Dawid Swanson, World BEYOND War, Tebax 31, 2020
Ez gelek pêşnîyar dikim ku vê vîdyoyê temaşe bikim:
Ez ê nebim beşek ji kuştinê ya her zarokî sedem çiqas bilind be.
Ne zarokê cîranê min e. Ne zarokê min e. Ne zarokê dijmin e.
Ne bi bombeyê. Ne bi guleyê. Ne bi dîtina rêyek din.
Ez ê bibim hêza ku aştî ye.
Vîdyo û sozê jorîn ji koma bi navê Fields of Peace ne ku yek ji rastiyên herî kêm bi xêr hatî li ser rûyê erdê diyar dike. Ji Warerê Cîhanê yê Duyemîn ve piraniya kesên di piraniya şeran de hatine kuştin sivîl bûne. Pirraniya şeran li welatên hejar ku pirraniya nifûsa wan pir ciwan e, û ku gelek mêrên gihîştî ji bo şer hatine xebitandin hatine meşandin. Piraniya sivîlên li van deran, û ya herî mexdûr, zarok in. Bi gotinên UN-a navdar şer "ji leşkeran pirtir zarokan dikuje û seqet dike" nûçe. Di rastiyê de, di şerên ku ji hêla neteweyên dewlemend ve di nav kesên belengaz de tê meşandin, windahî ewqasî têne dorpêç kirin, ku zarokên li tenişta şer dikarin pirraniya qurbaniyên şer pêk bînin.
Hûn piştgiriyê didin şer? An "Hûn piştgiriya leşkeran dikin?" ku ew hevok tê bikar anîn ku tê wateya "Ma hûn piştgiriya şer dikin?" Wateya vê pirsê jî ev e “Hûn piştgiriyê didin kuştina komî ya zarokan?
Ger wate wê çênebe dê pir xweş be. Zehmet e ku sûcê aştîxwazan hebe ku wateya wê heye. Rastî tiştên serhişk in.
Di heman demê de ez ji heman komê pirtûkek bi navê xwe jî pêşniyar dikim Sozek Ji Bo Zarokên Me: Zarokê We, Zarokê Min, Zarokê Dijmin: Rêbernameya Qada Aşitiyê ji hêla Charles P. Busch ve. Ew daxwaz dike ku ka çi tête qebûl kirin, li dijî fermanên neqanûnî û bêexlaqî, û nirxandina mirovên dûr mîna yên nêzîk. Xwezî wê çareseriyê wekî "wijdan" neda nasîn û wê madeya razdar "rast" û "gerdûnî" îlan bikira. Lê ez vê pirtûka piçûk ji piraniya wanên ku ji hêla profesorên felsefeya hişyar û laîktir ve hatine hilberandin tercîh dikin ku ew ne armancên xwe yên pêşîgirtina li kuştina komî ne.
Li vir perçeyek heye ku hûn çêjekê bidin we:
Xwe li pista balafirgehê bifikirin. Serê sibê ye, bi zor sivik e. Hûn jumpsuitê pîlotek li xwe dikin, û li pişta we bombardûmanek dizî ya mezin heye, reş e wek bat. Bi we re sekinî keçikek pênc salî bi kincê partiya pembe ye. Hûn her du bi tenê ne. Hûn wê nas nakin û ew jî we nas nake. Lê ew li te dinihêre û ew dikene. Rûyê wê şewqek sifir heye, û ew bedew e, pir xweşik e.
Di hundurê bêrîka we de çiraxa cixareyê heye. Berî ku hûn balafirê biavêjin, ji we re hatiye ferman kirin ku hûn ê çi bikin ku hûn ê paşê ji 30 hezar metreyî bi zarokên din re bikin. Hûn ê cilê wê bişewitînin, wê bişewitînin. Ji we re sedem hate gotin. Ew yek bilind e.
Hûn çokan, û li jor digerin. Keç meraq dike, hîn jî dikene. Hûn çiravê derdixin. Fikra wê tune. Ew alîkariya we dike ku hûn navê wê nizanin.
Lê hûn nekarin wê bikin. Bê guman hûn nekarin.
Bersivên 2
Min têra xwe zirar da yên din!
Heke tenê hûn dikarin şerxwazan bistînin, yên ku Milyar dolaran ji bo şer didin. Ew cîhek dest pê dike.