Ji hêla Ulla Klotzer, World BEYOND War, Gulan 3, 2020
Hevalên hêja yên aştiyê li dora Behra Baltik û cîhanê!
Li jêr agahdariya pir kêrhatî û girîng a ji Dr. Horst Leps:
Taybetmendiya rewşa leşkerî û ewlehî ya heyî li Deryaya Baltik ne tenê ev e ku aliyên dijber (rojhilat û rojava) êdî bi dijwarî bi hev re diaxifin, lê ku di vî warî de jî tu destpêşxerî tune.
Wezareta Derve ya Almanya li Berlînê piştgirî da RAND Corporation ya Amerîkî di lêkolînek "Nêzîktêdayînek Nû Li Kontrola Çekên Kevneşopî Li Ewrûpa" ku nuha hatî pêşkêş kirin (li zencîreyên jêrîn binihêrin).
https://www.rand.org/pubs/research_reports/RR4346.html
https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_reports/RR4300/RR4346/RAND_RR4346.pdf
Lêkolîn bi xêzkirina têgînên gefên hevra dest pê dike. Ji bo vê, bi pisporên NATO-yê re hevpeyivîn û ji hêla siyasetmedar û leşkerên Rûsî ve nivîsên, û her weha bi zanyarên siyasî re hevpeyivîn hate kirin. Hevberkirinek têgihiştinan ji bo encamên leşkerî yên wan hate çêkirin û analîz kirin. Ji bo ku fikar bêne berevajîkirin, nivîskarên RAND Corporation senaryoyên nakokiyê pêşkêş dikin: Li herêma Kaliningrad / Suwalki şer çawa dikare dest pê bike?
Wê hingê ji pisporên kontrolkirina çekan ji NATO û hem jî ji Rûsyayê tê pirsîn ka ji bo pêşîgirtina li ber pevçûnên leşkerî an jî hêdîbûna wan çi tedbîr dikarin werin girtin.
Di belgeyê de navnîşek 10-rûpelî ya dirêj, berfireh a tedbîran heye ku mînakî, dikare xetereyên ji têgihiştinan kêm dibin kêm bike.
Di navnîşê de çalakiyên leşkerî yên li cihên stratejîk ên hesas, sînorkirina hejmara tetbîqatên leşkerî, qedexekirina pergalên çekên stratejîk ên girîng li hin deveran, sînorên ku jêhatîbûn dikarin di tetbîqatên li cihên stratejîk ên hestiyar de werin bikar anîn, mekanîzmayên agahdarkirinê yên ji bo amadebûna zêde yên hêzan, girêkên ji bo danûstendinên krîzê û hêj bêtir. (Tedbîrên ji bo kontrolkirina çek rûpelên 58 -68)
Pêdivî ye ku ev vekolîn li hemî welatên dora Deryaya Baltik were zanîn ji bo ku zexta gi publictî biafirîne ku hukûmetan neçar dike ku polîtîkayek aramiyê, kontrolkirina çekan û belkî jî bêçekkirinê jî pêk bînin. Girîng e ku ne tenê balê bikişînin ser tedbîrên takekesî yên têne pêşniyar kirin, lê ji bo afirandina hişmendiyê ku - wekî ku navnîşa pîvanan nîşan dide - rehetbûna leşkerî di bingeh de li herêma Deryaya Baltik gengaz e, heke hukûmet amade bin ji bo wê bixebitin.
Dr. Horst Leps
___________________________
Li ser navê Banga Behra Baltik destpêker ez hêvî dikim ku hûn ê bi silav û daxwazên xwe vê xebata RAND Corporation ji hukumeta xwe û endamên meclîsa xwe re bişînin. Ka em wan bînin bîra xwe ku aştî û bêçekbûn gengaz e!
Ulla Klötzer, Jin ji bo Aşitiyê - Fînlandiya
