Ger Wan Hilbijartin, Biden û Putin Dikarîn Dinyayê Bi Radîkalî Ewletir Bikin

Dawid Swanson, World BEYOND War, Hezîran 11, 2021

Xetereya apokalypsa nukleerî di asta herî bilind de ye. Fêmkirina zirara ku dê ji şerekî nukleerî derkeve ji ya ku berê tê fêm kirin tirsek mezintir e. Qeyda dîrokî ya tehdîdên bikaranîna çekên nukleerî, û ji ber şaştêgihiştinê yên nêzîk windakirinê, zêde bûye. Bandora modela Îsraîlî ya bidestxistina çekên nukleerî lê qaşo nekiriye her ku diçe belav dibe. Mîlîtarîzma rojavayî ya ku neteweyên din ji bo çekên xwe yên nukleerî rewa dibînin, her ku diçe berfireh dibe. Di siyaset û medyaya Amerîkayê de şeytanîkirina Rûsyayê derketiye asteke nû. Bextê me dê heta hetayê nemîne. Piraniya cîhanê xwedîkirina çekên nukleerî qedexe kiriye. Serok Biden û Pûtîn dikarin pir bi hêsanî cîhan bi rengek berbiçav ewledar bikin û çavkaniyên girseyî berbi berjewendiya mirovahî û erdê vegerînin, heke ew bijartin ku çekên nukleerî ji holê rakin.

Komîteya Amerîkî ji bo Peymana DYE-Rûsya ev sê pêşniyarên hêja kirine:

1. Em ji Rêveberiya Biden daxwaz dikin ku Konsulxaneyan ji nû ve veke û biryara xwe ya dawî ya rawestandina xizmetên vîzeyê ji bo piraniya Rûsan paşve bikişîne.

2. Serok Biden divê Serok Pûtîn vexwendibe ku bi wî re bibe yek ji bo dubarekirina daxuyaniya yekem a Serok Reagan û rêberê Sovyetê Gorbaçov di lûtkeya wan a sala 1985’an de li Cenevreyê ku gotibû “Şerê nukleerî nayê qezenckirin û divê tu carî neyê kirin.” Ev rêyeke dûr û dirêj di dema Şerê Sar de çû da ku gelên her du welatan û cîhanê piştrast bike ku her çend me cûdahiyên kûr hebin jî em pabend bûn ku tu carî şerê navokî nekin. Dê îro jî heman tiştî bike.

3. Ji nû ve bi Rûsyayê re têkilî daynin. Têkiliyên berfireh, danûstendinên zanistî, bijîjkî, perwerdeyî, çandî û hawîrdorê vegerînin. Dîplomasiya hemwelatiyê gel-mirov, Track II, Track 1.5 û destpêşxeriyên dîplomatîk ên hukûmetê berfireh bikin. Di vî warî de, hêjayî bibîrxistinê ye ku endamekî me yê din ê lijneya me, Senatorê berê yê Amerîkî Bill Bradley, hêza rêber li pişt Danûstandina Rêberên Pêşerojê (FLEX) bû, li ser bingeha baweriya wî ku "rêya herî baş ji bo misogerkirina aştiya demdirêj û Têgihîştina di navbera DYE û Avrasyayê de ew e ku ciwan bi ezmûna demokrasiyê ji nêz ve fêrî demokrasiyê bibin."

World BEYOND War 10 pêşniyarên din pêşkêşî dike:

1. Dest ji çêkirina çekên nû berdin!
2. Li ser her çek, laboratuar, pergalên radestkirinê moratoriumek saz bikin!
3. Ne nûjenkirin an jî "modernîzekirina" çekên kevn! BILA DI AŞTIYÊ DE XWE BIDIN!
4. Wekî ku Chinaîn dike, tavilê hemî bombeyên nukleer ji mûşekên wan veqetînin.
5. Pêşniyarên dubare yên Rûsya û Chinaînê bistînin da ku li ser peymanên ji bo qedexekirina çekên fezayê û şerê sîber û hilweşandina Hêza Fezayê ya Trump danûstandinan bikin.
6. Peymana Dij-Mûşekên Balistîk, Peymana Ezmanên Vekirî, Peymana Hêzên Nukleerî yên Navberê ji nû ve vegerînin.
7. Moşekên Amerîkî ji Romanya û Polonya derxînin.
8. Bombeyên navokî yên Amerîkî ji baregehên NATO yên li Almanya, Hollanda, Belçîka, Îtalya û Tirkiyê rakin.
9. Peymana nû ya Qedexekirina Çekên Nukleerî îmze bikin.
10. Pêşniyarên Rûsyayê yên berê yên ji bo kêmkirina cebilxaneyên nukleerî yên DY û Rûsyayê ji 13,000 bombeyan ji her yekê 1,000 rabigirin, û bangî heft welatên din, ku 1,000 bombeyên navokî di navbera wan de hene, li ser maseyê bikin da ku ji bo ji holê rakirina tam a çekên nukleerî wekî ku hewce be. bi Peymana Nelihevkirinê ya 1970.