New York Times Naha Derewên Meztir Ji Qeşmerên Îraqî û Bi bandortir Dibêje

Dawid Swanson, World BEYOND War, Nîsana 11, 2023

Ew New York Times bi awayekî rûtîn derewên mezintir ji wan bêwateyên bêaqil ên ku di derbarê çekan de li Îraqê belav dike dibêje. Va ye nimûne. Navê vê pakêta derewan “Liberalan li ser parastinê xwedî xalek kor in” lê têkildarî parastinê behsa tiştekî nayê kirin. Bi sepandina wê peyvê û bi derewa ku "em bi gefên leşkerî yên hevdem û mezin ên Rûsya û Çînê re rû bi rû ne." Bi giranî? Ko?

Bûdceya leşkerî ya Dewletên Yekbûyî ji ya piraniya neteweyên cîhanê bi hev re bêtir e. Tenê 29 netewe, ji 200 li ser rûyê erdê, ji sedî 1 jî xerc dikin ku DYE dike. Ji wan 29, bi tevahî 26 xerîdarên çekên Amerîkî ne. Gelek ji wan çek û/an rahênan û/an jî bingehên DY li welatên wan hene. Tenê xerîdarek ne hevalbend, ne çekan (her çend di laboratûwarên lêkolîna çekên biyolojîk de hevkar e) zêdetirî 10% ji tiştê ku DYE dike xerc dike, ango Chinaîn, ku di sala 37-an de ji sedî 2021-ê lêçûnên Dewletên Yekbûyî bû û îhtîmal e ku nuha hema hema hema hema hema hema wusa be. zêdebûna tirsnak ku bi berfirehî di medyaya Amerîkî û li qada Kongresê de hate ragihandin. (Ew ji bo Ukrayna û lêçûnên curbicur ên DYE çekan nahesibîne.) Dema ku DYE baregehên leşkerî li dora Rûsya û Chinaînê danîne, ne bingehek leşkerî li deverek nêzîkê Dewletên Yekbûyî heye, ne jî gef li Dewletên Yekbûyî xwariye.

Naha, heke hûn nexwazin cîhanê bi çekên Amerîkî tijî bikin û Rûsya û Chinaînê li ser sînorên wan provoke bikin, New York Times ji we re hin derewên din jî hene: "Lêçûnên parastinê bi qasî serîlêdana polîtîkaya pîşesaziya navxweyî - bi hezaran karên hilberînê yên payedar û jêhatî - wekî her sektorek din a teknolojiya bilind."

Na, ne wisa ye. Hema hema rêyek din a xerckirina dolarên giştî, an jî di serî de bac nedane wan, hilber dike karên zêdetir û baştir.

Va ye doozie:

"Liberalan jî berê dijminatiya artêşê dikirin bi texmîna ku ew ji aliyê rastê ve zeliqiyaye, lê dema ku rastgir gilî li ser 'leşkerek şiyarbûyî' dike ev argumana dijwartir e."

Di cîhanê de wê çi wateyê bide ku li dijî komkujiya birêxistinkirî be ji ber ku ew aligirê rastê vedişêre? Din çi dojehê dikaribû xera bike? Ez li dijî mîlîtarîzmê disekinim, ji ber ku ew dikuje, wêran dike, zirarê dide Erdê, bêmalî û nexweşî û xizaniyê dimeşîne, pêşî li hevkariya cîhanî digire, serweriya qanûnê hilweşîne, rê li ber xwerêveberiyê digire, rûpelên herî gêj çêdike. New York Times, mezinatiyê gurr dike, û polîs mîlîtarîze dike, û ji ber ku hene rêyên çêtir ji bo çareserkirina nakokiyan û li dijî mîlîtarîzma yên din li ber xwe bidin. Ez ê dest bi teşwîqkirina kuştinên komî nekim ji ber ku hin general bi têra xwe ji komên nefret nakin.

Dûv re ev derew heye: "Rêveberiya Biden mezinahiya daxwaza budceya xwe ya 842 mîlyar dolarî dike, û di warê binavî de ew ya herî mezin e heya niha. Lê ev yek ji enflasyonê nayê hesab kirin.”

Ger hûn lêçûnên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî li gorî konvansiyan Ji sala 2021-an heta niha bi 1949 dolarên domdar (hemû salên ku ew didin, digel ku hesabê wan li gorî enflasyonê ye), rekora Obama ya 2011-an dê îsal kêm bibe. Ger hûn li hejmarên rastîn binêrin, ne ji bo enflasyonê verast kirin, Biden her sal rekorek nû destnîşan kiriye. Ger hûn çekên belaş ên ji bo Ukraynayê lê zêde bikin, wê hingê, tewra ji bo enflasyonê verastkirin jî, rekora sala borî ket û dibe ku di sala pêş de dîsa were şikandin.

Hûn ê her cûre hejmarên cûda bibihîzin, li gorî tiştê ku tê de heye. Ya ku herî zêde tê bikar anîn belkî 886 mîlyar dolar e ji bo ya ku Biden pêşniyar kiriye, ku tê de artêş, çekên nukleerî û hin ji "Ewlehiya Navxweyî.” Di nebûna zexta girseyî ya girseyî de li ser mijarek ku gel bi zor pê nizane heye, em dikarin ji hêla Kongreyê ve zêdebûnek bihesibînin, plus pileyên mezin ên çekên belaş ên Ukraynayê. Ji bo cara yekem, lêçûnên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî (ne hesibandin lêçûnên nehênî yên cihêreng, lêçûnên kevneperest, hwd.) dê belkî 950 mîlyar dolar wekî ku tê pêşbînîkirin. vir.

Tankerên bîhnfireh ên ku ji hêla qezencên şer ve têne fînanse kirin hez dikin lêçûnên leşkerî wekî projeyek xêrxwazî ​​​​bibînin ku wekî sedî "aborî" an GDP were pîvandin, wekî ku welatek çiqas bêtir pereyê xwe hebe, divê ew qas zêdetir li kuştina organîze xerc bike. Du awayên maqûltir hene ku meriv lê binêre. Her du jî li ser têne dîtin Mîtalîzmê Milîtîzmê.

Yek ji her neteweyê wekî mîqdarên hêsan e. Di van şert û mercan de, DYE di asta herî bilind a dîrokî de ye û li seranserê cîhanê pir zêde ye.

Awayê din ê ku lê mêze dike serê serê mirovî ye. Mîna berawirdkirina lêçûnên bêkêmasî, pêdivî ye ku meriv di navnîşê de pir li jêr bigere da ku yek ji dijminên destnîşankirî yên hukûmeta Dewletên Yekbûyî bibîne. Lê li vir, Rûsya dikeve serê wê lîsteyê, bi tevahî 20% ji tiştê ku Dewletên Yekbûyî ji bo kesek dike xerc dike, di heman demê de tenê ji sedî 9% bi tevahî dolar xerc dike. Berevajî vê, Chinaîn di navnîşê de dadikeve jêr, ji her kesê kêmtir ji 9% tiştê ku Dewletên Yekbûyî dike xerc dike, di heman demê de 37% bi dolarên bêkêmasî xerc dike. Di vê navberê de, Iranran ji sedî 5% ji serê mirovî ya ku DYE dike xerc dike, li gorî lêçûnên giştî ji sedî 1.

Yên me New York Times heval dinivîse ku Dewletên Yekbûyî hewce dike ku bêtir xerc bike da ku serdestiya çar okyanûsan bike, lê Chinaîn pêdivî ye ku tenê ji yekê xemgîn bibe. Lê li vir daxwaza DYE ya ku pêşbaziya aborî wekî şêwazek şer bihesibîne, şîrovekar ji vê yekê kor dike ku nebûna şer serkeftina aborî hêsan dike. Wekî ku Jimmy Carter ji Donald Trump re got, "Ji sala 1979-an vir ve, hûn dizanin ku Chinaîn çend caran bi kesî re şer kiriye? Netû. Û em di şer de man. . . . Çînê di şer de yek quriş jî xerc nekiriye û ji ber vê yekê ew li pêşiya me ne. Hema hema bi her awayî.”

Lê hûn dikarin pêşbaziya aborî ya ehmeqî bavêjin û hîn jî ji hingê ve feydeyên veberhênana li tiştek din ji mirinê fam bikin beşên piçûk ên lêçûnên leşkerî dikarin Dewletên Yekbûyî û yên din ên cîhanê veguherînin. Bê guman dê gelek tiştên din ên ku li ser derewan bikin bimînin.