Ji aliyê Joseph Essertier, Sibatê 16, 2020
Roja Fridaynê, 6-ê Adarê, çalakvanên li Okinawa dê axaftinek pêk bînin di derheqê baregehên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkî, av Okinawa bi PFAS re poş kirin. Okinawa navçeyek li başûrê arkipelago ya Japonya ye, û tenduristiya niştecîhan li wir heye di xetereyê de ji ber krîza tenduristiya mirovahiyê ya PFAS-ê. Roja Saturdayemî, 7-ê Adarê li California, Pat Elder dê dest bi gera xwe ya 20-bajarê California bike û agahdarî xelk di derheqê qeyrana tenduristiya giştî de, ku ji ber konteynera leşkerî ya jîngehê li Dewletên Yekbûyî û gelek welatên din agahdarî ye. Kampanya ji bo hînbûn û bilindkirina hişmendiya di derbarê vê pirsgirêkê de li California dê di heman demê de kampanya li Okinawa dest pê bike.
Elder destnîşan kir ku jehrîna PFAS li deverên nêzê bingehan li Okinawa pirsgirêkek e. Wî got, "Ev ne tenê ji bo Okinawa lê ji bo herkesê li herêma Pasîfîkê pirsgirêk e." Armanca wî ew bû ku mirovên li eyaleta Okinawa ji rewşa xwe haydar bin ku ev pirsgirêkek e ku divê ew bi wan re rû bi rû bimînin.
Rojnamevan Jon Mitchell, ku heye li ser PFAS hatî nivîsandin û gelek babetên din ên bingehîn ên li Okinawa di nav salan de, û her weha SAKURAI Kunitoshi, ku profesorek ji zanîngehê Okinawa derket holê, dê di 6-ê Adarê de leyistokek bide. Di heman bûyerê de, stranbêj KOJA Misako dê performansa Ew endamê koma muzîka gelêrî ya Okinawa ye Nēnēs (tête gotin wekî "rojên neyîn")).
An gotara di 11-ê sibatê de di rojnameyê de derket Okinawa Times derbarê bûyera 6ê Adarê. Di heman demê de ew ji xwendevanan agahdar kir ku ew leqebek ku Jon Mitchell roja 10-ê Sibatê li pêşiya bûyera 6ê Adarê ye. Mitchell axaftina xwe li avahiyek ku tê de nivîsgehên ji bo endamên Diet li Tokyo hene (bi nav kir San'in giin kaikan bi Japonî: 参 院 議員 会館). Wî diyar kir ku PFAS rîska kanserê zêde dike û li ser bandorên din ên ku ew li laşê mirovî dike nîqaş kir. Wî got ku nimûneyên xwînê yên ji niştecîhên nêzî bingeha hewayê Futenma hatine girtin destnîşan dikin ku asta wan PFOS (yek ji madeyên PFAS) çar caran ji yên mirovên li deverên din bilindtir e.
Hikûmetiya Mînakên Okinawan heye naskirî 15 çem û tesîsên dermankirina avê bi astên xeternak ên enfeksiyonên PFOS û PFOA, sînorê EPA-ya limitêwirmendiya Tenduristiya Lifetime ya LPA-ya (LHA) ya 70 ppt derbas dibe. Di Novemberile 2018 de, karbidestên Hikûmata Parastî yên Okinawa ragihandin va 2,000 hezar ppt kîmyewî li Qada Avê ya Chunnagā hatin tespît kirin (Wakimizu Chunnagā) li Kiyuna, Bajarê Ginowan. Arteşa Dewletên Yekbûyî di beramberî berçavgirtina mafên niştecîhan de gelê Okinawa poşman dike. Berpirsiyar tune, û Okinawans û Japonî di rewşek hema hema belengaz de ne. Wek Amerîkî, divê em vê mijarê nîqaş bikin û bifikirin ka em ê çawa bisekinin ku Washington ji binpêkirina mafên mirovan li Tokyo, "hevalbendê me" li bakûrê rojhilatê Asyayê bisekinîne.
Ku ew hejmar 2,000 binxetê, di 6-ê Sibata 2020-an de Desteya Kontrolkirina Resourcesavkaniyên Avê ya Dewleta Kalîforniyê l"Asta Bersivê" ji 10 beşan per trîlyon (ppt) ji bo PFOA û 40 perçeyên ji bo PFOS. Berê, rayedar ne hewce bû ku çavkaniya avê ji karûbarê xwe bavêjin an ragihandina gelemperî peyda bikin heya ku asta gihîştî 70 ppt.
Di vê navberê de, lêkolînerên li Zanîngeha Harvard TH Chan ya Tenduristiya Giştî û Zanîngeha Massachusetts li Lowell gotin "Hat hesibandin ku dozek nêzik a ewledar a PFOA û / an PFOS di vexwarinê de 1 ppt e." Her ku welatî ji xetereyên van kîmyewiyan haydar dibin, rêzikname her ku diçe hişk dibin.
Axaftina Mitchell 80 kes beşdar bû û ew ji hêla "Civaka Tokyo Li dijî Ospreys" (Osprey Hantai Tokyo Renraku Kai) hate saz kirin.
Rêxistinê All Okinawa jî di 1-ê Sibatê de di konê li Henoyê de li seranserê kolanê ji Camp Schwab re civînek li dar xist û tê de ji wan re di derheqê bûyera 6ê Adarê de li Okinawa ji mirovan agahdar kir. Wêne li jêr binihêrin:
Zilamê li navendê Profesor SAKURAI Kunitoshi e, ew di heman demê de organîzatorê bûyerê 6ê Adarê ye.
Pat Elder endamê desteya rêveber e World BEYOND War. Ew ê bibe mijara آلودbûna PFAS ronî dike di dema a Seredana 20-bajarî of California di Adarê de. Joseph Essertier Koordînatorê Japonya ye ji bo a World BEYOND War.
