Lîga Bêalîbûna Îrlandayê

By PANA, Îlonê 6, 2022

Lîga Bêalîbûna Îrlandayê ji bo parastin û xurtkirina Îrlandayê kampanyayan dike
bêalîbûn. Em vê yekê bi ruhê Lîga Bêalîbûnê ya Irishrlandî ku yekemcar di sala 1914-an de hate damezrandin, dikin
derketina Şerê Cîhanê yê 1-ê, ji hêla kesayetên sereke yên ku paşê serhildana 1916-an rêve bibin, û
bi vî awayî têbînî ku bêalîbûna Îrlandayê bi eşkere bi serxwebûna wê ya serwerî ve girêdayî ye û
hêmaneke bingehîn a nasnameya xwe ya neteweyî dimîne.

Em bêalîbûna îrlandî wekî ne-beşdarbûna şer û hevalbendên leşkerî, wekî ku di rêziknameyê de hatî destnîşan kirin, pênase dikin
1907 Peymana Laheyê V, û wekî tevlêbûna erênî di aştiyane, ne-leşkerî de
çareserkirina nakokiyên siyasî. Weke welatekî ku bi sed salan bi zilm û zordariyê re rû bi rû maye
bindestiya kolonyal ji hêla împaratoriyê ve, em bêtir bêalîbûnê wekî kevneşopiya hevgirtinê fam dikin
li gel hemû netewe û gelên cîhanê yên ku bûne qurbaniyên emperyalîzm, kolonyalîzm, şer
û zilmê.

Em pê dizanin ku welatên bêalî, di nav de Îrlanda, beşdarî aşitiyê bûne
jiyana hevbeş di navbera neteweyan de bi dehan salan. Navûdengê navneteweyî yê hêja yê Îrlandayê,
ya gelê wê û hêzên wê yên çekdar ên ku beşdarî mîsyonên Aşitiyê yên Neteweyên Yekbûyî dibin, li
pêşengiya piştgiriya mirovahî, di parêzvaniya mafên mirovan û dekolonîzasyonê de, rola wê di
teşwîqkirina peymanên ne-belavkirina nukleerî û di danûstandinên qedexekirina gerdûnî ya komê de
cebilxane, bi piranî bi bêalîbûn û dijberiya împaratoriyê ve girêdayî ye. Bêalîbûn,
li gel qeyda me wek dengê aştî û hiqûqa navneteweyî, Îrlandayê bi a
otorîteya exlaqî ya pêbawer ku ji her alî ve li dijî êrîşa leşkerî derkeve û wekî a
dengê rewa ji bo bikaranîna rêyên dîplomatîk û danûstandinên aştiyane ji bo çareseriya leşkerî
pevçûnan

Ji bo ku bêalîbûna Îrlandayê ji ya ku ji sala 2003-an vir ve diqewime wêdetir xera bike - bi
bikaranîna balafirgeha Shannon ji hêla Leşkerê Amerîkî - dê bi bingehîn zirarê bide wê navûdengê,
me li ser asta cîhanê kêmtir girîng û kêmtir bandor dike û îhtîmala me dixe nav xwe
di şerên bêtir neqanûnî û neheq ên hêzên mezin ên cîhanê de. Em li dijî dagirkeriyê ne
dewletên serwer ji aliyê hêzên mezintir ve û mafê çarenivîsa dewletan nas dikin. Em
her weha li dijî zêdebûna pevçûnan û mîlîtarîzekirina xeternak a cîhanê,
Bi taybetî dema ku pirsgirêkên weha krîtîk ên birçîbûna cîhanê, belavbûna navokî û avhewa
Guhertin jiyana mirovahiyê tehdîd dike.

Rola dewleteke bêalî ya wek Îrlandayê ew e ku bibe dengê dîplomasiyê, mafên mirovan.
piştgiriya mirovahî û aştî li hember hemû şerên emperyalîst, kolonyalîzm û
bindestî. Ji ber vê yekê em tevgerên hukûmeta îrlandî ya ji bo karanîna her navneteweyî red dikin
nakokî wekî hincetekê ku dev ji bêalîbûnê berdin û Îrlanda bi piştgirî an asankariyê ve mijûl bikin
şer, tevlî îtîfaqên leşkerî û zêdekirina mîlîtarîzekirina Ewropa û cîhanê.
Em amaje dikin ku her anketek ku li ser vê mijarê hatî kirin piraniya îrlandî nîşan dide
mirov qîmetê didin bêalîbûna Îrlandayê û erê dikin ku wê biparêzin.

Lîga Bêalîbûna Îrlandayê kampanyayek civaka sivîl e ku zextê li Îrlandiyan bike
Hikûmet ku bêalîbûna Irelandrlandayê bi erênî li ser asta cîhanê destnîşan bike, ji bo ku bibe dengek
aştî û mafên mirovan û li dijî şer û mîlîtarîzekirinê. Em bang li hikûmetê dikin
"îdeala aşitiyê", "prensîbên ku bi gelemperî têne nas kirin" bipejirînin û nîşan bidin
hiqûqa navneteweyî" û "çareserkirina kêşeyên navneteweyî yên aşitî" ku di bendê de tê gotin
29, Bunreacht na hÉireann.

Her wiha em bang li hikûmetê dikin ku bi girtina a
referanduma ku wê di Destûra Bingehîn de cih bigire.