kar û dahatên bi hêviya domandina civakê be. Bylham ji bangên Mohandas Gandhi yên xweseriyê, û mînaka hevalbendê wî yê Paştûn, Badshah Khan, ew bi pêşvebirina perwerdehiyê û afirandina koperatîfên herêmî li dijî şer disekinin.
Miriam di "Dibistana Zarokên Kolanê" ya APVs de xwendekar e, ku karkerên zarok amade dike ku li pey dibistanê biçin dema ku alîkariya malbatên wan dike ku bi donên mehane yên birinc û rûn bimînin. Bi min re li baxçê Navenda Sînornenas a APVs, diya wê jinebî, rûniştibû, Gul Bek ji min re qala zehmetiyên ku ew wekî dayikek tenê ya XNUMX zarokan dike, kir.
Her meh, ew têdikoşe ku heqê avê, kirê, xwarin, û sotemeniyê bide. Hin sal berê, pargîdaniyek boriyek avê ya ku diçû mala wê saz kir, lê her mehek nûnerekî pargîdaniyê tê ku 700 - 800 Afganî (nêzîkî 10.00 $) drav ji bo vexwarina ava malbatê kom bike. Malbatek feqîr - ji xirrê şer jî azad be - nikare bi hêsanî 10 dolaran veqetîne. Ew pir hewl dide ku xwe biparêze. "Lê divê ava me hebe!" Gul Bek dibêje. "Em hewce ne ku em paqij bikin, bipêjin, şûştinê bikin." Ew dizane ku paqijî çiqas girîng e, lê ew newêre biçe butçeya xwe ya avê. Gul Bek ditirse ku ger ew nikaribe kirê îdare bike dibe ku were derxistin. Wê hingê wê biçûya kampek penaberan li Kabul? Ew serê xwe dihejîne. Min pirsî gelo hukûmet ji her tiştî re dibe alîkar. "Ew di derbarê çawaniya jiyîna me de tiştek nizanin," wê got. “Di destpêka Remezanê de, me nan jî nedikaribû. Ardê me tune bû. ” Du kurên wê yên mezin, 19 û 14 salî, dest bi fêrbûna fêrbûna dirûnê dikin û ew beşek dem diçin dibistanê. Min jê pirsî gelo ew carî difikire ku destûrê bide wan ku tevlî leşkeriyê bibin an polîs da ku tiştek nêzikî mûçeyek jiyanê bistînin. Ew bi israr bû. Piştî ku ji bo mezinkirina van kurên xwe ew qas xebitî, ew naxwaze wan winda bike. Wê destûrê nede wan ku çekan hilgirin.
Piştî ku çend rojan kampên penaberan re rûniştin, ez dikarim xwe tehf dikim ku ez diçim nav kampekê. Kampên bêhtir, şêrîn, û xeterekî bêhêz in. Ji kampanyek ji kampê, Haji Jool, bi kûrek kontrola odeyê ji bo ku başûra herdu NGO ji nû ve hatî saz kirin vebawer kirin. Di wê rojê de, valves ne kar dikin. 200 yên malbatên 700 li kampê li ser wê avê girêdayî ye. Min rûyê rûyên jinên ku ji bendê bûne, li ber sibehê, dît ku ji bo avê ava bike. Ew ê çi bikin? Haji Jool ji min re got ku piranî malbat ji herêmên gundan hatin. Ew ji ber şerê wan reviyan an jî ji ber ku ew avê tune. Binesaziya bazirganî ya Kabul, di hewceyê hewceyê ya veguhestina Dewletên Yekbûyî yên ji bo pênc salan şer, tenê nikarin gelê xwe biparêzin.
Hevalên me yên APV, hewceyê ku hewceya ku kar û karanîna afirandina çêkirin, dest pê kir ku karûbarê bi xebatê re bandor dike ku hevkariyê ava bikin. Di destpêka hezîranê de, wan hevkariya şoemaking dest pê kir, ji aliyê mêrên du ciwan, Huseyn û Hosham, ku berê ve hatine perwerde kirin û karûbarên xwe hîn bûne Nurullah. Wan xwarina wan "Unique." Karaniyek hevpeymanek zûtir be û hilweşîn.
APV ji gelek navneteweyî re spasdar in ku, di şeş zivistanên borî de, alîkariya "Projeya Duvet" a xweya salane kirin da ku ji bo niştecihên Kabulê bêhêvîbûna ji hewaya dijwar a zivistanê bataniyên pir hewce bînin. "Projeya Duvet" li Kabulê betanîyên zivistanê pêşkêşî 9,000 malbatên belengaz kir û dahata zivistanê pêşkêşî qasî 360 dirûzan kir. Lêbelê, APV bi daxwaziyek domdar a dirûvên ku, her çend pesnê projeya demsalî didin, lê hewcedariya xweya tûj a bi dahatê di seranserê salê de tînin ziman.
Yearsal, APV koperatîfek dirûnbazan ava dikin ku dê salê ji bo firotana herêmî ya erzan cilûbergan çêbike û dê dulav jî belav bike.
Dewletên Yekbûyî ji ezmanên Afganistanê hêzek mezin digire û agir bi dojehê mezintir dibarîne. Navçeya Ewlekariyê û baregehên wê yên leşkerî, li hundir û nêzê Kabulê, ji zûtirîna kolandina bîrên avê ve dibe alîkar ku ava avê ya herêmî zûtir were kişandin. Ew bi domdarî dibe sedema nefret û ziyanê. Di vê navberê de, dibe ku ew mîna klîşeyek xuya bike, lê di xeyalkirina cîhanek çêtir de hevalên meyên ciwan alîkariya avakirina yek dikin. Bi projeyên domdar ên ji bo piştgiriya kesên hewcedar, ew redkirina Gul Bek a hevkariya şer qebûl dikin. Kiryarên wan ên sade, piçûk do Kabulê xurt bikin. Ew xwe didin ber dilovanî, xurtkirina cîranên xwe. Ew tovên ku daristanek dibe û dibe ku li wir şîn nebin diçînin - ew, di şûna helandinê de, çi hêza wan heye bikar tînin. Ew bi destkeftiya titanî ya ku welatek teşe û wêran kirî nayên xelat kirin, lê li şûna wan bi niyetek bi armanca rawestandina çerxa şer a xerab û li dijî hiyerarşiyên zalim ên hewl didin bi ser bikevin. Em li Dengbêjan ji bo şansê ku, bi wan re, bêhêvîtiyê red dikin spas dikin. Di piştgiriya projeyên wan de, em dikarin berdêlên, her çend piçûk bin jî, ji bo bêwatebûna şer a domdar.
~~~~~~
Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) Dengên Hevkariya Hevkariya Hevkariya Hevrêziyê (www.vcnv.org) .She Li Qamişloyê di pêşîn de wekî mêvanek mêvanên Aştiyê Aştiyê (ourjourneytosmile.com)
