Daxuyaniya Çapemeniyê ya Xelata Nobelê ya Aştiyê
http://nobelwill.org
RE: Weqfa Nobelê - doz li dijî desteserkirina fonan - binpêkirina armanca antîmîlîtarîst a xelata aştiyê ya Nobelê
Nakokiyên li ser xelatên aştiyê yên ku ji vîzyona aştiyê ya taybetî ya Alfred Nobel veqetandî ne, niha di dozek ku ji hêla Mairead Maguire, xwediyê xelata Nobelê ve hatî destpêkirin, derdikeve holê; David Swanson, USA; Jan Oberg, Swêd; û Xelata Nobelê ya Aştiyê Watch. Yek ji endamên Lijneya Weqfa Nobelê bersiv neda dema ku wextê ku di ragihandina dozê de roja Sêşemê hate destnîşan kirin qediya. Dozgeran parêzer Kenneth Lewis, Stockholm, girtin, da ku Dadgeha Bajêr a Stockholmê xelatê ji YE re wekî karanîna neqanûnî ya fonên Weqfê ragihîne. Di Kanûna 2012'an de endamên Lijneya Weqfa Nobelê guh nedan protestoyên çar xelatgirên Nobelê, Mairead Maguire, Perez Esquivel, Desmond Tutu, û Buroya Aştiyê ya Navneteweyî, ku di nameyekê de hişyarî dabûn ku "YE eşkere ne" şampiyonê aştiyê' ku Alfred Nobel dema wesiyetnameya xwe dinivîsand di hişê xwe de bû."
- Yek ji dozgeran, Mairead Maguire, ji Îrlanda Bakur, dibêje: "Dikarin gelek nêrîn li ser YE wekî alîkariyek ji bo aştiyê hebin, lê guman tune ku Yekîtiya Ewropî xwediyê nêzîkatiyek leşkerî ye ku berevajî ramanên aştiyê ye Nobel. xwest piştgirî bike. Doza me ne li dijî YE ye, lê ji bo ramanên hêja û xeyalî yên Nobel ên aştî û ewlehiya cîhanê bi hevkariya gerdûnî, avakirina pêbaweriyê, û rakirina çekan e. Delîl diyar e ku Nobel dixwest ku piştgirî bide ramanên Bertha von Suttner û hevalên wê yên siyasî. Di heman du hefteyan de dema ku Nobel di wesiyeta xwe de xelata aştiyê nivîsî, wî plan kir ku rojnameyek lîberal bikire "ji bo bidawîkirina çekan û bermahiyên din ên serdema navîn". Cihê gumanê tune ku niyeta wî bi rastî çi bû, dibêje Maguire.
Şîroveyên PÊŞÎ - JI SWÊD, NORVÊJ, DY
– Nakokiyên di navbera Weqfa Nobelê û lijneya wê ya jêrî ya Norwêcê de îsal derdikeve pêş. Tomas Magnusson, Swêdî, li ser navê Nobelê Xelata Aştiyê, dibêje, Weqfa Nobelê soz daye rayedarên swêdî ku ew xelata ku ne li gorî mebesta wesiyetkar e, nedin. Tiştê ku me ji Weqfê xwestiye, piştrastkirinek e ku ew ê rêzê li mafên "şampiyonên aştiyê" yên ku Nobel xelata xwe diyarî kirine, bigrin. Demjimêra ku ji hêla parêzer Kenneth Lewis ve hatî destnîşan kirin roja Sêşemê bêyî bersiv bi dawî bû û gilîname dê nuha ji Dadgeha Bajêr a Stockholmê re were şandin.
Lêpirsînek li ser xelata aştiyê di sala 2012 de tenê piştî ku Weqfê soz dabû ku dê kontrolek bilind li ser xelata aştiyê bi kar bîne, bi dawî bû, di vê demê de dozgeran tu nîşan nedîtin ku Weqfa Nobelê rêwerzên Daîreya Weqfên Swêdê (Länsstyrelsen i Stockholm ) ji bo lêkolînkirina armanca xelata aştiyê, talîmatan bide komîteya Norwêcî û rêgezên rûtîn bidin nasîn da ku ji rewşa şerm a ku Desteya Stockholmê nikare xelatê bide bêyî ku endam berpirsiyariya kesane negirin, dûr bixe. Axaftina vê dawîyê ji hêla sekreterê berê yê Nobelê ve destnîşan dike ku Weqf hîna rûtînên nû yên ku di sala 2012-an de ji hêla rayedaran ve hatine xwestin bicîh neaniye.
Fredrik S. Heffermehl, parêzerê Norwêcî yê ku pirtûkên li ser wesiyeta Nobelê çap kirine û fikra wî ya aşitiyê çawa hatiye guherandin, dibêje: Komîteya Nobelê ya Norwêcî girêdayî qadeke cihê ye, pir ne mîna qada aştiyê ku ez pê nas dikim. salan. Em pir nefret dikin ku em parêzerek bihêlin û biçin dadgehê da ku bersivek cidî werbigirin, lê saziyên Nobel mîna ku ew ji qanûnê re jor bin tevdigerin û dikarin ji her tiştî dûr bikevin, hetta guh nadin mafên qanûnî yên ku bi wesiyet hatine afirandin. Veşartina li dora hilbijartinan ji bo veşartina ramanên aştiyê û "şampiyonên aştiyê" yên ku Nobel di wesiyetnameya xwe de diyar kiriye, bi xeletî hate bikar anîn. Mafê cîhan heye ku bizane ji çi tê bêpar kirin, ji ber vê yekê me agahdariya li ser hemî berendamên ku ji bo sala 2015-an serketî bûne, bi nameyên tam namzedan weşandin. Li gel 16 hev-îmzakerên navdar me dûv re ji Weqfa Nobelê erêkirinek xwest ku ew ê di nav mebestê de bimînin - wekî ku ji hêla navnîşa me ve hatî destnîşan kirin û nimûne - Link: http://www.nobelwill.org/index.html?tab=7#list . Komîteyê li ser vê navnîşa serketiyên jêhatî jî şîroveyek nekir.
- Çavdêriya Xelata Aştiyê ya Nobelê di heman alî de însiyatîfek girîng e ku me World Beyond War însiyatîf, dibêje David Swanson. Nobel bi germî pesnê Bertha von Suttner da ji bo "Çekên xwe berdin," romana wê ya mezin a dijî şer. Suttner organîzatorek jêhatî bû ku bi serokên cîhanê re danûstendinê kir, serdana Qesra Spî kir, û alîgirên navdar, di nav de Alfred Nobel û Andrew Carnegie, kişand ku fînansek girîng bide kesên ku ji bo aştî û bêçekbûnê dixebitin. Swanson, ku hem Enqûfa Carnegie û hem jî Xelata Aştiyê ya Nobelê xwendiye, poşman e ku her du jî demek berê ji armanca xwe dûr ketine.
- Divê qanûna desthilatdariyê bi hêza qanûnê ve were guhertin, ku ew di plana aştiyê ya daxwaza Alfred Nobel de bingehîn e, dibêje Jan Oberg, ji Weqfa Transnational, Swêd. Welatên endam divê pabendî ramana navendî ya Neteweyên Yekbûyî bin, ku aştî tenê bi rêyên aştiyane dikare were misoger kirin, ne bi hêz û rêyên leşkerî. Ger ew wekî ku ji hêla Nobel ve hatî bikar anîn, dê xelata aştiyê bibe amûrek ecêb ji bo afirandina cîhanek çêtir ku hemî hemwelatiyên wê bikarin di nav bextewarî û ewlehiyê de bijîn. Sedema me hemûyan heye ku em ji rêvebirina xelet a xelata aştiyê ya Nobelê poşman bibin.
Swanson û Oberg ji bo xelata aştiyê ya 2015-an hatine berbijêrkirin.
-
NÎŞANÊN ZÊDE YA GELÊVAN:
Mairead Maguire, Strangford, Îrlanda Bakur
Telefon: + 44 73 604 7703 Email: mairead@peacepeople.com
Jan Oberg, Lund, Swêd
Telefon: + 46 738 52 52 00 Email: TFF@transnational.org
David Swanson, USA
Telefon: + 1-202-329-7847 Email: david@davidswanson.org
http://davidswanson.org
Watch Xelata Aştiyê ya Nobelê
mail@nobelwill.org, www.nobelwill.org
Telefon: Swêd +46 708293197 / Norwêc +47 917 44 783
LEWIS & PARTNERS ADVOKATBYRÅ AB Stockholm Tel: +46 8 411 36 06 Faks: +46 8 411 36 07
Mobil/cell: +46 70 749 8531 E-post: kenneth.lewis@lewislaw.se
BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE
JI ENDAMÊN Lijneya Weqfa Nobelê DI 2012 de:
• Marcus Storch, STOCKHOLM
• Göran K Hansson, Stockholm
• Lars Heikensten, 11322 STOCKHOLM
• Peter Englund, 753 20 Uppsala
• Tomas Nicolin, 114 24 Stockholm
• Kaci Kullman Five, 1353 Baerums Verk, Norwêc
- Staffan Normark, 182 75 Stocksund
ÇAVKANÊN DIN:
Weqfa Nobelê, Stockholm
Komîteya Nobelê ya Norwêcî / Enstîtuya Nobelê, Oslo
Daîreya Weqfên Swêdê, serokê beşê Mikael Wiman
Yekîneya wîlayeta Stockholmê (Länsstyrelsen) ji bo çavdêriyê
Telefon: + 47 8 785 4255
Profesorê hiqûq û rêxistina navneteweyî Richard Falk, USA
falk@global.ucsb.edu
